Página 1
HK 25, 35, 63 110 V HK 25 HK 35 HK 63 06.0.43510 Hohenstein D Heizkissen E Almohadas eléctricas Gebrauchsanleitung ....3 Instrucciones para el uso ..12 G Heating pad P Almofada eléctrica Instruction for Use ....6 Instruções de utilização ..15 F Coussin chauffant Mode d’emploi .......
Página 2
Zeichenerklärung Etikett • Explanation of symbols • Légende des symboles • Explicación de los símbolos • Legenda dos pictogramas da etiqueta Anweisungen lesen! ¡Lea las instrucciones! Read instructions! Ler as instruções! Lire les consignes! Nicht gefaltet oder zusammengeschoben No utilizar estando plegado o arrugado! gebrauchen! Não usar dobrado ou encolhido! Do not use when folded or creased!
Página 12
Lea cuidadosamente estas instrucciones y tenga en cuenta las indicaciones. Atentamente, El equipo de Beurer Volumen de suministro: 1 almohada eléctrica, 1 interruptor, 1 funda y estas instrucciones de uso 1. Importantes instrucciones de seguridad –...
– no debe ser utilizada sin vigilancia, – no debe ser conectada si está plegada o comprimida, – no debe ser atrapada, – no debe ser doblada demasiado, – no debe usarse para animales, – no debe usarse en estado húmedo, –...
3.3 Selección de temperatura El calentamiento más rápido de la almohada eléctrica tiene lugar ajustándose el escalón de temperatu- ra más alto. Depués es posible conmutar a un escalón más bajo, en caso necesario. 3.4 Escalones de temperatura Escalón: 0 desconectada 1 calor mínimo 2 calor mediano 3 calor máximo...