Kurtz Ersa RDS 80 Instrucciones De Manejo página 42

3BA00081-01 Rev. 4
2019-05-21
3.
Pour votre sécurité
DANGER! Risques de dysfonctionne-
ment de l'appareil!
Avant toute utilisation, contrôlez tous les com-
posants. Ne faites réparer les pièces endomma-
gées que par un technicien ou par le construc-
teur. De mauvaises réparations peuvent causer
des accidents à l'utilisateur de la machine. Utili-
sez toujours les pièces d'origine ERSA lors de
toute réparation.
PRUDENCE! Risque de brûlure
Les outils sont chauds. Avant de préchauffer le
poste, assurez-vous que l'insert de l'outil (par
ex. panne, insertion de modèle, etc). a bien été
raccordé à l'outil chauffant. La panne ou la buse
de l'outil ne doit pas entrer en contact avec la
peau ou avec des matières sensibles à la cha-
leur ou inflammables. Assurez-vous que le sup-
port de travail résiste suffisamment à la chaleur.
PRUDENCE! Risque de blessure !
Maintenez à l'écart du poste de brasage toute
personne non autorisée. Assurez-vous que
les personnes non autorisées et en particulier
les enfants ne peuvent pas accéder aux outils
chauffants.
AVERTISSEMENT! Risque d'incendie !
Risque d'incendie. Avant toute chose, retirez
tout objet, liquides et gaz inflammables de la
zone de travail. À chaque interruption de tra-
vail, reposez l'outil chauffant dans son support.
42
Per la Vostra sicurezza
PERICOLO! Possibile funzionamento
erroneo dell'apparecchio!
Prima di ogni uso controllare tutti i componenti.
Lasciar riparare i pezzi danneggiati soltanto da un
tecnico specializzato o dal fabbricante stesso. Se
le riparazioni vengono eseguite in modo non appro-
priato, possono sorgere infortuni per l'utente. In caso
di eventuali riparazioni utilizzare soltanto pezzi di
ricambio originali Ersa.
CAUTELA! Pericolo di ustione!
Gli stili con elemento riscaldante diventano molto
caldi. Prima di riscaldare l'apparecchio controllare che
l'inserto dello stilo (p. es. punta saldante, inserto per
modellare ecc.) sia collegato correttamente allo stilo
con elemento riscaldante. L'inserto caldo dello stilo
non deve venire a contatto con pelle, capelli o con
materiali infiammabili o sensibili al calore. Fare atten-
zione che ci sia una base di lavoro sufficientemente
resistente al calore.
CAUTELA! Pericolo di ferimento!
Tenere lontano persone non autorizzate. Assicurarsi
che persone non autorizzate, in particolare bambini, non
possano accedere agli stili con elemento riscaldante.
ATTENZIONE! Pericolo di incendio!
Pericolo d'incendio. Prima di riscaldare lo stilo con
elemento riscaldante, allontanare tutti gli oggetti, i
liquidi o i gas infiammabili dalla zona di lavoro dello
stilo con elemento riscaldante. A ogni interruzione
del lavoro deporre lo stilo con elemento riscaldante
loading