Tabla de contenido
CUICADO
¡Se puede dañar la unidad si se usa el agente
de limpieza y descalcificación EZCal con la
misma en funcionamiento!
▶
Antes de usar EZCal, apague y desenchufe la
unidad.
▶
Después de haber usado EZCal, enjuague con-
cienzudamente la base con agua corriente.
▶
Antes de encender la unidad, asegúrese de que
no quedaron residuos de EZCal en la base.
1.
G 1
G 1
Enjuague la base desmontable con agua
tibia.
2.
G 2
G 2
Para una limpieza más profunda, limpie la
base desmontable con un cepillo comercial para
vajilla.
3.
Para decalcificar la base desmontable, use sola-
mente EZCal AOS 7417 (vea la sección "Repues-
tos y accesorios").
4.
Seque las partes después de su limpieza.
5.
Inserte el conjunto del flotador en la base des-
montable para el agua.
6.
Ensamble la unidad (vea la sección "Ensamble
de la unidad").
Limpieza del ventilador
✔
Se desarma la unidad y se la vacía de agua.
Emplee solamente el agente limpiador EZCal
recomendado por el fabricante (vea el capítulo
"Repuestos y accesorios").
1.
G 3
G 3
Repase el ventilador con un trapo ligera-
mente húmedo.
2.
Seque las partes después de su limpieza.
3.
Ensamble la unidad (vea la sección "Ensamble
de la unidad").
Reemplazo de la mecha del evaporador
Se debe reemplazar la mecha del evaporador en
caso de mucha polución, calcificación, olores de-
sagradables, merma en la salida de aire, etc. Las
mechas del evaporador pueden conseguirse en la
tienda donde compró la unidad.
✔
Se desarma la unidad y se la vacía de agua.
Emplee solamente las mechas del evaporador
originales del fabricante (vea el capítulo "Repu-
estos y accesorios").
CUIDADO
¡Puede dañarse la mecha del evaporador al
enjuagarla o exprimirla!
▶
No enjuague o exprima la mecha del evaporador.
1.
H 1
H 1
Para abrir el conjunto del flotador, gire su
parte superior en contra de las agujas del reloj
(flecha OPEN) y tire.
2.
H 2
H 2
Tire hacia arriba de la mecha usada
del evaporador, quítela de la cesta del flotador y
descártela.
16
CUIDADO
¡Pueden producirse daños a la unidad debido a
la remoción del cuerpo del flotador (espuma de
estireno)!
▶
No quite el cuerpo del flotador (espuma de es-
tireno) cuando desembale la unidad.
3.
H 3
H 3
Instale una nueva mecha del evaporador
en la cesta del flotador.
4.
H 4
H 4
Para cerrar el conjunto del flotador, colo-
que la parte superior sobre la cesta y la mecha,
presione hacia abajo y gire en sentido de las
agujas del reloj (flecha CLOSE).
5.
Para verificar, tire suavemente de la parte superi-
or hacia arriba. Al hacerlo, no debería despegarse
de la cesta del flotador.
6.
Si es necesario, gire la parte superior del flotador
y vuelva a probar. Inserte el conjunto del flotador
en la base desmontable para el agua.
7.
Ensamble la unidad (vea la sección "Ensamble
de la unidad").
Reemplazo del Ionic Silver Stick
®
✔
Se desarma la unidad y se la vacía de agua.
1.
Q uite el Ionic Silver Stick
®
de la parte inferior de
la base desmontable para el agua y deséchelo.
2.
Coloque un nuevo Ionic Silver Stick
culo, en la parte inferior de la base desmontable.
3.
Inserte el conjunto del flotador en la base des-
montable para el agua.
4.
Ensamble la unidad (vea la sección "Ensamble
de la unidad").
Ensamblado de la unidad
✔
La unidad se desensambla y se la vacía de agua.
1.
Inserte el conjunto del flotador en la base des-
montable para el agua.
2.
B 5
B 5
Coloque la base desmontable para el
agua, incluyendo el conjunto del flotador, dentro
de la base, tomándola para esto por las manijas.
3.
Coloque la parte superior sobre la base.
4.
B B
Asegúrese de que la unidad esté cor-
rectamente ensamblada.
5.
Asegúrese de que no haya objetos extraños en
la unidad.
➥
La unidad ya estará ensamblada.
transporte de la unidad
transporte de la unidad
CUIDADO
¡Peligro de lesiones por caída de partes!
▶
Cuando la desembale o la alce, siempre toma la
unidad por su base.
CUIDADO
¡Daños por derrames de agua!
▶
Vacíe la unidad antes de transportarla.
1.
Vacíe la unidad (vea la sección "Desarmado y
vaciado de la unidad").
2.
Seque la unidad.
3.
Tome la unidad desde su base y llévela hasta la
posición deseada.
almacenamiento de la unidad
almacenamiento de la unidad
1.
Limpie la unidad (vea el capítulo "Limpieza y
mantenimiento de la unidad").
2.
Seque completamente la unidad.
3.
Embale la unidad, preferiblemente en su caja
original.
4.
Guarde la unidad en un lugar seco y fresco.
Repuestos y accesorios
Repuestos y accesorios
Puede comprar repuestos y accesorios en las tien-
das especializadas y reemplazarlos Usted mismo
en la unidad. Solo pueden usarse piezas originales
provistas por el fabricante. Las reparaciones solo
podrán ser llevadas a cabo por profesionales. Esto
también se aplica al caso de cables de alimentación
con problemas. Por favor consulte en el negocio
donde compró el humidificador.
Accesorios
Mecha del evaporador
Ionic Silver Stick
EZCal (agente descalci-
ficador y de limpieza)
preguntas frecuentes (faQ)
preguntas frecuentes (faQ)
P. ¿Por qué no hay suficiente humedad en mi
habitación?
®
en el receptá-
R. ¿Con qué frecuencia usted activa la unidad? Si la
unidad se pone en funcionamiento solo de noche,
entonces el nivel de humedad caerá durante el
día, en la medida de que no se le continúe agre-
gando humedad al aire.
R. La madera, alfombras, cortinas y otro tipo de
tejidos absorben mucha humedad, no dejando
la suficiente en el aire. Si se deja abierta una
ventana, esto permitirá que la humedad se vaya
de la habitación. Muchas veces, otro factor es
que la unidad se coloca cerca de un calefactor.
La idea es que el aire inyectado a la habitación
distribuirá rápidamente la humedad por el am-
biente. Desafortunadamente, este concepto no
funciona porque el aire caliente que sale por el
respiradero se llevará casi toda la humedad y el
aire de la habitación recibirá poco y nada.
P. ¿Deja la puerta de la habitación abierta o cerra-
da mientras la unidad está en funcionamiento?
R. Al dejar la puerta abierta, la humedad escapará
de la habitación hacia otras áreas de la casa. Si
usted desea que la humedad permanezca en una
habitación en particular, debe considerar cerrar
la puerta mientras funciona el humidificador.
P. ¿Cuánta humedad necesito en mi habitación?
R. Los niveles sugeridos de humedad están entre
el 40 y el 60%.
P. ¿Cuáles son los efectos de demasiada poca o
mucha humedad?
R. El aire seco puede producir sequedad de la piel,
electricidad estática, desafinación de instrumen-
tos musicales, aumento del nivel de polvo (el
aire seco provoca la elevación de polvo), daño a
objetos de madera (aparecen desecamientos y,
eventualmente, rajaduras), disconfort, enferme-
dad y desecamiento de las membranas nasales.
La sobre-humidificación del aire puede provocar
el descascarado de molduras y empapelados.
Descripción
7018
7017
®
7417
Tabla de contenido
