Tabla de contenido
5
E N G L I S H
Add ½" to this measurement.
Cut each screw so that it is X +
½" long.
Place a small amount of caulk
at the top and side grout lines
where the carrier plate will rest.
6
F R A N A I S
Ajoutez ½ po à cette longueur
« X ».
Coupez les vis de façon à ce
que celui-ci dépasse de ½ po
+ la longueur X.
Appliquez une petite quantité
de matériau de calfeutrage aux
lignes de coulis sur le dessus
et les côtes, aux endroits oú la
plaque-support reposera.
E S P A Ñ O L
Agregue ½" a X. Anote esta
medida.
Corte el tornillo de modo que
sobresalga ½" + X.
Coloque una pequeña canti-
dad de masilla en la parte su-
perior y en los laterales de las
líneas de lechada de cemento
donde se va a asentar la placa
del portador.
9
Tabla de contenido
