nes sin el consentimiento previo del depar-
tamento posventa de SAMSON.
− Utilizar únicamente piezas de repuesto ori-
ginales SAMSON, que cumplan con las
especificaciones originales.
Consejo
Consultar con el servicio posventa de SAM-
SON para elaborar un plan de inspección
adaptado a su planta.
7.1 Limpieza y sustitución de
asiento/obturador
PELIGRO
!
¡Peligro de lesión debido a los resortes pre-
tensados!
Los reguladores, equipados con resortes del
punto de consigna pretensados, se encuen-
tran bajo tensión mecánica. Estos regulado-
res se pueden reconocer por la carcasa de
resorte larga del accionamiento.
− Antes de empezar cualquier trabajo en la
carcasa de resorte, se debe liberar la com-
presión de los resortes pretensados.
NOTA
!
¡Riesgo de daños en el regulador debido a
pares de apriete excesivamente altos o bajos!
Tener en cuenta los pares de apriete especifi-
cados para cada componente del regulador.
Componentes con pares de apriete excesivos,
pueden provocar un desgaste más rápido de
EB 2626-1 ES
las piezas. Por otro lado, las piezas insufi-
cientemente apretadas pueden aflojarse.
Cumplir con los pares de apriete.
NOTA
!
¡Riesgo de daños en la superficie de cierre
de asiento y obturador debido al manteni-
miento y reparación incorrectos!
Cambiar siempre asiento y obturador a la
vez.
Información
El servicio posventa de SAMSON les puede
ayudar respecto a los lubricantes, pares de
apriete y herramientas aprobadas por SAM-
SON.
Î Ver fig. 3
Desmontaje
1. Eliminar la tensión del resorte de punto
de consigna (7) girando en sentido anti
horario el dispositivo/tornillo de ajus-
te del punto de consigna (8/9).
2. Desenroscar el tapón (11) (llave SW 13).
3. Quitar la junta (1.2).
4. Extraer el obturador (2) con el fuelle de
compensación (6) y el vástago del obtu-
rador.
5. Limpiar minuciosamente asiento y obtu-
rador. Si el obturador o el fuelle de com-
pensación están dañados, será necesa-
rio sustituir el elemento completo.
6. Si los cantos del asiento están dañados,
desenroscar el asiento con ayuda de una
llave de asiento.
Mantenimiento
25