Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Discos
Tipos de discos que se pueden reproducir
en esta unidad
Esta unidad puede reproducir discos que lleven los
siguientes logotipos:
Esta unidad no es compatible con los discos que no estén
en la lista.
DVD Video
• Discos de una cara o de dos caras
• Discos de una capa o de doble capa
• Dolby Digital, MPEG o audio digital Linear
PCM
• Vídeo digital MPEG-2
• Esta unidad puede reproducir discos DVD-R
grabados en el formato de vídeo DVD.
• Esta unidad puede reproducir discos
DVD-RW grabados en formato de vídeo
DVD o en formato de grabación de vídeo
DVD.
En general, los discos se dividen en uno o
más títulos.
Los títulos se pueden subdividir en capítulos.
Audio CD
• Discos de 8 cm o 12 cm
• Audio digital Linear PCM
Los Audio CD se dividen en pistas
Video CD
• Discos de 8 cm o 12 cm
• Audio digital MPEG-1
• Vídeo digital MPEG-1
Los Video CD se dividen en pistas.
SVCD
• Discos de 8 cm o 12 cm
• MPEG-1 Audio Layer 2
• Vídeo digital MPEG-2
■
Número de región de los discos DVD Video
Los reproductores y los discos de DVD incorporan números
de región que indican las regiones en las que se puede
reproducir un disco. Si el número de región del disco que
desee reproducir no coincide con el número de región del
reproductor de DVD, no podrá reproducir el disco. En ese
caso, aparecerá un mensaje de error en la pantalla.
El número de región está impreso en el panel posterior de
esta unidad.
Norteamérica
Europa
Es
14
■
Acerca de DVD-RW
• Los discos DVD-RW que se grabaron con permiso para
una sola copia no se pueden reproducir.
• Cuando se esté reproduciendo un disco DVD-RW que se
editó en un grabador de DVD, la pantalla puede ponerse
negra momentáneamente en el punto editado.
• Cuando se esté reproduciendo un disco DVD-RW que se
editó en un grabador de DVD, es posible que se vean
escenas inmediatamente anteriores al punto editado.
■
Acerca de CD-R/CD-RW
Se pueden reproducir discos CD-R/CD-RW grabados en
el formato Audio CD y finalizados correctamente. Sin
embargo, dependiendo de la calidad del disco y/o del
estado de la grabación, es posible que algunos discos
CD-R/CD-RW no se puedan reproducir.
Precaución
• Si graba un disco utilizando un ordenador personal,
aunque sea en un formato compatible, hay casos en los
que es posible que no se reproduzca debido a los ajustes
de la aplicación de software que se utilizó para crear el
disco. (Consulte con el editor del software si desea más
información.)
• No se pueden reproducir los discos
CD-R/CD-RW/DVD-R/DVD-RW sin finalizar.
Es posible que los discos con protección anticopia, los
DualDisc u otros discos que no se ajustan a la norma de CD
no se reproduzcan correctamente en esta unidad. Si utiliza
ese tipo de discos en esta unidad, ni Onkyo Corporation ni
sus filiales se hacen responsables de las posibles
consecuencias ni garantizan la calidad de la reproducción. Si
tiene problemas con estos discos que no se ajustan a la
norma, póngase en contacto con los productores del disco.
Formatos de archivo reproducibles
Esta unidad puede reproducir los siguientes archivos
grabados en un CD-R, CD-RW, DVD-R, DVD-RW o
unidad de memoria flash USB:
• Archivos MP3
• Archivos WMA (audio con formato Windows Media)
• Archivos JPEG
®
• Archivos de vídeo DivX
DivX
®
4, DivX
®
3 y DivX
Nota
• Los nombres de archivo deben ser caracteres
alfanuméricos. Esta unidad no puede mostrar
correctamente símbolos ni caracteres de tamaño real ni
doble byte (como los japoneses, chinos, etc.). Asegúrese
también de utilizar la extensión de archivo. (".mp3" para
archivos MP3, ".wma" para archivos WMA, ".avi" o
".divx" para archivos de vídeo DivX
para archivos JPEG.)
• Los archivos se reproducen por orden alfabético.
• Los archivos MP3 deben estar en el formato MPEG-1
Audio Layer 3 monoaural o estéreo. Esta unidad puede
reproducir archivos MP3 con frecuencias de muestreo de
44,1 kHz o 48 kHz a una velocidad de transferencia de
320 kbps o inferior.
• Esta unidad puede reproducir archivos WMA con
frecuencia de muestreo de 44,1 kHz a una velocidad de
transferencia de 192 kbps o inferior.
®
(contenido de vídeo DivX
®
VOD)
®
, ".jpg" o ".jpeg"
5,
Capítulos
Tabla de contenido
