Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Branchement sur un téléviseur
Mise en garde
• Coupez l'alimentation de tous les éléments avant de
procéder aux branchements.
• Lisez les instructions de chaque élément que vous
souhaitez utiliser avec cet appareil.
• Assurez-vous d'insérer fermement chaque fiche. Pour
éviter tout bourdonnement et bruit, évitez de regrouper
les câbles d'interconnexion des signaux avec le cordon
d'alimentation ou les câbles des enceintes.
B
Téléviseur (moniteur)
• Ajustez le format vidéo afin qu'il corresponde à celui du
téléviseur.
• Cet appareil dispose de fonctionnalités de protection
contre la copie analogique. Si l'appareil est raccordé à
un téléviseur via un magnétoscope (enregistreur de
cassettes vidéo), il est possible que la lecture résultante
soit affectée. Raccordez l'appareil directement au
téléviseur.
• Dans tous les cas, utilisez des câbles de la meilleure
qualité pour obtenir la meilleure image possible.
• Sélectionnez le réglage approprié dans « VIDEO
SETUP ».
C
A
A
Prise de sortie vidéo/audio HDMI
Utilisez un câble HDMI pour raccorder l'appareil à un
téléviseur ou à un moniteur compatible HDMI.
• Si le téléviseur ou le moniteur est doté uniquement d'une
borne DVI, un câble adaptateur approprié ou des
adaptateurs doivent être utilisés. Veuillez noter que le
téléviseur raccordé de cette manière doit être compatible
HDCP. Veuillez aussi noter que ce branchement ne
reproduit aucun son.
• Assurez-vous de lire et de comprendre la documentation
fournie avec l'élément HDMI.
■
Formats de sortie vidéo HDMI
• 480p (60 Hz)
• 576p (50 Hz)
• 720p (50 Hz) ou 720p (60 Hz)
• 1080i (50 Hz) ou 1080i (60 Hz)
• 1080p (50 Hz) ou 1080p (60 Hz)
■
Pour reproduire le son à partir de la prise HDMI
Si l'élément HDMI raccordé peut recevoir des signaux
HDMI, un son numérique peut être reproduit à partir de la
prise HDMI.
• Seul un son numérique PCM peut être reproduit à partir
de la prise HDMI.
B
Prises de sortie vidéo composantes
Utilisez des câbles vidéo composantes pour accorder
l'appareil aux entrées vidéo composantes d'un téléviseur
ou d'un moniteur équipé de manière appropriée afin de
profiter d'une image de haute qualité. Utilisez ces bornes
de préférence aux branchements vidéo composite.
• Si les bornes vidéo composantes sont raccordées à un
téléviseur à balayage progressif, la sortie doit être
configurée afin de l'accepter.
• Veuillez noter que ces prises ne peuvent pas être
raccordées à des prises composantes haute définition.
C
Prise de sortie vidéo composite
Utilisez un câble vidéo RCA (broche) pour accorder
l'appareil au connecteur vidéo composite d'un téléviseur
ou d'un moniteur.
Utilisez ce branchement uniquement si aucune autre
méthode de branchement vidéo n'est disponible.
Fr
9
Capítulos
Tabla de contenido
