Enlaces rápidos

Manual del Usuario
Versión 1.0
PreSonus Audio Electronics, Inc., © 2005
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para PRESONUS FIREBOX

  • Página 1 Manual del Usuario Versión 1.0 PreSonus Audio Electronics, Inc., © 2005...
  • Página 2 Para que esta garantía sea efectiva, el comprador debe completar y devolver la tarjeta de garantía incluida durante los 14 días después de la compra. Durante el período de garantía PreSonus, como opción única y absoluta, podrá reparar o sustituir gratuitamente cualquier producto que resulte ser defectuoso en la inspección de PreSonus o mediante su representante de reparación autorizado.
  • Página 3: Tabla De Contenido

    1 Presentación 1.1 Introducción 2 Instalación y Configuración 2.1 Requisitos del ordenador 2.2 Instalación de los controladores de FIREBOX 2.3 Panel de Control de FIREBOX 2.4 Mezclador de FIREBOX 2.5 CUBASE LE – Inicio rápido 2.5 Comprobando su FIREPOD con Cubase LE 3 Controles y Conexiones 3.1 Disposición y descripción del Panel Frontal...
  • Página 4: Presentación

    Equipado con conversores a 24 bits y 96K, dos pre-amplifi c adores de micrófonos PreSonus, E/S MIDI y E/S SPDIF y el softw are de grabaci ó n de 48 pistas Cubase LE, FIREBOX está preparado para su uso inmediato en un sistema de grabaci ó n profesi o nal basado en ordenador. Para una mayor flexibi l idad, FIREBOX puede ali m entarse desde una conexión FireWire de sei s pines o...
  • Página 5: Instalación De Los Controladores De Firebox

    Pasos de la Instalación: - Cierre todas las aplicaciones abiertas actualmente. - Inserte el CD-ROM de Instalación de los Controladores incluido en su sistema FIREBOX en su ordenador. (NO CONECTE TODAVÍA SU FIREBOX.) - El CD debería iniciarse. (Si no lo hace, abra el CD y haga un doble clic en FIREBOX_Installer.exe) Lea y siga cuidadosamente las instrucciones de instalación de su FIREBOX.
  • Página 6: Panel De Control De Firebox

    (típicamente localizada en la parte inferior derecha, cerca del reloj del sistema). Para abrir el Panel de Control del hardware de FIREBOX haga un doble-clic en el icono del Panel de Control. PANEL DE CONTROL DEL HARDWARE DE FIREBOX (Windows XP)
  • Página 7 (Los ajustes del Panel de Control se guardarán al abandonar el panel.) Latency – Ajusta la cantidad de tiempo de retardo de su FIREBOX. (1.5ms – 24ms). La latencia es el tiempo que tarda su ordenador en procesar el audio. Los valores e latencia bajos requieren más uso de la CPU. En caso de producirse audio de forma inconsistente, (drop outs, pops y clicks, distorsión digital, etc) le recomendamos que incremente este ajuste.
  • Página 8: Mezclador De Firebox

    2 INSTAL ACIÓN Y CONFIGURACIÓN Puede realizar un “clic-derecho” sobre el icono del Panel de Control de FIREBOX para seleccionar entre tres ajustes de optimización del ordenador. Estos ajustes optimizan los buffers y los ajustes del streaming de audio basándose en la velocidad de su procesador.
  • Página 9: Cubase Le - Inicio Rápido

    Para selecci o nar su FIREBOX en Cubase LE, vaya a Dispositivos -> Configuración de Dispositivos Selecci o ne VST mul t i-track. Abra el menú ASIO Driver y sel e cci o ne PreSonus ASIO Driver y haga clic en OK.
  • Página 10 2 INSTAL ACIÓN Y CONFIGURACIÓN Pulse en Conmutar para guardar la selección del Driver ASIO de PreSonus.
  • Página 11: Comprobando Su Firepod Con Cubase Le

