www.philips.com/support
REGULERING AV KERAMISK KAFFEKVERN
KERAAMISEN KAHVIMYLLYN SÄÄTÄMINEN
Velgeren som regulerer
kvernen er plassert inne
i kaff ebønnebeholderen,
og må KUN dreies rundt
når den keramiske kaff e-
kvernen er i funksjon.
Kahvipapusäiliön sisälle
asetettua jauhatuksen
Trykk ned og vri velgeren for
säätönuppia SAA kään-
regulering av kverningsgra-
tää vain silloin, kun ke-
den ett hakk av gangen.
raaminen kahvimylly on
toiminnassa.
Paina ja käännä jauhatuk-
sen säätönuppia napsahdus
kerrallaan.
Fyll en beholder med 1/3
Dypp Pannarello i melken.
kald melk.
Täytä 1/3 astiasta kylmällä
Upota Pannarello maitoon. Käännä valitsinta vastapäi-
maidolla.
Skum melken ved å foreta
Vri velgeren mot klokkeret-
langsomme sirkelformede
ningen fram til posisjonen
bevegelser på beholderen,
for å stanse damputtaket.
oppover og nedover.
Vaahdota maitoa pyörittä-
Käännä valitsinta asentoon
mällä astiaa kevyesti ylä- ja
pysäyttääksesi höyryn
alasuuntaan.
annostelun.
Velg ( ). Mildere smak, for
mørkbrente blandinger.
Valitse ( ). Kevyempi
maku, sopii tummapaahtoi-
sille seoksille.
HVORDAN SKUMME MELKEN
MITEN VAAHDOTTAA MAITOA
Vri velgeren mot klokken
fram til punktet
.
vään kohtaan
asti.
Fjern beholderen.
Poista astia.
Bruksanvisning
Velg ( ). Sterkere smak, for
Før ut 2-3 produkter for å
lysbrente blandinger.
smake forskjellen. Endre inn-
stillingene til kaff ekvernen
hvis kaff en er tynn.
Valitse ( ). Voimakkaampi
Annostele 2-3 tuotetta, jotta
maku, sopii vaaleapaahtoi-
huomaat eron. Jos kahvi on
sille seoksille.
vetistä, muuta kahvimyllyn
asetuksia.
Tastene
og
blinker,
Når tastene
maskinen varmes opp.
slutter å blinke begynner
damputførselen.
Näppäimet
ja
Kun näppäimet
vilkkuvat; keitin kuumenee.
palavat kiinteästi, höyryn
annostelu alkaa.
63
Ohjeet
og
ja
Capítulos
