Tabla de contenido
Estabilizador adhesivo (Iron-on)
Una el anverso de la tela con el lado brillante del estabilizador.
Doble una esquina del estabilizador y fúndalo con una plancha.
NOTA:
• Doble una esquina del estabilizador, para que sea más
fácil retirar el estabilizador sobrante después de acabar el
bordado.
• Las temperaturas de planchado dependen del tipo de
estabilizador adhesivo.
q
w
t
q
r
e
21
Estabilizadores
Para obtener un bordado de la mejor calidad es muy
importante utilizar estabilizadores.
Tipos de estabilizador
• Estabilizador "Tear-away":
Utilice este tipo de estabilizadores con telas tejidas estables.
• Estabilizador "Iron-on":
Adhiéralo al reverso de la tela con una plancha.
• Estabilizador "Cut-away":
Utilice este tipo de estabilizadores para los tejidos de punto y
todo tipo de telas inestables.
• Estabilizador hidrosoluble:
Utilícelo para realizar ojetes y bordados de encaje y en el
anverso de telas de rizo, como por ejemplo las toallas, para
evitar que los rizos atraviesen el bordado.
• Estabilizador adhesivo:
Este estabilizador es un papel adhesivo que se emplea para
fijar una pieza de tela o trabajo pequeño que no se pueda
sujetar con el aro.
También se utiliza con el terciopelo y telas acolchadas que
podrían quedar marcadas permanentemente por el aro.
Utilización
El estabilizador debe fijarse al reverso de la tela.
Es posible que haya que utilizar varias capas.
Las telas como el fieltro y otras telas estables no necesitan un
estabilizador: Se puede bordar directamente sobre ellas.
En el caso de las telas más firmes, puede colocar un papel
delgado debajo.
Al bordar tela que no pueda planchar o que esté dividida en
secciones y resulte difícil de planchar, se debe utilizar papel no
adhesivo.
La pieza del estabilizador debe ser mayor que el aro de
bordado. Colóquela en el aro de forma que toda la pieza quede
sujeta, para evitar que se separe de la tela.
Plantilla
Utilice la plantilla para fijar la tela en el bastidor (consulte la
página 22).
q Punto central del modelo de diseño
Punto de alineación de los monogramas (justificación
centrada) para orientación vertical/horizontal
w Punto de alineación de los monogramas (justificación a la
izquierda) para orientación horizontal
e Punto de alineación de los monogramas (justificación a la
derecha) para orientación horizontal
r Punto de alineación de los monogramas (justificación hacia
arriba) para orientación vertical
t Punto de alineación de los monogramas (justificación hacia
abajo) para orientación vertical
* Para la colocación de los monogramas, consulte la
página 46.
Tabla de contenido
