Función Muting (Cable De 12 Hilos); Invalidar Las Barreras De Seguridad - Panasonic SF4D Serie Manual De Instrucciones

Funciones
3-7 Función muting (cable de 12 hilos)
● El uso incorrecto de la función de muting puede causar accidentes. Se debe comprender com-
pletamente la función de muting antes de utilizarla en una instalación de seguridad. Los requisi-
tos para el control de muting están determinados en los siguientes estándares internacionales:
ISO 13849-1 (EN ISO 13849-1, JIS B 9705-1):
'Seguridad de las máquinas - Relativo a los sistemas de control- Parte 1: Principios generales
de diseño, Artículo 5 Muting'
IEC 61496-1 (ANSI/UL 61496, JIS B 9704-1):
'Seguridad de las máquinas -Equipo protector electrosensible - Parte 1: Requisitos generales y
pruebas' Anexo A, A.7 Muting
IEC 60204-1 (JIS B 9960-1):
'Seguridad de las máquinas - Equipo eléctrico de las máquinas - Parte 1: Requisitos generales,

9.2.4 Invalidar las barreras de seguridad'

EN 415-4:
'Seguridad de las máquinas de empaquetado - Parte 4: Paletizadoras y despaletizadoras' Ane-
xo A, A2.2 Muting'
ANSI/RIA R15.06-2012:
'Requisitos de seguridad para Robots Industriales y Sistemas Robóticos- Requisitos de Seguridad,
5.10.10 Muting'
● No utilizar la función de muting cuando la máquina realice una maniobra peligrosa. Mantener el
nivel de seguridad del sistema utilizando otras medidas cuando esté activada la función de mu-
ting.
● En las aplicaciones donde se utilice la función de muting cuando pasa una pieza por delante de
la barrera, colocar los sensores de muting de forma que no se active la función de muting cuan-
do el personal operario entre en la zona de peligro independientemente de si está pasando la
pieza o no.
● Realizar una evaluación de riesgos y si se requiere un indicador de muting, cumplir siempre los
estándares y la normativa aplicable en el país o región donde se va a utilizar la barrera.
● Comprobar siempre el correcto funcionamiento antes de implementar la función muting.
La función de muting anula temporalmente las funciones de seguridad de la barrera. Si la sa-
lida de control está a ON, utilizar la función muting para permitir que pasen las piezas a través
del área de detección de la barrera sin que se detenga la máquina.
La función muting está habilitada si se cumplen cada una de las siguientes condiciones:
● La salida de control (OSSD 1 / 2) está a ON:
● Las entradas de muting A y B pasan de OFF (abiertas) a ON. La diferencia de tiempo desde
que la entrada de muting A pasa ON y la entrada de muting B pasa a ON está en el rango de
0,03 a 3 segundos.
Nota: Cuando se selecciona la sincronización óptica, no interrumpir los haces del extremo superior e inferior. En
este caso se cancelaría la función muting.
Se pueden usar como sensores de muting, sensores fotoeléctricos con salida a semiconduc-
tor, sensores de proximidad inductivos, sensores de posición con contactos NA (Normalmente
Abiertos), etc.
Nota
Utilizando la unidad de comunicación SF4D-TM1 (accesorio) y el software Configurator Light Cur-
tain, se puede modificar el rango de tiempo de 0 a 3s. Se puede conectar un sensor de muting
tipo NA (normalmente abierto) a la entrada A y uno tipo NC (normalmente cerrado) a la entrada B.
116
ADVERTENCIA
© Panasonic Industrial Devices SUNX Co., Ltd. 2017