Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
5.9.19 Modificación de las tarifas
postales programadas *
Básicamente, las tarifas postales en los siste-
mas OfficeMail configurados para la determi-
nación automática del porte pueden cargarse
de los dos modos siguientes:
a) carga automática mediante la caja de
carga de tarifas especial
b) programación manual a través del
menú Info/Setup
Procedimiento para la carga
automá tica:
• Desconecte el sistema de franqueo median-
te el interruptor (3) en la parte posterior del
aparato (posición «0»).
• Enchufe la caja de carga de tarifas en la in-
terfaz (9) de 25 polos.
• Vuelva a conectar el sistema.
� Se efectúa el proceso de carga
28
� «Test Box», «Copy Box», así como indica-
ción del porcentaje de la parte de tarifas
cargada
• Espere hasta que aparezca el campo de
menú para la entrada del centro de costes
• Desconecte el sistema.
• Retire la caja de carga de tarifas.
Procedimiento para la programación
manual:
• Pulse la tecla «CAMBIAR TARIFAS».
� Campo de menú «Tabla de tarifas» con
indicación de:
– línea 1 / columna 1
– valor de tarifa para la línea 1/columna 1
– escalón de peso para la línea 1 / co-
lumna 1
– teclas de flechas para seleccionar los
números de línea y de
columna
– teclado numérico para las entradas de
valores
• Seleccione la línea requerida de la tabla con
la tecla de flecha «�» (p.ej., línea 3).
� Valor de tarifa y escalón de peso para la
línea 3 / columna 1
• Seleccione la columna requerida con la
tecla de flecha «�» (p.ej., columna 2).
� Valor de tarifa y escalón de peso para la
línea 3 / columna 2
• Entre el nuevo valor de tarifa válido para la
línea 3 / columna 2 mediante el teclado
numérico.
� Visualización inversa del valor de tarifa
entrado
• Confirme la entrada del valor de tarifa con la
tecla «OK».
� Se ha programado el valor de tarifa en -
trado
• Seleccione los siguientes números de línea
y de columna.
etc.
Atención:
– Un valor erróneo entrado puede anularse
con la tecla «CE» antes de confirmarse con
la tecla «OK» (visualización inversa 0.00). A
continuación puede entrarse el valor correc-
to. Si, en lugar de ello, se vuelve a pulsar la
tecla «CE», se adopta de nuevo el valor váli-
do hasta entonces (no inverso).
– La tecla de flecha «�» hace que retroceda co-
lumna por columna el contador de columnas.
– La tecla de flecha «�« hace que retroceda
línea por línea el contador de líneas. En tal
caso, el contador de columnas vuelve au-
tomáticamente a «1».
– Si después de confirmar un valor con la
tecla «OK» se pulsa la tecla «CE», se repo-
nen a «1» tanto el contador de líneas como
el de columnas.
– Si se pulsa la tecla «CE» en la posición «1»
para los contadores de líneas y de colum-
nas, el sistema vuelve al menú Info/Setup.
– Al pulsar el campo de tecla con la indicación
del valor de tarifa ajustado y del escalón de
peso programado, el sistema conmuta a la
realización de modificaciones de escalones
de peso («Peso» representado de modo in-
verso). Esto permite llevar a cabo posibles
cambios en los escalones de pesos (se pro-
cede del mismo modo que para modificar el
valor de tarifa). Al pulsar nuevamente el
campo de indicación, el sistema vuelve a
conmutar a la programación de valores de
tarifa («Tarifa» representada de modo inverso).
5.9.20 Recarga de crédito *
Donde lo admita Correos, los sistemas de
franqueo OfficeMail se recargan con «Crédito»
a través del sistema de prefijación de valores
a distancia Frama. Se trata de un sistema
«off-line» que trabaja con los llamados «Códi-
gos de retorno» y «Códigos de entrada». Para
la carga se dispone de ocho importes de car-
ga diferentes. Para el procedimiento exacto
(pago del importe de carga, solicitud del códi-
go de entrada, etc.), remitimos a las instruc-
ciones de las autoridades postales así como
del concesionario de Frama en su país.
El código de retorno para cargar el sistema de
los centros de liquidación y de control puede
determinarse como sigue:
Capítulos
Tabla de contenido
