Tabla de contenido
Precauciones de funcionamiento
Jeringas y alargaderas desechables
•
•
n
•
•
•
•
Montaje de la bomba
•
•
•
I
Entorno de funcionamiento
•
•
•
•
La bomba se ha calibrado para su utilización con jeringas desechables de un solo uso . Para garantizar
un funcionamiento correcto y preciso, utilice únicamente las jeringas Luer lock de 3 piezas especificadas
en la bomba o descritas en este manual . La utilización de jeringas o alargaderas no especificadas puede
afectar negativamente al funcionamiento de la bomba o a la precisión de la infusión .
Si la jeringa se coloca de forma incorrecta en la bomba, se puede producir un flujo incontrolado o una
acción sifón; también si la jeringa se retira de la bomba antes de que la alargadera se haya aislado
convenientemente con respecto al paciente . El cerramiento puede consistir en colocar una llave en la
alargadera o activar una pinza que impida el flujo .
El usuario debe estar familiarizado con las instrucciones de este manual del usuario y saber cómo cargar
y confirmar la jeringa en la bomba . La carga incorrecta de la jeringa puede producir una identificación
errónea del tipo y tamaño de la jeringa provocando una infusión insuficiente o excesiva .
Asegure la alargadera a la bomba utilizando el soporte-guía situado en la parte posterior de la bomba .
Con ello se evita la posibilidad de que la jeringa se salga accidentalmente de la bomba .
Si se combinan distintos equipos o instrumentos con alargaderas y otras líneas, por ejemplo, a través de
llaves de 3 vías, el funcionamiento de la bomba puede verse afectado, por lo que debe vigilarse atentamente .
Siempre hay que aislar o cerrar con su abrazadera la línea de paciente antes de soltar o extraer una jeringa de
la bomba . Si no se hace esto, se puede producir la administración accidental de fluidoterapia .
Cuando se usa más de una bomba en un paciente, las que contienen medicamentos esenciales de alto
riesgo deben situarse lo más cerca posible del nivel del corazón del paciente para evitar el riesgo de
variaciones en el flujo o el sifoneo .
Si se levanta la bomba mientras se está realizando la infusión puede provocar un bolo, por el contrario
si se baja puede retrasar la infusión (infusión insuficiente)
No monte la bomba en posición vertical con la jeringa apuntando hacia arriba, ya que ello podría
producir la infusión del aire que pueda haber en la jeringa . Para prevenir la introducción de aire, el usuario
debe monitorizar regularmente el desarrollo de la infusión, la jeringa, la alargadera y las conexiones al
paciente, así como seguir el procedimiento de purgado que se especifica en este manual .
Los entornos previstos de utilización incluyen las salas generales, los servicios de cuidados intensivos,
quirófanos y servicios de urgencias . La bomba se puede utilizar en el entorno de la ambulancia . Asegúrese
de que la bomba está sujeta de forma apropiada con la pinza de sujeción al palo proporcionado . La bomba
está diseñada para soportar posibles golpes y vibraciones mientras se está utilizando en la ambulancia y
cumple con el estándar EN 1789 . Si la bomba se cae al suelo o sufre alguna alteración física grave, envíela a
que el personal técnico con la formación adecuada la revise completamente tan pronto como sea posible .
La bomba también se puede utilizar fuera de la ambulancia siempre que la temperatura se encuentre
dentro del rango especificado que se indica en la sección Especificaciones y en la etiqueta de la bomba .
Se deberá poner especial cuidado al utilizar cualquier bomba de infusión junto con otras bombas o dispositivos
que requieran acceso vascular . Las sustanciales variaciones de presión dentro del sistema de infusión que
puedan crear dichas bombas pueden ocasionar una administración errónea de medicación o líquidos .
Ejemplos típicos son las bombas utilizadas en diálisis, bypass o en aplicaciones de asistencia cardiaca .
La bomba es adecuada para su utilización en entornos hospitalarios y clínicos que no sean establecimientos
domésticos ni conectados directamente a la red pública de suministro eléctrico de CA de una sola fase que
suministre a edificios utilizados para fines domésticos . No obstante, puede utilizarse en establecimientos
domésticos bajo la supervisión de profesionales médicos con las medidas necesarias adicionales . (Consulte
el manual de mantenimiento técnico, al personal técnico con la formación adecuada o a CareFusion para
obtener información adicional) .
La bomba no está diseñada para utilizarse en presencia de mezclas de anestésicos inflamables con aire,
oxígeno u óxido nitroso .
1000DF00582 Edición 7
Bombas de jeringa Alaris™
Precauciones de funcionamiento
9/50
Tabla de contenido
