ABB R-MAG 15 Manual De Instrucciones página 15

Sacando las botellas de vacío existentes:
1. Usando pinzas, expanda el anillo retenedor (G) tipo X en la parte superior de la varilla de
tracción (A) y desconecte la varilla de tracción del mecanismo de manivelas de
transmi sión triangular (Figura 6)
2. Afloje el herraje en el punto donde la parte inferior de los pernos de la boquilla se acoplan a
cada extremo de la parte superior de la barra de la botella de vacío (M) y saque el he rraje
(Figuras 3)
3. Afloje el herraje de montaje que sujeta la botella de vacío a la parte superior del aisla dor(N).
(Figuras 3)
4. Con el herraje aflojado removido, levante la botella de vacío del interruptor, repita para
todas las 3 fases Instalando la nueva botella de vacío:
5. Reemplace con nuevas botellas de vacío (contacte a ABB para instrucciones sobre la
ins talación) en todas las 3 fases usando el herraje proporcionado (Figuras 3)
6. Después que las botellas de vacío están en su lugar, reinstale el mecanismo de manive las
de transmisión triangular en la parte superior de la varilla de tracción (G), usando la nueva
arandela retenedora tipo X proporcionada, y comprima los anillos X con pinzas (Ver Figura
3)
7. Soporte el contacto móvil de la botella de vacío en el bloque de contacto (C) y afloje la
tuerca F) teniendo cuidado de no aplicar ningún torque al extremo de la botella de vacío
pues puede resultar dañada. (Ver Figura 8)
8. Con la tuerca (F) del vástago aflojada, instale el pasador de resalto y arandelas a través
del mecanismo de manivelas de transmisión triangular al vástago del perno (B) (E) y
suje te con la nueva contratuerca proporcionada.
9. Instale el extremo opuesto del nuevo mecanismo de manivelas de transmisión a la parte
superior de la varilla de tracción (G), usando las nuevas arandelas retenedoras tipo X
proporcionadas y comprima con pinzas
10. Aplique torque a los pernos y conexiones en (M) (N), según las especificaciones de torque
en la sección 9.0.8. NO AJUSTE LA TUERCA DEL VASTAGO DE LA BOTELLA (F) SO-
BRE LA BOTELLA, HASTA QUE SE LE INDIQUE.
11. Asegúrese que la contratuerca (F) sobre el vástago de perno (E) esté floja mientras so porta
el contacto móvil para evitar que se ejerza cualquier torque sobre los fuelles internos de la
botella de vacío.
12. Saque el perno de resalto (B) mientras aplica presión desde la parte posterior del bloque
de contacto. Permita que el bloque de contacto se mueva lentamente a la posición
cerra da. Precaución: Punto de pinchazo de dedos.
13. Afloje la contratuerca (D) de la varilla de tracción
14. Gire la varilla de tracción hasta que el centro del hueco para el perno de resalto (B) esté a
1.687 pulgada del bloque de contacto (C). (Este paso establece un punto de referencia
para el mecanismo de manivelas de transmisión)
15. Gire vástago del perno (E) de 6 a 6.5 vueltas completas en sentido de las manecillas del
reloj (Se prefiere 6.5 vueltas para recorrido final, pero es aceptable 6 antes de
acondicio nar el contacto). (Este paso ajusta el recorrido de contacto)
16. Hale de la parte posterior del bloque de contacto (C) hasta que se pueda insertar el perno
de resalto (B).
17. Instale una nueva contratuerca y ajuste todo el herraje. Nota: Cuando ajuste la tuerca (F)
sobre el perno del vástago (E), soporte el contacto móvil en el bloque de contacto (C) pa ra
evitar que se esté ejerciendo algún torque sobre los fuelles internos de la botella de va cío
pues puede resultar dañada.
18. No reúse las arandelas
19. Opere el interruptor un mínimo de 200 veces para acoplar los contactos nuevos y
luego reajuste el interruptor. (Pasos 9-18). Siga a la sección 9.3 para ajuste final.
Manual de Instrucciones R-MAG 15 kV
15
1YEGTSO99XXC002 Rev. D