LaCie PocketCD-RW
Manual de Instrucciones
USB 2.0. Aunque no funcionarán más rápido, los dispositivos USB 1.1 pueden trabajar junto a dispositivos USB 2.0 en el mismo
bus. Sin embargo, si se conecta un dispositivo USB 2.0 a un bus USB 1.1, la velocidad del dispositivo USB 2.0 disminuirá a 12
Mb/s.
¿Qué es un conector múltiple (hub) USB? ¿Funcionan los dispositivos USB 2.0 con conectores múltiples (hubs)
USB 1.1, y a la inversa?
Pueden conectarse hasta 127 dispositivos a un sólo bus USB. Cuando conecte más de dos dispositivos, tendrá que realizar las
posteriores conexiones por medio de un periférico denominado "hub" o conector múltiple. Un conector múltiple, que puede
enchufarse directamente al conector USB del ordenador, tiene normalmente 4 ó 7 tomas, que permiten conectar el mismo número
de periféricos. Una de las principales funciones del hub es regenerar las señales, que pierden parte de su intensidad al ser
transmitidas por el cable USB. Conectando sucesivamente un hub a otro, pueden conectarse al ordenador hasta un máximo de
127 periféricos.
Se pueden usar dispositivos USB 2.0 con hubs USB 1.1, aunque su rendimiento estará limitado a los niveles de USB 1.1. En un
futuro próximo, también habrá repetidores USB 2.0, capaces de comunicarse en tres modos: alta velocidad (480 Mb/s), plena
velocidad (12 Mb/s) y baja velocidad (1,5 Mb/s). Como USB 2.0 es compatible con la versión anterior, podrá conectar
dispositivos USB 1.1 a hubs USB 2.0; no obstante, los dispositivos USB 1.1 mantendrán sus niveles de rendimiento normales (es
decir, 12 Mb/s).
En la práctica, los usuarios que deseen obtener el caudal de procesamiento mejorado de USB 2.0 necesitarán conectar su
hardware USB 2.0 en ambos extremos de un hub 2.0 para alcanzar el modo de "alta velocidad". En un extremo, un controlador
de anfitrión compatible con USB 2.0 reside en el ordenador anfitrión para gestionar el proceso de enumeración y la
administración de energía. En el otro, se debe conectar el hardware USB 2.0 directamente al hub principal o a través de un hub
USB 2.0.
Algunos hubs no tienen fuente de alimentación, otros sí. Al elegir un hub, escoja uno que tenga fuente de alimentación propia
equipado con un adaptador de CA. Los hubs más potentes proporcionan 0.5A de intensidad a cada puerto.
Si compra un hub, asegúrese de que disponga de interruptores que permitan desconectar independientemente cada puerto. De
este modo, se impide el bloqueo completo de la cadena de periféricos cuando uno de ellos no funcione correctamente o se averíe.
Nota importante:
Procure no utilizar los conectores USB situados en ciertos periféricos, tales como los teclados. Se trata
de conectores pasivos (sin regeneración de señal), que dan lugar a pérdidas de intensidad y a inestabilidad del
funcionamiento.
Nota importante:
No utilice cables USB de más de 5 metros. Los cables de longitud mayor pueden causar deficiencias en
el funcionamiento de los periféricos debido a la reducción excesiva de la intensidad de la señal eléctrica.
En la siguiente dirección de Internet hallará más información:
Apéndice 1: Preguntas y respuestas sobre la interfaz USB 2.0
http://www.lacie.com/usb
page 26