Tabla De Contenido - InterMed Penlon Sigma Delta Manual De Instrucción Del Usuario

Delta User - Spanish.qxd
ÍNDICE
RESPONSABILIDAD DEL USUARIO . . . . . . . . . . . . . . . . .
1. ADVERTENCIAS Y PRECAUCIONES . . . . . . . . . . . . . . . .
2. OBJETIVO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3. DESCRIPCIÓN
3.1 Principios de operación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.2 Controles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4. ESPECIFICACIONES
4.1 Dimensiones físicas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
4.2 Peso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4.3 Capacidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4.4 Sistema de llenado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
4.5 Escala del dial de control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
4.6 Patentes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
4.7 Rango de temperatura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
4.8 Rango de flujo
5. LLENADO Y VACIADO
5.1 Sistema de llenado para agentes específicos (con clave) . . . . 12
5.2 Sistema de llenado con tapadera de rosca . . . . . . . . . . . . . . . 16
5.3 Sistema de llenado Quik-Fil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
6. INSTALACIÓN
6.1 Sellos del orificio del gas para el tránsito . . . . . . . . . . . . . . . . 21
6.2 Modelos compatibles Selectatec (con interlock) . . . . . . . . . . . 21
6.3 Modelos con conector Cagemount (23 mm) . . . . . . . . . . . . . . 23
6.4 Sistema Off-line Penlon (Mk.2 y Mk.3) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
6.5 Compatible Drager "Plug-in" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
6.6 Compatible con Drager americano . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
6.7 Lista de comprobación antes del uso - Todos los modelos . . . 27
7. CARACTERÍSTICAS DE RENDIMIENTO
7.1 Gráficas de rendimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
7.1.1 Modelos para halotano . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
7.1.2 Modelos para enflurano . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
7.1.3 Modelos para isoflurano . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
7.1.4 Modelos para sevoflurano . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
7.2 Compensación de la temperatura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
7.3 Efectos de la presión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
7.3.1 Presión ambiental . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
20/07/2007 10:05 Page iii
(iii)
1
2
7
8
8
10
10
11
28