Tabla de contenido
Bomba dosificadora magnética de membrana MAGDOS LK / LP
Índice de contenidos
1 Indicaciones para el lector ................................................4
1.1 Igualdad de trato ............................................................................
1.2 Explicación de los textos de advertencia ..........................................
1.3 Explicación de las señales de advertencia .......................................
1.4 Señalización de las indicaciones de advertencia ..............................
1.5 Señalización de las instrucciones de manipulación ..........................
2 Seguridad ...........................................................................5
2.1 Advertencias generales ..................................................................
2.3 Trabajar respetando las medidas de seguridad ................................
2.4 Equipo de protección personal ........................................................
2.5 Cualificación del personal ...............................................................
3 Uso conforme a lo previsto ................................................8
3.1 Indicaciones sobre la responsabilidad sobre el producto ..................
3.2 Finalidad prevista ...........................................................................
3.3 Revisión de los aparatos .................................................................
3.4 Principios básicos...........................................................................
3.5 Medios de dosificación no permitidos..............................................
3.6 Aplicaciones erróneas previsibles ...................................................
4 Descripción del producto .................................................10
4.1 Propiedades .................................................................................
4.2 Volumen de suministro .................................................................
4.3 Composición de la bomba dosificadora .........................................
4.4 Descripción de las funciones ........................................................
4.5 Placa de características ................................................................
5 Datos técnicos .................................................................12
5.1 Datos de caudal ............................................................................
5.2 Condiciones de funcionamiento y valores límite.............................
5.3 Datos eléctricos............................................................................
5.4 Otros datos...................................................................................
6 Dimensiones ....................................................................15
(1.4571)..............................................................................................
7 Montar bomba dosificadora ............................................16
7.1 Indicaciones de instalación ...........................................................
7.2 Ejemplos de montaje ....................................................................
8 Instalación hidráulica ......................................................17
8.1 Diseño de la instalación ................................................................
8.2 Tuberías del sistema .....................................................................
8.3 Orientación del cabezal dosificador ...............................................
8.4 Conexiones hidráulicas .................................................................
8.5 Conexión de tubería de salida de escapes .....................................
8.6 Conectar purgado de cabezal dosificador ......................................
8.7 Accesorios hidráulicos ..................................................................
9 Instalación eléctrica ........................................................22
9.1 Principios básicos.........................................................................
9.2 Descripción de los conectores hembra ..........................................
© Lutz-Jesco GmbH 2020
Reservado el derecho a realizar modificaciones técnicas
200317
10 Manejo..............................................................................26
4
10.1 Estado de la bomba ....................................................................
4
10.2 Elementos de mando del control .................................................
4
10.3 Explicación del menú ..................................................................
4
10.4 Explicación de los símbolos de menú ..........................................
4
10.5 Ajustes del menú en la primera puesta en marcha .......................
10.6 Menú principal ...........................................................................
10.7 Configuración del sistema ..........................................................
5
10.8 Información sobre la bomba dosificadora ....................................
6
10.9 Mensajes del control (solo LP) .....................................................
6
11 Funcionamiento ...............................................................34
6
6
11.1 Poner en marcha la bomba dosificadora ......................................
11.2 Modos operativos .......................................................................
11.3 Conexión externa a través de entrada de habilitación ...................
8
11.4 Poner fuera de servicio la bomba dosificadora .............................
8
11.5 Parada en caso de emergencia ...................................................
8
11.6 Almacenamiento ........................................................................
8
11.7 Transporte ..................................................................................
8
11.8 Eliminación del aparato ..............................................................
8
12 Mantenimiento .................................................................44
12.1 Intervalos de mantenimiento .......................................................
10
12.2 Reapretar tornillos del cabezal dosificador ..................................
10
12.3 Cambiar membrana ....................................................................
10
12.4 Limpiar válvula de aspiración y de presión ..................................
11
13 Análisis de fallos ..............................................................46
11
13.1 Tipo de fallo ................................................................................
13.2 Lista de los mensajes del control.................................................
12
14 Piezas de recambio ..........................................................49
12
13
14.1 Kits de recambio para membranas ..............................................
14
15 Curvas características de caudal ....................................50
15
16 EU - Declaración de conformidad ....................................51
15
17 Declaración obligatoria ...................................................52
18 Solicitud de aplicación de garantía .................................53
16
16
19 Índice................................................................................54
17
17
18
18
19
19
20
22
22
BA-10020-04-V04
Manual de instrucciones
26
26
27
27
27
28
28
32
33
34
36
43
43
43
43
43
43
44
45
45
45
46
48
49
49
Índice de contenidos
3
Tabla de contenido
