Fig. 5
B
A - Knob (bouton, perilla)
B - Adjustable front handle (poignée avant
réglable, mango delantero ajustable)
Fig. 6
B
A - Trigger lock-out (gâchette avec verrou,
gatillo con seguro)
B - Switch
trigger
(gâchette,
interruptor)
Fig. 7
PROPER EDGER ATTACHMENT
OPERATING POSITION
ACCESSOIRE COUPE-BORDURES
POSITION DE TRAVAIL
POSICIÓN CORRECTA PARA EL
ACCESORIO PARA CORTAR BORDES
Fig. 8
PROPER BLOWER ATTACHMENT
ACCESSOIRE SOUFFLANTE
POSICIÓN CORRECTA PARA EL
MANEJO DE ADITAMENTO PARA SOPLADOR
A
A
Fig. 9
PROPER STRAIGHT SHAFT TRIMMER
ATTACHMENT OPERATING POSITION
ACCESSOIRE TAILLE-BORDURES À ARBRE DROIT
POSICIÓN CORRECTA PARA EL MANEJO DE ADITA-
MENTO PARA RECORTADORA DE EJE RECTO
gatillo
del
OPERATING POSITION
POSITION DE TRAVAIL
POSITION DE TRAVAIL
iii
Fig. 10
PROPER CURVED SHAFT TRIMMER
ATTACHMENT OPERATING POSITION
ACCESSOIRE TAILLE-BORDURES À ARBRE
COURBÉE POSITION DE TRAVAIL
POSICIÓN CORRECTA PARA EL MANEJO DE ADITA-
MENTO PARA RECORTADORA DE EJE CURVO
Fig. 11
PROPER CULTIVATOR ATTACHMENT
OPERATING POSITION
ACCESSOIRE CULTIVATEUR POSITION DE TRAVAIL
POSICIÓN CORRECTA PARA EL
MANEJO DE ADITAMENTO PARA CULTIVAR