Página 1
BRIDGEABLE TWO-CHANNEL POWER AMPLIFIER AMPLIFICATEUR DE PUISSANCE PONTABLE A DEUX CANAUX AMPLIFICADOR DE POTENCIA DE DOS CANALES DE PUENTE GM-5400T GM-3400T Owner’s Manual Mode d’emploi Manual de instrucciones...
No envíe su producto para su reparación a las empresas cuyas direcciones se indican abajo Este manual se aplica a GM-5400T y GM-3400T, sin haberse puesto antes en contacto con sin embargo, las ilustraciones pertenecen a ellas.
Sección Antes de comenzar ! Desconecte siempre de antemano el terminal Antes de conectar/instalar negativo * de la batería a fin de evitar riesgos el amplificador de descarga eléctrica o un cortocircuito du- rante la instalación. ADVERTENCIA ! Se recomienda el uso del cable de batería rojo especial y el de toma a tierra RD-223, disponi- PRECAUCIÓN ! Mantenga siempre el volumen lo suficiente-...
NORMAL. Para el preamplificador (pre-out), de manera que uso con un estéreo de vehículo Pioneer el volumen permanezca sin cambios y le provisto de RCA , con una salida máx. de permita controlar la salida excesiva.
Página 30
Pioneer autorizado más cerca- Control de ganancia de esta unidad Forma de onda distorsionada con salida alta, si se aumenta la ganancia del amplificador sólo se modifica ligeramente la potencia.
Sección Conexión de las unidades 8 Cable de control a distancia del sistema (se Diagrama de conexión vende por separado) Conecte el terminal macho de este cable al terminal del control a distancia del sistema en el estéreo del vehículo (SYSTEM REMOTE CONTROL).
! Si el cable de control a distancia del sistema Para cualquier otra consulta, contacte con el dis- del amplificador está conectado a un terminal tribuidor autorizado por Pioneer o diríjase al servi- de potencia a través de la llave de encendido cio de atención al cliente.
Sección Conexión de las unidades ! No conecte la entrada RCA ni la entrada Conexión de altavoces del altavoz al mismo tiempo. El modo de salida de los altavoces puede ser de dos canales (estéreo) o de un canal (mono). Conecte los conectores del altavoz para ajustarse al modo según las ilustraciones mostradas abajo.
Página 34
Sección Conexión de las unidades Pase el cable de la batería desde el com- partimento del motor hasta el interior del vehículo. Tras completar el resto de conexiones del am- plificador, finalmente conecte el terminal del cable de la batería del amplificador al terminal positivo (+) de la batería.
Sección Conexión de las unidades Conexión de los terminales de salida del altavoz Con unas tenazas o un cúter deje al des- cubierto aproximadamente 10 mm de los extremos de los cables de los altavoces y enróllelos. Gírelos 1 Tornillos para terminales 2 Cables del altavoz 3 Terminales de salida del altavoz Acople las lengüetas a los extremos del...
Sección Instalación Antes de instalar el calor puede dañar el aislamiento, ocasionan- do un cortocircuito en el vehículo. amplificador ! El lugar idóneo para la instalación difiere según el modelo del vehículo. Fije el amplifi- ADVERTENCIA cador a un lugar lo suficientemente rígido. ! Para garantizar una instalación correcta, utili- ! En primer lugar, realice conexiones tempora- ce las piezas facilitadas del modo indicado.
Página 37
Sección Instalación Instale el amplificador utilizando los tornillos con rosca cortante facilitados (4 mm x 18 mm). 1 Tornillos con rosca cortante (4 mm × 18 2 Perfore un orificio de 2,5 mm de diámetro 3 Moqueta o chasis del automóvil...
Apéndice Información adicional Especificaciones Especificaciones CEA2006 GM-5400T Fuente de alimentación ..14,4 V CC (10,8 V a 15,1 V permisible) Sistema de conexión a tierra ............. Tipo negativo Consumo actual ...... 30 A (a potencia continua, 4 Potencia de salida ....125 W RMS × 2 canales (a 14,4 V, 4 W y ≦...
Página 39
Apéndice Información adicional Separación ......... 70 dB (1 kHz) Filtro de paso bajo: Frecuencia de corte ..80 Hz Pendiente de corte ..–12 dB/oct Control de ganancia: RCA ........200 mV a 6,5 V Altavoz ........ 0,8 V a 26 V Nivel de entrada máximo / impedancia: RCA ........