3BA00081-01 Rev. 4
2019-05-21
•
3.
Zu Ihrer Sicherheit
Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und
darüber, sowie von Personen mit verringerten
physischen, sensorischen oder mentalen Fähig-
keiten oder Mangel an Erfahrung und Wissen
benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt oder be-
züglich des sicheren Gebrauchs des Gerätes un-
terwiesen wurden und die daraus resultierenden
Gefahren verstehen.
Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen. Reini-
gung und Benutzerwartung dürfen nicht von Kin-
dern ohne Beaufsichtigung durchgeführt werden.
VORSICHT! Schutzkleidung tragen!
Bei allen Arbeiten geeignete Schutzkleidung
(Schutzhandschuhe, Schutzbrille, etc.) tragen!
VORSICHT! Altmaterial sicher
entsorgen!
Lötabfälle sind Sondermüll und dürfen nicht in den
Hausmüll gelangen. Sorgen Sie für sichere und
umweltschonende Entsorgung von Betriebsstof-
fen, Hilfsstoffen und Austauschteilen. Beachten Sie
die kommunalen Abfallbeseitigungsvorschriften.
Hinweis ESD-gefährdete Bauteile!
Elektronische Bauelemente können durch elek-
trostatische Entladung beschädigt werden. Be-
achten Sie die Warnhinweise auf den Verpackun-
gen oder fragen Sie Hersteller oder Lieferant.
Zum Schutz dieser Bauelemente eignet sich ein
ESD-sicherer Arbeitsplatz (ESD = Elektrostati-
sche Entladung).
12
Concerning your safety
rience and knowledge, when under supervision
and instructed on the safe use of the tool and if
they understand all related risks.
Children are not allowed to play with the solder-
ing devices. Cleaning or maintenance must not
be carried out by children without supervision.
CAUTION! Wear protective clothing!
Wear suitable protective clothing during all
operations with the soldering station (protective
glasses and gloves, etc.)!
CAUTION! Safe disposal of solder
waste!
Solder waste is hazardous waste and must not
be disposed with the normal household waste.
Provide safe and environmentally friendly dis-
posal of operating materials, auxiliaries and
replacement parts. Observe the municipal waste
disposal regulations.
ESD-sensitive components!
Electronic components can be damaged by
electrostatic discharge. Note the warnings on
the packing or ask the manufacturer or supplier.
To protect these components use an ESD-save
workplace (ESD = electrostatic discharge).
Capítulos
