Monosem S6200-24 Manual De Instrucciones página 34

Table 4-9 Touches Résultats 2
Table 4-9 Softkeys Results 2
Tabelle 4-9 Softkeys Ergebnisse 2
Teclas 4-9 Teclas Resultado 2
Touche Description programmée Description
Softkey Beschreibung
Softkey Descripción
Tecla
programada
Fait monter la flèche de sélection d'un rang
Moves the marking arrow one row up
Bewegt den Markierungspfeil eine Reihe nach oben
Mueve la flecha una línea hacia arriba.
Efface la valeur Milliers de graines du rang sélectionné
Deletes the TSeed value of the marked row
Löscht den TKorn-Wert der markierten Reihe
Borra el valor en millares de granos de la fila seleccionada
Fait descendre la flèche de sélection d'un rang
Moves the marking arrow one row up
Bewegt den Markierungspfeil eine Reihe nach oben
Mueve la flecha una línea hacia abajo
Efface la valeur Milliers de graines de tous les rangs
Deletes the TSeed value for all rows
Löscht den TKorn-Wert für alle Reihen Borra el valor de millares de granos de todas las filas
Passage à l'écran « Résultats 2 ».
Passage to the screen „Results 2"
Wechselt in die Maske „Ergebnisse 2"
Pasa a la pantalla << Resultados 2>>
Retour à l'écran précédent.
Return to the previous screen
Wechselt in die Arbeitsmaske.
Vuelve a la pantalla precedente (anterior)
34