Tabla De Contenido - Dell 2335dn Manual Del Usuario

Tabla de contenido

Búsqueda de Información3
Desembalaje de la Impresora5
Acerca de la Impresora7
Vista Frontal8
Vista Posterior8
Teclas del Fax10
Descripción del Indicador de Estado10
Fuentes Internas11
Impresión de la Lista de Fuentes PCL11
Impresión de la Lista de Fuentes PS311
Configuración del Hardware12
Instalación del Cartucho de Tóner13
Carga de Papel15
Cómo Establecer Conexiones18
Conexión de la Línea Telefónica18
Conexión del Cable de Impresora20
Conexión de la Impresora en Forma Local20
Conexión de la Impresora a la Red21
Puesta en Marcha de la Impresora21
Configuración de la Secuencia de Configuración del Fax22
Funciones del Menú de la Impresora Dell 2335Dn MFP23
Impresión de la Configuración de Impresora y la Configuración del Menú del Panel de Operaciones24
Cambio del Idioma de la Pantalla24
Selección del País25
Modo de Ahorro de Energía25
Configuración de la Fecha y Hora26
Configuración del Ahorro de Luz Solar27
Modo de Ahorro de Energía de la Lámpara del Escáner27
Configuración de la Opción de Tiempo de Espera28
Configuración del Modo Predeterminado29
Configuración del Modo de Ahorro de Tóner29
Configuración de Los Niveles de Alerta de Falta de Tóner30
Ignorar las Páginas en Blanco31
Configuración de la Gestión de Trabajos31
Descripción General del Software33
Herramienta Web de Configuración de Impresoras Dell34
Estado de la Impresora35
Configuración del Servidor de Impresión35
Configuración del Fax36
Configuración del Correo Electrónico36
Copiar Ajustes de la Impresora39
Estadísticas de Impresión39
Definir Contraseña39
Panel de Operaciones de Bloqueo39
Instalación del Software en el Sistema Operativo Microsoft ® Windows40
Instalación del Software Dell para la Impresión Local41
Instalación de Red43
Asignación de la Dirección IP43
Instalación del Software Dell para la Impresión en Red44
Desinstalación de Software47
Uso del Sistema de Gestión de Tóner Dell48
Monitor de Estado de la Impresora48
Utilidad de Configuración de Impresora49
La Sección de Directorio50
La Sección de Ajuste de Fax50
La Sección de Ajuste50
Utilidad de Actualización de Firmware51
Set IP Address Utility52
Gestión del Papel54
Directrices de Uso del Material de Impresión54
Características del Papel54
Papel Recomendado55
Selección de Papel56
Selección de Formularios Preimpresos y Papel con Membrete57
Impresión en un Papel con Membrete57
Selección de Papel Preperforado58
Transparencias59
Selección de las Transparencias59
Almacenamiento del Material de Impresión62
Identificación de las Fuentes de Material de Impresión y Especificaciones62
Selección de la Ubicación de Salida66
Impresión a Través de la Bandeja de Salida (Cara de Impresión Hacia Abajo)67
Impresión a Través de la Puerta Trasera (Cara de Impresión Hacia Arriba)68
Carga del Material de Impresión en la Bandeja de Papel68
Utilización del MPF (Alimentador Multiusos)69
Consejos para Usar el MPF72
Configuración del Tamaño de Papel72
Configuración del Tipo de Papel73
Configuración de la Bandeja de Papel73
Configuración de la Combinación de Bandejas73
Bandeja de Sustitución74
Configuración de la Bandeja Predeterminada74
Configuración del Flujo de Alimentación del Papel74
Configuración de la Alimentación Automática del Papel75
Comportamiento de la Bandeja75
Combinación de Bandejas75
Modo Especial76
Modo de Bandeja77
Configuración del Margen del Papel77
Impresión de un Documento78
Cancelación de un Trabajo de Impresión79
Para Cancelar un Trabajo de Impresión en el Panel de Operaciones79
Para Cancelar un Trabajo de Impresión en la Carpeta Impresoras80
Especificaciones de la Impresora81
Ficha Disposición81
Ficha Papel82
Ficha Gráficos84
Ficha Otras Opciones85
Uso de una Configuración Favorita87
Uso de la Ayuda88
Impresión de Varias Páginas en una Sola Hoja de Papel88
Impresión de un Documento en Formato Reducido O Aumentado90
Ajuste del Documento a un Tamaño de Papel Seleccionado90
Impresión de Pósters91
Impresión de Folletos93
Impresión en las Dos Caras del Papel94
Utilización de Marcas de Agua95
Uso de una Marca de Agua Existente95
Creación de una Marca de Agua96
Edición de una Marca de Agua97
Eliminación de una Marca de Agua97
Utilización de Superposiciones97
Definición de Superposición98
Creación de una Nueva Superposición de Páginas98
Uso de la Superposición de Páginas99
Eliminación de una Superposición de Página101
Carga de Papel para Copiar102
Selección de la Bandeja de Papel102
