Elekta Agility Integrity R3.1 Instrucciones De Uso página 283

ADVERTENCIA 10.1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .150
No dé su nombre de usuario o contraseña a una persona distinta. Esto evitará que el personal no
autorizado pueda acceder al sistema. Si ignora esta advertencia, se pueden producir lesiones
graves o se puede administrar un tratamiento clínico incorrecto.
ADVERTENCIA 10.2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .160
Si cambia los valores predeterminados en las tablas de tolerancias predeterminadas, debe realizar
las pruebas completas correspondientes para asegurarse de que el rendimiento del equipo es
adecuado para el uso clínico. De no cumplir esta advertencia, se puede administrar un
tratamiento clínico incorrecto.
PRECAUCIÓN 10.1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .167
Asegúrese de que los nombres de energía del sistema de registro y verificación son los mismos
que los nombres de energía del sistema Integrity™. De lo contrario, el equipo no funcionará y no
podrá administrar el tratamiento al paciente.
ADVERTENCIA 10.3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .167
Cuando se cambian los nombres de energía, asegúrese de que los nuevos nombres se aplican a la
energía relacionada. Elekta recomienda que use espacios para diferenciar entre los nombres de
energía que son casi iguales. De no cumplir esta advertencia, se puede administrar un tratamiento
clínico incorrecto.
ADVERTENCIA 10.4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .169
El usuario hospitalario se debe asegurar de que todos los parámetros técnicos son correctos
después de una sesión Conexión IntelliMax y antes del inicio de la radiación. El usuario del
servicio de asistencia de Elekta IntelliMax
parámetros técnicos son incorrectos, puede provocar un tratamiento clínico incorrecto y lesiones
mortales.
ADVERTENCIA 10.5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .170
No use Conexión IntelliMax mientras el paciente se encuentre en la mesa de tratamiento. Si
ignora esta advertencia, se puede producir un comportamiento inesperado del sistema, que puede
ocasionar lesiones graves o un tratamiento clínico incorrecto.
PRECAUCIÓN 10.2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .174
El TCS de Integrity™ no se debe configurar como un servidor de impresión compartido. Si hay
una impresora conectada directamente al TCS, solo debe ser utilizada por el TCS. Esta impresora
TCS no debe ser utilizada por otros sistemas ya que ello puede afectar a la fiabilidad o a la
seguridad del TCS. Se recomienda instalar una impresora conectada en red para que puedan
utilizarla los demás sistemas.
ADVERTENCIA 12.1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .212
Hay un espacio de separación mínimo entre las láminas opuestas que se prescriben como
cerradas. Si no tiene en cuenta esto en los planes de tratamiento, puede dar lugar a un tratamiento
clínico incorrecto.
ADVERTENCIA 14.1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .231
Asegúrese de que las bandejas de metacrilato son aplicables al tratamiento. Las bandejas de
metacrilato causan una atenuación del haz. El factor de la bandeja cambiará cuando retire una
bandeja de metacrilato. De no cumplir esta advertencia, se puede administrar un tratamiento
clínico incorrecto.
ADVERTENCIA 14.2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .232
Asegúrese de que se creen correctamente las bandejas de metacrilato internas, y que se ajusten
bien a la bandeja de sombras. Asegúrese de que el cierre de seguridad de la bandeja de metacrilato
funcione correctamente. De no cumplir esta advertencia, puede provocar lesiones mortales o
daños en el equipo o puede administrar un tratamiento clínico incorrecto.
™ ™
Agility e Integrity R3.1
Instrucciones de uso: Modo clínico
Copyright ©2013 Elekta Limited. Reservados todos los derechos.
™
puede cambiar los parámetros durante la sesión. Si los
Lista de advertencias y precauciones
1503546 01
Página 283 Página 283