Tabla de contenido
Acerca de los derechos de autor (Copyright)
Aviso sobre los derechos de autor
Algunas cintas de vídeo pregrabadas, películas y otros materiales, así como algunos programas de
televisión, están protegidos por la ley de propiedad intelectual. La grabación no autorizada de estos
materiales puede infringir dicha legislación de protección de derechos de autor.
Señales de derechos de autor "copyright"
Durante la reproducción: cuando se intenta reproducir una cinta que contenga señales de protección de los
derechos del autor del software, aparece durante unos segundos "DERECHOS PROTEGIDOS LA
REPRODUCCIÓN ESTÁ RESTRINGIDA" y después la videocámara presenta una pantalla azul vacía. No se
puede reproducir el contenido de la cinta.
Durante la grabación: si se graba desde un software que contenga señales de protección de los derechos
del autor de software, aparece "COPIA RESTRINGIDA POR LA PROTECCIÓN DE DERECHOS DE AUTOR".
No se puede grabar el contenido del software.
Con esta videocámara no se pueden grabar las señales de protección de derechos de autor en una cinta.
Se recomienda alimentar la videocámara con la corriente de la red.
Conversión de señales analógicas en señales
digitales (Convertidor analógico-digital)
Mediante la videocámara se pueden convertir señales de entrada de vídeo analógicas a una señal de
vídeo digital (formato SD) y transmitir ésta a través del terminal HDV/DV.
MENU
CONFIG.SEÑAL
(
25)
Abra el menú y seleccione [CONFIG.SEÑAL]. Seleccione [AV DV], ajuste [CONEC] y
cierre el menú.
En función de la señal que envíe el equipo conectado, la conversión de señales analógicas en
digitales podría no funcionar debidamente (p. ej., en el caso de las señales que contengan
señales de protección de los derechos de autor o de señales anómalas, como las señales
fantasma).
Para uso normal, ajuste [AV DV] a [DESC]. Si se ajusta en [CONEC], no se pueden introducir
señales digitales a través del terminal HDV/DV de la videocámara.
En función del software y de las características del ordenador, quizás no sea posible transferir
señales convertidas a través del terminal HDV/DV.
Se recomienda alimentar la videocámara con la corriente de la red.
También se puede pulsar el botón AV DV del mando a distancia. Pulsando el botón se alterna la
activación y desactivación de la conversión AV DV.
AV DV••••••••DESC
ES
85
Tabla de contenido
