Tabla de contenido
Manual del usuario de la unidad
Brick Hi-Speed USB 2.0 de LaCie
3. Uso de la unidad LaCie
Después de haber conectado la unidad y de que ésta sea reconocida por el sistema operativo (Windows 98SE, Me, 2000,
XP o Mac OS 9.x ó 10.x), podrá formatear y crear particiones en la unidad. Para almacenar información en un disco duro,
éste debe tener un sistema de archivos y estar dividido en secciones que contendrán los datos almacenados. Ese proceso se
llama formateo.
Para utilizar una unidad de disco duro, primero hay que formatearla. Formatear un disco consiste en lo siguiente: el sistema
operativo borra toda la información de administración interna del disco, comprueba su estado para asegurarse de que todos
los sectores son fiables, marca los sectores defectuosos (por ejemplo, los que están rayados) y crea tablas de direcciones
internas que luego utiliza para localizar la información. Una vez formateado el disco, su capacidad real de almacenamiento
varía de acuerdo con el entorno operativo y suele ser aproximadamente un 10% menor que antes de formatear.
Nota importante:
sistema de archivos distinto, tendrá que volver a formatear el disco duro. La siguiente información le ayudará
a decidir qué sistema de archivos le conviene más.
Después de haber formateado el disco, tendrá ocasión de dividirlo en secciones que se conocen con el nombre de
particiones. Una partición es una fracción del disco duro que se crea para almacenar archivos y datos de un determinado
tipo. Por ejemplo, se pueden crear tres particiones en el disco: una para los documentos de texto, otra para las hojas de
cálculo y otra para los archivos multimedia.
Formatos del sistema de archivos
Hay, esencialmente, tres formatos de archivos diferentes: FAT 32, NTFS y Mac OS Ampliado (HFS+).
Utilice FAT 32 si:
• Va a usar el disco indistintamente con sistemas operativos Windows y Mac OS 9.x ó 10.x o alternando entre Windows 98
SE, Me, 2000 y XP.
Utilice NTFS si:
• Va a usar el disco sólo con Windows 2000 o Windows XP. El rendimiento generalmente será mayor que con FAT 32.
Utilice HFS+ si:
• Va a usar el disco sólo con Macs. El rendimiento generalmente será mayor que con FAT 32.
Encontrará más información en la sección 4.2. Formatos del sistema de archivos.
Todos los discos duros LaCie están formateados originalmente en FAT 32. Si quiere usar un
Uso de la unidad LaCie
página 12
Tabla de contenido
