Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
En cas de probl_me
t-
-,_
Probl_me
Reference
Le fil d'aiguille
se
casseo
Causes possibles
1 Le fil d'aiguille n'est pas pass_ correctement
2 La tension du fit d'aiguille est trop forte.,
3 L'aiguilte est tordue ou 6moussee
4, L'aiguille est real instalt_e..
5 Le fil d'aiguiile et cetui de la canette ne sont pas passes
correctement
sous le pied presseur au debut de la couture.,
6, On ne tire paste tissu vers l'arri_re & ta fin de ia couture
7, Le fil est trop _pais ou trop fin pour I'aiguille
Page I5
Page 21
Page 19
Page 19
Page 25
Page 25
Page 19
Le fil de canette se
casse_
L'aiguille se casse,
Points manqu_s.
La couture fronce,
Le tissu n'avance
pas r_guti_rement°
1,
2.,
3,
1,
2,
3
4
5
6
1
2
3.
4,
6.
1.,
2,,
.
Le fil de canette n'est pas pass6 correctement
dans le
porte-canette
Des fibres sont accumul6es dans fe porte-canette_
La canette est abTm6e et fonctionne real,
L'aiguille n'est pas install6e correctement,
Page
Uaiguille est tordue ou _mouss_e.
Page
La vis de blocage de l'aiguilte est desserree.
Page
La tension du fil de l'aiguille est trop elev_e
Page
Le tissu n'est pas tit6 vers I'arriere & la fin de la couture
Page
L'aiguille est trop fine pour le tissu employ&,
Page
L'aiguille n'est pas installee correctement.
Page
L'aiguille est tordue ou 6mouss6e
Page
L'aiguille et/ou fe fit ne conviennent
pas pour le tissu,
Le fil de l'aiguille n'est pas pass_ correctement
Vous utilisez une mauvaise aiguitle
La tension du fil de I'aiguille est trop _levee,,
Le fil de raiguille ou celui de la canette n'est pas pass_
correctement,
L'aiguille est trop grosse pour te tissu cousu
1
Le tissu est trop _pais
Page 13
Page 29
Changezla
cane_e
I9
I9
t9
21
25
t9
19
19
Page 19
Page 15
Changez I'aiguilie
Page 21
Page 15
Page 19
Page 19
La machine
ne
!,
La machine n'est pas branch_e
Page
marche pas.
2, Un fit est coinc_ dans la piste du porte-canette
Page
Le fonctionnement
1, Du fif est btoqu6 dans fa piste du porte-canette,,
Page
est bruyant,
2, De la charpie est accumulee darts le support de la canette ou
Page
dans le porte-canette,
5
29
29
29
32
Tabla de contenido
