Makita DCU180 Manual De Instrucciones
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Makita Manuales
  4. Carros al Aire Libre
  5. DCU180
  6. Manual de instrucciones
Makita DCU180 Manual De Instrucciones

Makita DCU180 Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs Ver también para DCU180:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 65

Enlaces rápidos

Battery Powered
EN
Wheelbarrow
Brouette À Batterie
FR
Akku-Schubkarre
DE
Carriola elettrica a batteria
IT
NL
Accuaangedreven kruiwagen GEBRUIKSAANWIJZING
Carretilla Propulsada a
ES
Batería
Carrinho de Mão a Bateria
PT
Batteridrevet trillebør
DA
EL
Καρότσι με μπαταρία
Akülü El Arabası
TR
DCU180
INSTRUCTION MANUAL
MANUEL D'INSTRUCTIONS
BETRIEBSANLEITUNG
ISTRUZIONI PER L'USO
MANUAL DE
INSTRUCCIONES
MANUAL DE INSTRUÇÕES
BRUGSANVISNING
ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ
KULLANMA KILAVUZU
13
22
32
43
54
65
76
86
96
107
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Makita DCU180

Resumen de contenidos para Makita DCU180

  • Página 2 Fig.5 Fig.1 Fig.6 Fig.2 Fig.3 Fig.7 Fig.4 Fig.8...
  • Página 3 Fig.12 Fig.9 Fig.13 Fig.10 Fig.11 Fig.14...
  • Página 4 Fig.15 Fig.16 Fig.19 Fig.17 Fig.20 Fig.18...
  • Página 5 Fig.24 Fig.21 Fig.25 Fig.22 Fig.26 Fig.23...
  • Página 6 Fig.30 Fig.27 Fig.31 Fig.32 Fig.28 Fig.33 Fig.29...
  • Página 7 Fig.34 Fig.37 Fig.38 Fig.35 Fig.39 Fig.40 Fig.36...
  • Página 8 Fig.41 Fig.45 Fig.42 Fig.46 Fig.43 Fig.47 Fig.44 Fig.48...
  • Página 9 Fig.52 Fig.49 Fig.53 Fig.50 Fig.54 Fig.51 Fig.55...
  • Página 10 Fig.56 Fig.58 Fig.57 Fig.59...
  • Página 11 Fig.60 Fig.62 Fig.61 Fig.63...
  • Página 12 Fig.64 Fig.65...

  • Página 65: Especificaciones

    ESPAÑOL (Instrucciones originales) ESPECIFICACIONES Modelo: DCU180 Dimensiones Cuando está instalada la Durante la operación: 1.560 mm x 1.060 mm x 900 mm (La x An x Al) portadera Cuando está almacenada: 1.110 mm x 670 mm x 820 mm Cuando está instalado el cajón Durante la operación: 1.310 mm x 790 mm x 900 mm...

  • Página 66: Declaración Ce De Conformidad

    Cuando trabaje en cuestas, asegúrese siem- Declaración CE de conformidad pre de que pisa suelo firme, trabaje siempre a través de la cara de las cuestas, nunca hacia Para países europeos solamente arriba o abajo, y extreme las precauciones La declaración CE de conformidad está incluida como cuando cambie de dirección.
  • Página 67 Operación en cuestas 14. No opere nunca su máquina en una condición de apilamiento excesivo. El apilado de material No atraviese cuestas. por encima del borde de la bandeja o encima de Asegúrese de reducir la velocidad y proceder los laterales de la bandeja puede ocasionar que con cuidado. la máquina quede incontrolablemente desequili- Proceda con cuidado cuando ponga en mar- brada y fuera de control.

  • Página 68: Instrucciones De Seguridad Importantes Para El Cartucho De Batería

    Utilice solamente baterías genuinas de Makita. La utilización de baterías no Instrucciones de seguridad genuinas de Makita, o baterías que han sido altera- das, puede resultar en una explosión de la batería importantes para el cartucho de ocasionando incendios, heridas personales y daños.

  • Página 69: Descripción De Las Partes

    ► Fig.7: 1. Perno hexagonal corto 2. Arandela de DESCRIPCIÓN DE LAS resorte 3. Arandela PARTES ► Fig.8 AVISO: Asegúrese de utilizar los pernos hexago- nales cortos para apretar las ruedas traseras. Descripción de las partes (cuando AVISO: está instalada la portadera) Fije las ruedas traseras en la misma posi- ción en ambos lados.

  • Página 70: Montaje Y Desinstalación De La Portadera

    DESCRIPCIÓN DEL AVISO: Asegúrese de que la palanca de bloqueo está bloqueada firmemente. FUNCIONAMIENTO AVISO: No pille los cables con la palanca de bloqueo. Instalación o extracción del NOTA: Si coloca las patas de apoyo en lugar de las cartucho de batería ruedas traseras, retire las ruedas traseras de los bastidores, y después coloque las patas de apoyo en los bastidores.

  • Página 71: Protección Contra Sobrecarga

    Saque la llave de bloqueo. Indicación de la capacidad de Cierre la cubierta de la caja de batería, y después batería restante en la caja de batería gire la palanca de bloqueo. Sistema de protección de la PRECAUCIÓN: Antes de comprobar las máquina / batería capacidades de batería restante o cambiar el car- tucho de batería, asegúrese parar la máquina.

  • Página 72: Modo De Indicar La Capacidad De Batería Restante

    Panel de control PRECAUCIÓN: Si se emite el sonido de pitido mientras se está operando en cuestas o si ► Fig.31: 1. Botón de alimentación 2. Botón de des- la máquina se para automáticamente en cuestas, plazamiento hacia adelante/marcha atrás mueva la máquina a un lugar seguro, bloquee el 3.

  • Página 73: Operación

    OPERACIÓN NOTA: Las lámparas se apagarán si la máquina es dejada sin atender durante aproximadamente 10 minutos. Operación de la máquina NOTA: Las lámparas se apagan cuando se desco- necta la alimentación. AVISO: La rueda delantera es propulsada con ali- NOTA: Puede encender las lámparas aunque la llave mentación de la batería en esta máquina.

  • Página 74: Mantenimiento

    Ajuste el freno, o pida a su cen- Libere la palanca de bloqueo. tro de servicio local de Makita que le hagan las Sitúese en el costado de la máquina, sujete el reparaciones. mango con una mano, y después levante e incline la •...

  • Página 75: Ajuste Del Freno

    PRECAUCIÓN: Estos accesorios o adita- mentos están recomendados para su uso con la Retire la portadera o el cajón, y después abra el herramienta Makita especificada en este manual. bastidor de la portadera. El uso de cualquier otro accesorio o aditamento ► Fig.53: 1. Bastidor de la portadera puede suponer un riesgo de heridas personales.

Este manual también es adecuado para:

Dcu180z

Tabla de contenido