Delta SM600 Manual De Instrucciones página 43

RØGLES DE S CURIT SUPPL MENTAIRES POUR LES
LIRE ATTENTIVEMENT TOUTES LES MISES EN GARDE ET DIRECTIVES D'UTILISATION AVANT D'UTILISER
CET ÉQUIPEMENT. À défaut de suivre les directives sous mentionnées, un choc électrique, un incendie, des
dommages ou une blessure corporelle grave pourraient survenir.
1. NE PAS FAIRE FONCTIONNER la scie à découper
avant qu'elle ne soit entièrement assemblée et installée
conformément à ces directives.
2. Consulter le superviseur, instructeur, ou autre
personne qualifiée SI VOUS N'ÊTES PAS FAMILIARISÉ
avec le fonctionnement de scies à découper.
3. LA SCIE À DÉCOUPER DOIT être bien fixée à un
socle ou à un établi. Si en cours de fonctionnement, le
socle ou l'établi tend à se déplacer, le socle ou l'établi
DOIT être fixé au plancher.
4. Utiliser LA SCIE À DÉCOUPER uniquement à
l'intérieur.
5. S'ASSURER que la lame soit à la bonne tension avant
d'utiliser la scie.
6. POUR ÉVITER, un bris de lame, TOUJOURS régler la
tension de la lame correctement.
7. S'ASSURER que les dents de la lame pointent vers le
bas en direction de la table.
8. NE JAMAIS mettre la scie en marche avant de
débarrasser la table de tous les objets (outils, chutes,
etc.).
9. NE PAS couper de matériel trop petit pour être appuyé
de façon sécuritaire.
10. ÉVITER de placer les mains à un endroit ou un
glissement soudain pourrait amener la main sur la lame.
11. TOUJOURS tenir les mains et les doigts éloignés de
la lame.
12. TOUJOURS régler le pied de retenue à chaque
nouvelle opération.
13. NE PAS UTILISER de lames émoussées ou pliées.
14. NE PAS ESSAYER de scier un matériau qui ne
comporte pas de surface plane à moins d'utiliser un
support convenable.
15. FAIRE des coupes de « redressement avant de
couper de longues courbes.
16. NE JAMAIS essayer de couper une courbe qui est
trop serrée pour la lame utilisée.
17. EN sortant une lame d'une pièce, la lame pourrait se
coincer dans le trait de scie. Ceci apparaît surtout
lorsqu'il y a de la sciure dans le trait. Dans ce cas, mettre
l'interrupteur à la position d'arrêt (OFF) et débrancher la
fiche de la prise. Écarter le trait de scie et reculer la lame
pour la sortir de la pièce.
18. L'UTILISATION d'accessoires non recommandés
par Delta pourrait provoquer des risques de blessures.
19. TOUJOURS tenir le travail bien solidement contre la
table.
20. NE PAS acheminer le matériau trop vite pendant la
Les consulter souvent et les utiliser pour donner des
SCIES ¸ D COUPER
CONSERVER CES DIRECTIVES.
directives aux autres.
coupe. Acheminer uniquement le matériau à la vitesse
nécessaire pour que la lame coupe.
21. NE JAMAIS démarrer la scie à découper avec la
pièce contre la lame.
22. LORS de la découpe d'une pièce large S'ASSURER
que le matériau est supporté à la hauteur de la table.
23. ÊTRE PRUDENT en coupant un matériau qui est
irrégulier en coupe transversale qui pourrait pincer la
lame avant la fin de la coupe. Une moulure, par exemple,
doit reposer à plat sur la table et ne doit pas basculer
pendant la coupe.
24. ÊTRE PRUDENT en découpant un matériau rond
comme des tiges à goujon ou des tubes. Ils ont tendance
à rouler pendant la coupe et alors la lame mord. Utiliser
un bloc en V pour contrôler la pièce.
25. TOUJOURS relâcher a tension de la lame avant de
retirer la lame des porte-lames supérieurs ou inférieurs.
26. S'ASSURER que le verrou d'inclinaison de la table
est resserré avant de démarrer la machine.
27. NE JAMAIS se pencher sous la table alors que
l'appareil est en marche.
28. NE JAMAIS effectuer d'opération de traçage,
d'assemblage, ou de réglage sur la table lorsque la scie
est en marche
29. TOUJOURS ARRÊTER la scie avant de retirer les
chutes de la table.
30. LORSQUE L'OUTIL N'EST PAS UTILISÉ,
l'interrupteur devrait être verrouillé en position d'arrêt
pour prévenir toute utilisation non autorisée.
31. S'IL manque toute pièce de la scie à découper, si elle
est endommagée fait défaut d'une façon ou d'une autre,
ou si tout composant électrique ne fonctionne pas
correctement, couper le courant et retirer la fiche de la
prise. Remplacer
endommagées
ou défaillantes avant de recommencer le travail.
32. DE L' INFORMATION SUPPLÉMENTAIRE à propos
de l'utilisation sans danger et appropriée de ce produit
est disponible auprès du
National Safety Council, 1121 Spring Lake Drive, Itasca,
IL 60143-3201 É.-U., dans le manuel de prévention des
accidents pour les opérations industrielles et aussi sur
les fiches signalétiques fournis par le NSC. Veuillez vous
reporter à la norme ANSI 01.01 de l'American National
Standards Institute concernant les machines de travail
du bois, ainsi que la réglementation OSHA 1910.213 du
département américain du travail Department of Labor
regulations
43
toutes pièces manquantes,