Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 53

Enlaces rápidos

TK 53...
siemens-home.com/welcome
de
Gebrauchsanleitung
en
Instruction manual
fr
Mode d'emploi
nl
Gebruiksaanwijzing
es
Instrucciones de uso
pt
Instruções de serviço
ru Инструкция по эксплуатации
it
Istruzioni per l'uso
pl
Instrukcja obsługi
Register
your
product
online
Tabla de contenido

Solución de problemas

loading

Resumen de contenidos para Siemens TK 53 Serie

  • Página 1 TK 53... siemens-home.com/welcome Gebrauchsanleitung Register Instruction manual your Mode d’emploi product Gebruiksaanwijzing online Instrucciones de uso Instruções de serviço ru Инструкция по эксплуатации Istruzioni per l’uso Instrukcja obsługi...
  • Página 2 Deutsch English Français Nederlands Español Português Pycckий Italiano Polski...
  • Página 3 7c 7d 16-19...
  • Página 53: Indicaciones De Seguridad

    Indicaciones de seguridad ¡Por favor, lea atentamente las Instrucciones de uso y a continuación proceda y guárdelas! No olvide adjuntar estas instrucciones si entrega el aparato a otra persona. Este aparato ha sido diseñado para la preparación de cantidades en uso doméstico o en aplicaciones no industriales similares a las domésticas.
  • Página 54: Peligro De Quemaduras

    Este aparato puede ser manejado por niños de ocho o más años y por personas con facultades físicas, sensoriales o mentales disminuidas o bien con falta de experiencia y/o de conocimientos, si lo hacen bajo supervisión o han sido instruidas acerca del uso seguro del aparato y han comprendido los peligros resultantes de ello.
  • Página 55: Visión De Conjunto

    Visión de conjunto Preparación del aparato antes de usarlo por Figuras A-E primera vez 1 Interruptor de red (encendido / apagado) auto off â 2 Tecla intensidad del café Aspectos generales 3 Tecla de relación Llene los recipientes respectivos únicamente 4 Tecla de relación con agua limpia y fría, sin gas, y sólo con 5 Tecla...
  • Página 56: Elementos Del Mando De Control

    â Llenar la máquina con agua 2 Tecla intensidad del café â En la primera puesta en servicio, han de Pulsando la tecla se puede ajustar la llenarse primero las tuberías de agua del intensidad del café: â sistema. el LED está...
  • Página 57: Ajustes E Indicaciones Ópticas

    Ajustes e 7 Indicador LED Cuando los LED se encienden o parpadean, indicaciones ópticas la máquina indica lo siguiente: Ajuste del grado de dureza del agua está encendido El recipiente para agua Es importante ajustar correctamente el está vacío y tiene que gra do de dureza del agua para que la volver a llenarse máquina pueda indicar a tiempo el momento...
  • Página 58 Cuando el filtro se inserta por primera vez o Desconexión automática auto off se sustituye, debe proceder a la limpieza del Se puede modificar el tiempo para aparato. desconexión automática preajustado. ● Llenar el recipiente para agua con agua ● Para ello, mantener pulsadas simultánea- hasta la marca «0,5 l». mente la tecla de relación 3 y la tecla ●...
  • Página 59: Preparación Con Granos De Café

    Cantidad de líquido Flotador El flotador 19 indica cuando se debe vaciar adicional el recipiente 18. ● Si puede ver claramente el flotador 19, el Se puede volver a extraer la misma cantidad recipiente 18 se debe vaciar. de café. ● Para ello, una vez finalizado el escaldado y antes de que transcurran 3 seg., vuelva Preparación con a pulsar la tecla 3 granos de café...
  • Página 60: Preparación De Agua Caliente

    ¡ Preparación de ¡Peligro de quemadura! Al ajustar el botón giratorio en agua caliente posible que salpique agua. El vapor expul- La máquina ha de estar lista para funcionar. sado es muy caliente y puede hacer que Mediante está función puede calentar agua, salpique el líquido de la taza.
  • Página 61: Cuidados Y Limpieza Diaria

    ● Finalice el proceso colocando el botón Boquilla 8 para agua caliente / vapor giratorio 6 de nuevo en «O». ● Desenrosque la boquilla 8 del tubo de Para volver a generar vapor, pulse la tecla vapor. y repita todo el proceso. ●...
  • Página 62: Programa De Servicio: Incluye Descalcificación Y Limpieza

    Programa de servicio: El LED comienza a parpadear y el aparato inicia 2 veces el proceso de lavado a través incluye descalcificación y del dispositivo de salida del café. limpieza ● Vacíe el recipiente 17 y colóquelo de nuevo. Si se enciende el LED durante el servicio, se debe descalcificar y limpiar inmedia- El LED de la tecla...
  • Página 63: Protección Contra La Formación De Hielo

    Protección contra la El LED parpadea. ● La máquina inicia el ciclo de limpieza formación de hielo al poner el botón giratorio 6 en «O» (duración: aprox. 10 minutos). El líquido, Para evitar daños provocados por el hielo primero sale por el dispositivo de salida de durante el transporte o almacenamiento, el café y luego fluye a través del interior de la aparato debe estar antes completamente...
  • Página 64: Garantía

    Garantía CONDICIONES DE GARANTIA PAE Para la efectividad de esta garantía es Siemens se compromete a reparar o imprescindible acreditar por parte del reponer de forma gratuita durante un usuario y ante el Servicio Autorizado de período de 24 meses, a partir de la fecha Siemens, la fecha de adquisición mediante...
  • Página 65: Solución De Problemas

    Solución de problemas Problema Causa Solución No se puede extraer agua La boquilla 8 está Limpie la boquilla 8. caliente ni vapor. bloqueada. Muy poca espuma o El manguito b de la boquilla Desplace el manguito b de espuma muy líquida. 8 no está...
  • Página 119 01 489 5461 01450 2655 08 9777 222 0520 3000 800 018 346 (Line Verde) 05 274 1788 26 349 300 067 425 232 BSH group is a Trademark Licensee of Siemens AG. Manufacturer´s Service for Siemens Home Appliances. 10/15...

Tabla de contenido