LaCie 2big Manual De Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. LaCie Manuales
  4. Accesorios para Ordenadores
  5. 2big Dock Thunderbolt 3
  6. Manual de usuario
LaCie 2big Manual De Usuario

LaCie 2big Manual De Usuario

Ocultar thumbs Ver también para 2big:
Tabla de contenido

Enlaces rápidos

LaCie 2big USB 3.0
Manual de usuario
Índice
1. Introducción ............................................................................................................. 5
1.1. Requisitos mínimos del sistema ...................................................................................................... 6
1.2. Contenido del paquete ................................................................................................................. 7
1.3. Vistas de la unidad ....................................................................................................................... 8
1.4. Cables y conectores ................................................................................................................... 10
2. Configuración de su unidad LaCie 2big USB 3.0 .................................................... 11
2.1. Conecte el cable de interfaz ........................................................................................................ 12
2.2. Encienda la unidad .................................................................................................................... 13
2.3. Desconexión del disco duro ........................................................................................................ 14
3. RAID ....................................................................................................................... 15
3.1. Acerca de los modos RAID .......................................................................................................... 15
3.1.1. RAID 0 (RÁPIDO: Alto rendimiento) ................................................................................... 15
3.1.1.1. Intercambio de ranuras para unidades en RAID 0 ....................................................... 15
3.1.2. JBOD (Un mero puñado de discos) ................................................................................... 16
3.1.3. RAID 1 (SEGURO: Protección de datos) ............................................................................ 17
3.2. Cambio del modo RAID ............................................................................................................. 18
3.3. Extracción e instalación de las unidades ....................................................................................... 20
3.4. Formateo y creación de particiones ............................................................................................. 22
3.4.1. Formatos del sistema de archivos ...................................................................................... 22
3.4.2. Formateo para usuarios de Windows XP ............................................................................ 24
3.4.3. Formateo para usuarios de Windows Vista y Windows 7 ..................................................... 27
3.4.4. Formateo para usuarios de Mac ....................................................................................... 31
4. Solución de problemas ........................................................................................... 33
4.1. Indicador de estado LED ............................................................................................................. 34
4.2. Temas de solución de problemas básicos ..................................................................................... 36
5. Cómo solicitar servicio técnico ................................................................................ 37
5.1. Datos de contacto del Servicio técnico de LaCie ........................................................................... 38
6. Información de garantía ......................................................................................... 39
•
DESIGN BY NEIL POULTON
Índice
página 1
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para LaCie 2big

Resumen de contenidos para LaCie 2big

  • Página 1: Tabla De Contenido

    1.2. Contenido del paquete ......................... 7 1.3. Vistas de la unidad ........................8 1.4. Cables y conectores ........................10 2. Configuración de su unidad LaCie 2big USB 3.0 ............ 11 2.1. Conecte el cable de interfaz ......................12 2.2. Encienda la unidad ........................13 2.3.
  • Página 2 LaCie se reserva Clase B de acuerdo con la Sección 15 el derecho de efectuar cambios o revi- del Reglamento de la FCC.

  • Página 3: Precauciones Generales De Uso

    ✦ No use la unidad LaCie 2big USB lugares húmedos o mojados. Nunca el punto de recogida designado para el re- 3.0 cerca de otros aparatos eléctricos coloque encima de la unidad LaCie ciclaje de residuos de aparatos electrónicos...
  • Página 4 LaCie es responsabilidad exclusiva del usuario y en ningún caso se responsabilizará a LaCie de la recu- peración o restablecimiento de dichos datos. Para evitar la pér-...

  • Página 5: Introducción

    LaCie Características 2big USB 3.0. LaCie 2big USB 3.0 es la última propuesta para una solución RAID (Agrupación redundante de discos indepen- ✦ SuperSpeed USB 3.0, hasta 5 GB/s dientes/baratos) flexible, con su capacidad de gestionar varios ✦ Compatible con las versiones anteriores de Hi-Speed niveles RAID para una amplia gama de aplicaciones.

  • Página 6: Requisitos Mínimos Del Sistema

    El dispositivo LaCie 2big USB 3.0 es compat- ible con las interfaces USB 3.0 y USB 2.0. Cuando conecte el dispositivo 2big USB 3.0 a un puerto USB 2.0, las tasas de trans- ferencia se limitan a las velocidades del puerto USB 2.0 (hasta...

