Tabla de contenido
Bomba Universal 3 de la marca Waukesha Cherry-Burrell
Hoja de referencia de resumen de mantenimiento
de la Universal 3 - Copia para eliminación opcional
Modelo Universal 3
006, 015, 018
030, 040
045, 060, 130
180, 220
210, 320
Modelo
Universal 3
006, 015, 018
50 pie libra (68 Nm)
030, 040
120 pie libra (163 Nm)
045, 060
250 pie libra (339 Nm)
130
180, 220
325 pie libra (441 Nm)
210, 320
375 pie libra (508 Nm)
Modelo
A - Cara posterior
Universal 3
pulg. (mm)
Tipo de
Baja
rotor
viscosidad
0,0025 - 0,004
006
(0,06 - 0,10)
0,0025 - 0,0045
015, 018
(0,06 - 0,11)
0,002 - 0,004
030, 040
(0,05 - 0,10)
0,003 - 0,007
045, 060
(0,08 - 0,18)
0,003 - 0,007
130
(0,08 - 0,18)
0,004 - 0,008
180, 220
(0,10 - 0,20)
0,005 - 0,009
210, 320
(0,13 - 0,23)
Rotores de baja viscosidad: -40 °F (-40 °C) a 180 °F (82 °C); Separación de rotores estándar: -40 °F (-40 °C)
a 300 °F (149 °C). Póngase en contacto con ingeniería de aplicaciones de SPX FLOW si se necesitan rotores
alternativos.
NOTA:
Los espacios libres de ensamblaje indicados arriba son solo para referencia. Los espacios libres reales de la
bomba pueden variar en función de las pruebas de rendimiento de la bomba.
12/2017
Cambie el aceite cada 750 horas*
ISO grado 320, SAE 140 o AGMA número 6EP
* El lavado agresivo o condiciones de funcionamiento extremas pueden requerir
intervalos de lubricación más frecuentes.
Capacidad de aceite (engranajes)
Parte superior
Montaje lateral
o inferior
1,3 oz (40 ml)
3,3 oz (100 ml)
2,0 oz (60 ml)
4 oz (120 ml)
6,0 oz (170 ml)
9,5 oz (280 ml)
11 oz (320 ml)
20 oz (600 ml)
17 oz (500 ml)
44 oz (1300 ml)
Valores de par de apriete:
tuercas de bloqueo
Rotor
Cubierta
7 pie libra (10 Nm)
11 pie libra (15 Nm)
56 pie libra (76 Nm)
25 pie libra (34 Nm)
110 pie libra (149 Nm)
158 pie libra (214 Nm)
B - Rotor al cuerpo
Baja
Estándar
viscosidad
0,0035 - 0,005
0,001 - 0,004
(0,09 - 0,13)
(0,03 - 0,10)
0,003 - 0,005
0,001 - 0,004
(0,08 - 0,013)
(0,03 - 0,10)
0,0035 - 0,0055
0,001 - 0,005
(0,09 - 0,14)
(0,03 - 0,13)
0,004 - 0,008
0,003 - 0,0075
(0,10 - 0,20)
(0,08 - 0,19)
0,004 - 0,008
0,0035 - 0,0075 0,0055 - 0,0095
(0,10 - 0,20)
(0,09 - 0,19)
0,005 - 0,009
0,0055 - 0,0095
(0,13 - 0,23)
(0,14 - 0,24)
0,007 - 0,011
0,008 - 0,012
(0,18 - 0,28)
(0,20 - 0,30)
95-03103
Resumen de mantenimiento
Engrase los rodamientos cada
NLGI grado N
Cantidad de grasa (por rodamiento)
Frente
0,37 oz (11 ml)
0,60 oz (18 ml)
0,84 oz (25 ml)
1,33 oz (39 ml)
1,96 oz (58 ml)
Tamaño de llave para la Universal 3
Tuerca
de casquillo
de rotor
de retención
15/16"
1-1/4"
1-5/8"
2-1/4"
2-3/8"
pulg. (mm)
Estándar
viscosidad
0,0025 - 0,0055
0,004 - 0,005
(0,06 - 0,14)
(0,10 - 0,13)
0,0025 - 0,0055
0,004 - 0,005
(0,06 - 0,14)
(0,10 - 0,13)
0,0025 - 0,006
0,0045 - 0,0055
(0,06 - 0,15)
(0,11 - 0,14)
0,005 - 0,010
0,0055 - 0,0075 0,0085 - 0,0105
(0,13 - 0,25)
(0,14 - 0,19)
0,006 - 0,007
(0,14 - 0,24)
(0,15 - 0,18)
0,009 - 0,013
0,006 - 0,008
(0,23 - 0,33)
(0,15 - 0,20)
0,010 - 0,014
0,008 - 0,010
(0,25 - 0,36)
(0,20 - 0,25)
750 horas*
o
. 2, EP, grasa a base de litio.
Atrás
0,13 oz (4 ml)
0,21 oz (6 ml)
0,76 oz (22 ml)
1,03 oz (30 ml)
1,16 oz (34 ml)
Tornillo
Tuerca
de la
cubierta
del cuerpo
3/16"
5/8"
1/4"
7/8"
5/16"
1"
C - Cara frontal
pulg. (mm)
Baja
Estándar
0,0045 - 0,0055
(0,11 - 0,14)
0,0055 - 0,0065
(0,14 - 0,17)
0,006 - 0,007
(0,15 - 0,18)
(0,22 - 0,27)
0,009 - 0,0115
(0,23 - 0,29)
0,010 - 0,012
(0,25 - 0,30)
0,012 - 0,014
(0,30 - 0,36)
Página 127
Tabla de contenido