Preparación de un Documento102
Cómo Cargar un Documento Original103
Realización de Copias106
Configuración de las Opciones de Copia106
Cantidad de Copias107
Reducción y Ampliación de la Copia107
Tamaño Original108
Tipo Original108
Uso de las Funciones Especiales de Copia108
Copia con Ajuste Automático110
Copia de Tamaño Póster111
Copia de Duplicaciones111
Selección de la Salida de las Copias112
Copia de 2 Ó 4 Páginas por Hoja (N Páginas)113
Impresión de Copias por las Dos Caras del Papel113
Cambio de la Configuración Predeterminada114
Digitalización115
Descripción del Proceso de Digitalización115
Dell Scancenter115
Digitalización con el Gestor de Escaneado de Dell117
Acerca del Gestor de Escaneado de Dell117
Configuración de la Información de Digitalización en Gestor de Escaneado de Dell117
Configuración del Escaneado Predeterminado Rápido119
Digitalización a una Aplicación PC120
Envío de Correo Electrónico por Medio de Quick Email121
Digitalización con el Controlador de Adquisición de IMágenes de Windows (WIA)123
Digitalización a una Memoria USB124
Acerca de la Memoria USB125
Conexión de una Llave de Memoria USB125
Digitalización Utilizando la Configuración Predeterminada126
Digitalización Utilizando MI Configuración126
Gestión de la Memoria USB128
Eliminación de un Archivo de Imagen128
Formateo de la Memoria USB129
Impresión desde la Llave de Memoria USB129
Visualización del Estado de la Memoria USB130
Configuración de la Digitalización a Correo Electrónico130
Configuración de la Cuenta de Correo Electrónico130
Opciones Disponibles para la Configuración de la Cuenta de Correo Electrónico131
Digitalización con una Conexión de Red132
Preparación para la Digitalización en Red132
Autenticación del Usuario para Digitalizar en Red132
Registro de Usuarios Autorizados132
Configuración de una Cuenta de Correo Electrónico133
Usuario de Red Autorizado por LDAP133
Configuración de Alertas de Correo Electrónico135
Digitalización y Envío de Correo Electrónico136
Configuración de la Agenda138
Registro de Números de Correo Electrónico Local138
Cómo Añadir una Dirección de Correo Electrónico a la Agenda138
Envío de Correo Electrónico Utilizando una Dirección de Correo Electrónico139
Envío de Correo Electrónico Utilizando una Dirección Global a Través del Directorio140
Envío de Correo Electrónico Utilizando una Dirección Global a Través del Servidor LDAP142
Cómo Editar O Eliminar una Dirección de Correo Electrónico144
Configuración de Los Números de Correo Electrónico de Grupo145
Asignación de Direcciones de Correo Electrónico a un Número de Grupo145
Eliminación de un Número de Grupo146
Edición de Números de Grupo146
Envío de Correo Electrónico Utilizando un Número de Grupo147
Impresión de la Agenda148
Modificación de la Configuración Predeterminada149
Digitalización a un Servidor de Fax150
Información Acerca de Compartir una Impresora en una Red151
Configuración de una Impresora Compartida Localmente151
Cómo Compartir la Impresora152
Instalación de la Impresora Compartida en Ordenadores Clientes153
Configuración de una Impresora Conectada a una Red155
A Través de Los Programas de Administración de Red155
A Través del Panel de Operaciones155
Configuración de Los Parámetros de Red en el Panel de Operación155
Impresión de una Página de Configuración de la Red156
Configuración de Protocolos de Red156
Configuración de TCP/IP157
Restablecimiento de la Configuración de la Red159
Configuración de Soluciones Especiales159
Configuración del ID de Impresora161
Uso del Teclado Numérico para Introducir Caracteres162
Letras y Números del Teclado162
Modificación de Nombres O Números163
Inserción de una Pausa163
Modificación del Modo de Reloj165
Configuración de Los Sonidos165
Sonidos de Altavoz, Timbre, Botones y Alarma165
Modo de Ahorro de Tarifa Telefónica166
Configuración del Sistema de Fax166
Modificación de las Opciones de Configuración de Fax166
Opciones Predeterminadas de Fax Disponibles167
Prueba de la Conexión de la Línea de Fax169
Envío de Faxes170
Ajuste del Contraste del Documento170
Ajuste de la Resolución del Documento170
Envío Automático de un Fax171
Envío Manual de Fax172
Confirmación de Transmisión172
Rellamada Automática173
Rellamada a un Número de Fax173
Cómo Recibir un Fax173
Información sobre Los Modos de Recepción173
Carga de Papel para Recibir Faxes174
Recepción Automática en Modo Fax174
Recepción Manual en Modo Teléfono174
Recepción Manual Mediante un Teléfono Auxiliar175