    2 . 6 C O M P R O B A N D O S U F I R E B O X C O N C U B A S E L E Para probar su FIREBOX, proceda como sigue: Ini c ie Cubase LE y asegúrese que ha sel e cci o nado el driver PreSonus FIREBOX ASIO tal y como se ha descrito en la anterior Sección 2.4.
  • Página 12 Conecte un micrófono en el canal uno y habilite la alimentación phantom de 48V si el micrófono lo necesita. Gire el control trim del canal 1 en el panel frontal de su FIREBOX mientras habla a través del micrófono. Debería ver que el medidor de señal reacciona ante la señal entrante. Ajuste el nivel entrante al máximo sin llegar al cli p ping.
  • Página 13: Controles Y Conexiones

    Dinámicos, por Condensador, y de Cinta así como señales con niveles de instrumento y línea. El aclamado diseño de pre-amplifi c ador de PreSonus es del tipo “Cl a se A”, seguido por una etapa de ganancia servo-dual. Esta disposi c ión resulta en un bajo rui d o y un amplio control de la ganancia, permiti e ndo al usuario de FIREPOD incrementar la señal deseada sin el mol e sto ruido de...
  • Página 14: Disposición Y Descripción Del Panel Posterior

    4. Main Level / Nivel Principal. Este dial permite controlar el nivel de salida de las sal i das MAIN CR OUTPUT 1 y 2 en el panel posteri o r de su FIREBOX. Tiene un rango de -80db a +10dB.
  • Página 15 Los cables MIDI y SPDIF pueden ser conectados en el conector DB-9 del látigo de cables (incluido). La E/S S/PDIF permi t en que su FIREBOX pueda recibir y transmitir audio desde y hasta dispositivos de audio digitales. El S/PDIF estándar le permi t e el uso de dos canales de audio, con una transmisi ó n con frecuencias de muestreo de hasta 96Khz a 24bits La entrada S/PDIF también i n dica la frecuencia...
  • Página 16: Mezclador

    FIREBOX incluye un MEZCLADOR/ROUTER para una flexible monitorización y encaminado de la señal de audio antes de que alcance a su software de producción de audio. El mezclador de FIREBOX le permite monitorizar su entrada con latencia muy cercana a cero.
  • Página 17: Operación Del Mezclador

    4 . 2 O P E R A C I Ó N D E L M E Z C L A D O R Las pistas plateadas representan las seis posibles entradas de FIREBOX así como la reproducción del software. La sección azul contiene información de la salida del mezclador.
  • Página 18 Este es un canal estéreo. Este canal toma la transferencia de audio desde su software y le permite mezclarlo con las entradas de su FIREBOX. PLAYBACK – Indica la transferencia de los canales estéreo de salida de audio de los canales de su software.
  • Página 19 Mix to Phones – Pulsando este botón enviará la señal de salida del Mezclador a los auriculares. Mixer Output – Envía la salida del mezclador a las salidas físicas de su FIREBOX. Save – Le permite guardar sus ajustes de mezclador. Load – Carga sus ajustes de mezclador. Observe que...
  • Página 20: Notas De Aplicación

    5 . 1 M I C R Ó F O N O S FIREBOX opera perfectamente con cualqui e r tipo de micrófonos incluyendo dinámicos, de cinta o de condensador. Los micrófonos dinámicos y de cinta son generalmente disposi t ivos de baja salida, y no requieren una fuente de ali m entación externa.
  • Página 21: Notas Técnicas

    Pops y Clics La luz en la parte derecha del panel frontal de FIREBOX es un indicador de rel o j (sincronía). Le indica si su uni d ad está recibiendo Word clock correctamente. Word clock es la forma con la que los dispositivos digital e s reciben la sincronía.
  • Página 22 Drop Outs de Audio – Pueden ocurrir cuando la velocidad de tu procesador no puede procesar el audio tan rápido. Windows XP – Intente ajustar su FIREBOX a una CPU más baja, pulsando con el botón derecho del ratón sobre el icono del panel de control de FIREBOX en la barra de tareas.
  • Página 23: Especificaciones

    6 N O TAS D E TÉC N IC AS 6.2 ESPECIFICACIONES DE FIREBOX Ancho de banda del pre-amplificador ............... 10Hz a 50kHz Impedancia de entrada del pre-amplificador ............1.3k Ohms Impedancia de entrada de Instrumentos ..............1M Ohms THD del pre-amplificador ..................<0.005% EIN del pre-amplificador ..................

Tabla de contenido