Tabla de contenido
D É PANN AG E E T S UPPO RT
XIII
T ECHN IQ U E
Remplacement de cartes SD
Des mises à jour de logiciels seront disponibles de temps
en temps et sont faciles à installer à l'aide de la carte SD.
Pour installer les dernières fonctions, suivez les étapes
suivantes :
1.
Éteignez la machine. Soulevez le couvercle supérieur
jusqu'à ce que le loquet s'enclenche et que le
couvercle soit en position droite.
2.
Retirez la bande métallique du dessous du couvercle
en retirant ses deux vis.
3.
Enfoncez délicatement la carte dépassant de la fente
jusqu'à ce qu'elle se détache puis retirez-la.
et schéma 36)
4.
Introduisez la nouvelle carte jusqu'à ce qu'elle soit
bloquée, puis remettez la bande métallique frontale
en place et fermez le couvercle. Les nouvelles
fonctions sont à présent installées !
Si un problème persiste après que vous ayez lu ce
guide et suivi les procédures de dépannage, veuillez
appeler votre représentant Fastback® agréé. Vous
pouvez aussi appeler le support technique de Fastback
au 510.848.2463 (ou 800.321.2463 aux États-Unis) de
6 h A 16 h, zone horaire Pacifi c Standard Time. Vous
pouvez également les joindre par e-mail : techservice@
powis.com.
44
FASTBACK MODÈLE 20 GUIDE DE L'UTILISATEUR, 208714 - REVB00
(schéma 34)
(schéma 35
XIII
SERVI CIO Y S OP ORTE
Reemplazo de Tarjeta SD
Las actualizaciones de software estarán disponibles
ocasionalmente y pueden instalarse fácilmente,
reemplazando la tarjeta SD. Para instalar las últimas
funciones siga los siguientes pasos:
1. Apague la máquina. Abra la tapa protectora hasta que
pestillo encaje, sosteniéndolo en posición hacia arriba.
2.
Retire la cinta de metal de la parte inferior frontal de
la tapa, retirando sus dos tornillos.
3.
Presione suavemente la tarjeta, procurando que
sobresalga de la ranura delgada hasta que se
desprenda y retírela.
4.
Deslice la nueva tarjeta hasta que esté segura y luego
reemplace la cinta frontal metálica y cierre la tapa.
¡Ahora tiene las nuevas funciones instaladas!.
Si el problema persiste luego de leer este manual y haya
seguido los procedimientos de solución de problemas,
comuníquese con representantes autorizados Fastback®.
Puede comunicarse con el Servicio Técnico de Fastback al
510-848-2463 (o 800-321-2463 desde Estados Unidos)
en el horario de 6:00 a.m. a 4:00 p.m., hora del pacífi co.
También puede contactarse por correo electrónico:
MANUAL DE USUARIO - FASTBACK MODELO 20, 208714 - REVB0 0
Tabla de contenido