Recepción de Faxes con el Modo DRPD175
Recepción de un Fax en la Memoria176
Marcación Automática176
Marcación Rápida176
Cómo Guardar un Número para Marcación Fácil176
Edición de Números de Marcación Rápida177
Envío de un Fax con un Número de Marcación Rápida178
Marcación por Grupo178
Configuración de la Marcación de Grupo179
Edición de Números de Marcación por Grupo179
Envío de Fax Mediante Marcación por Grupo (Multitransmisión)180
Búsqueda de un Número en la Memoria181
Búsqueda Secuencial en la Memoria181
Búsqueda a Partir de una Letra Inicial181
Impresión de una Lista de Teléfonos182
Otras Formas de Enviar un Fax182
Envío Múltiple de Faxes182
Envío de un Fax Diferido183
Envío de un Fax Prioritario185
Cómo Añadir Documentos a un Fax Programado186
Cómo Cancelar un Fax Programado186
Reenvío de Fax a Direcciones de Correo Electrónico187
Características Adicionales188
Uso del Modo de Recepción Segura188
Cómo Imprimir Informes189
Lista de la Configuración de la Impresora189
Lista del Menú del Panel de Operaciones189
Lista de Teléfonos189
Agenda de Correo Electrónico189
Impresión de un Informe191
Uso de Los Ajustes de Fax Avanzados191
Ajuste de las Opciones de Configuración192
Opciones Avanzadas de Configuración de Fax192
Uso de un Contestador193
Uso de un Módem194
Envío de un Fax desde un Ordenador195
Instalación del Software PC Fax195
Personalización de las Opciones de Fax195
Envío de un Fax desde el Ordenador196
Copia de Seguridad de Los Datos de Fax198
Instalación del Software para Macintosh200
Instalación del Controlador de Impresora200
Desinstalación del Controlador de la Impresora201
Instalación del Controlador del Escáner201
Desinstalación del Controlador del Escáner202
Instalación de la Impresora202
Para un Ordenador Macintosh Conectado a una Red202
Para un Ordenador Macintosh Conectado Mediante USB203
Cambio de la Configuración de la Impresora205
Ajuste de Disposición205
Impresión Dúplex206
Configuración de Funciones de Impresión207
Fit to Page207
Introducción210
Instalación del Controlador de la Impresora Multifunción210
Requisitos del Sistema210
Requisitos de Hardware Recomendados211
Desinstalación del Controlador de la Impresora Multifunción217
Uso de Unified Driver Configurator218
Inicio de Unified Driver Configurator218
Printers Configuration219
Scanners Configuration221
MFP Ports Configuration222
Cómo Compartir Puertos entre Impresoras y Escáneres222
Configuración de Propiedades de Impresión223
Impresión desde las Aplicaciones224
Impresión de Archivos225
Digitalización de un Documento226
Cómo Agregar Opciones de Tipos de Tareas228
Cómo Utilizar el Programa Image Editor229
Mantenimiento231
Borrado de NVRAM de la Impresora231
Realización de Copias de Seguridad de Datos232
Restauración de Datos232
Limpieza de la Impresora233
Limpieza del Exterior233
Limpieza del Interior233
Limpieza del Escáner235
Mantenimiento del Cartucho de Tóner236
Almacenamiento del Cartucho de Tóner236
Redistribución del Tóner237
Sustitución del Cartucho de Tóner239
Limpieza del Tambor240
Piezas de Repuesto241
Adquisición de Consumibles242
Solución de Problemas244
Eliminación de Atascos en el DADF244
Eliminación de Atascos en la Bandeja de Papel248
Atasco en la Alimentación del Papel (Bandeja 1)249
Atasco en la Alimentación del Papel (Bandeja Opcional 2)251
Atasco en MPF252
Atasco en la Zona del Fusor253
Atasco en la Salida de Papel254
Atasco en la Unidad de Impresión Dúplex257
Consejos para Evitar Atascos de Papel259
Solución de Los Mensajes de Error de la Pantalla LCD260
Problemas con la Alimentación del Papel266
Problemas de Impresión267
Problemas con la Calidad de la Impresión269
Problemas con el Fax274
Problemas de Copia276
Problemas de Digitalización277
Problemas de la Dirección Global278
Problemas Más Comunes en Windows279
Problemas Más Comunes en Linux280
Problemas Más Comunes de Macintosh282
Problemas de Selección282
Solución de Problemas de Errores de Postscript (PS)283
Instalación de Accesorios285
Precauciones al Instalar Accesorios de la Impresora285
Instalación de la Memoria de la Impresora285
Instalación de una Bandeja Opcional287
Instalación de una Tarjeta de Interfaz de Red Inalámbrica289
Especificaciones Generales290
Especificaciones del Escáner y la Copiadora291
Especificaciones del Fax294
Especificaciones de Papel295
Descripción General295
Tamaños de Papel Admitidos295
Directrices para el Uso de Papel296
Capacidad de Salida del Papel298
Entorno de Almacenamiento de Impresora y Papel298