  • Página 7: Contenido Del Paquete

    DESIGN BY NEIL POULTON Manual de usuario página 7 1.2. Contenido del paquete El paquete de LaCie 2big USB 3.0 contiene la torre de sistema y una caja de accesorios que incluye los elementos que se citan a continuación. LaCie 2big USB 3.0 Cable SuperSpeed USB 3.0 (compatible con USB 2.0)

  • Página 8: Vistas De La Unidad

    1.3. Vistas de la unidad Vista frontal El indicador LED azul (A) de la parte delantera del dispositivo La- Cie 2big USB 3.0 sirve como indicador de estado del modo RAID y botón de encendido/apagado (consulte Encendido/apagado automático y apagado manual si desea obtener más información...

  • Página 9: Vista Posterior

    PRECAUCIÓN: Para evitar el sobrecalentamiento, la unidad La- Cie 2big USB 3.0 se debe instalar en una zona bien ventilada y donde se mantenga una corriente de aire suficiente a través de los circuitos integrados del controlador. Utilice los soportes de plástico...

  • Página 10: Cables Y Conectores

    El dispositivo LaCie 2big USB 3.0 es compat- ible con las interfaces USB 3.0 y USB 2.0. Cuando conecte el dispositivo 2big USB 3.0 a un puerto USB 2.0, las tasas de trans- ferencia se limitan a las velocidades del puerto USB 2.0 (hasta...

  • Página 11: Configuración De Su Unidad Lacie 2Big Usb 3.0

    • DESIGN BY NEIL POULTON Manual de usuario página 11 2. Configuración de su unidad LaCie 2big USB 3.0 En esta sección, se explica la instalación y configuración de la unidad LaCie 2big USB 3.0. Siga estos pasos para encender y configurar la unidad 2big USB 3.0:...

  • Página 12: Conecte El Cable De Interfaz

    1. Enchufe un extremo del cable de interfaz en el puerto cor- respondiente (USB 3.0 o USB 2.0) del ordenador anfitrión. 2. Conecte el otro extremo del cable al puerto correspondi- ente del dispositivo de 2big USB 3.0. DESIGNED BY NEIL POULTON USB 3.0...

  • Página 13: Encienda La Unidad

    El kit de alimentación está compuesto por dos cables: uno de los cables (A) se conecta a la unidad LaCie, y el otro (B) se conecta a una toma de corriente (por ejemplo, una toma de la pared o un protector contra sobretensiones).

  • Página 14: Desconexión Del Disco Duro

    Arrastre el icono del disco duro hasta la Papelera (Fig. 09 – Usuarios de Mac) INFORMACIÓN IMPORTANTE: Para obtener una eficien- Ahora puede desenchufar la unidad. cia energética máxima, la unidad 2big USB 3.0 se apagará au- tomáticamente al desconectarse del ordenador.

  • Página 15: Raid

    Si intercambia los discos, no se reconocerá la configuración de RAID 0 del 2big USB 3.0. En la mayor parte de los casos, el siste- ma le preguntará si desea formatear los discos, puesto que ya no estará disponible la configuración de RAID 0 previa. El formateo borra todos los datos almacenados en los discos.

  • Página 16: Jbod (Un Mero Puñado De Discos)

    16 3.1.2. JBOD (Un mero puñado de discos) Cuando la unidad 2big USB 3.0 se configura en JBOD, cada uni- dad se considera un dispositivo independiente, de forma similar a las unidades de disco duro independientes. Todos los discos apa- JBOD recerán en su ordenador como discos duros individuales, dividi-...

  • Página 17: Raid 1 (Seguro: Protección De Datos)

    LaCie recomienda encarecidamente insertar un disco de repuesto figurada en modo RAID 0, lo que proporciona tasas de trans- mientras esté encendido el 2big USB 3.0. El RAID 1 reconocerá el ferencia más rápidas y permite el acceso a la capacidad de disco y replicará...

  • Página 18: Cambio Del Modo Raid

    (Fig. 13). Hay que encender la unidad 2big USB 3.0 para cambiar el nivel de RAID. Enchufe el cable de alimentación si está desconectado. Fig. 13 Encienda la unidad 2big USB 3.0 pulsando el botón LED frontal.
  • Página 19 2big USB 3.0 antes de cambiar el nivel RAID. NOTA TÉCNICA: Los indicadores LED de estado que se encuen- tran en la parte posterior de la unidad 2big USB 3.0 parpadearán cuando haya actividad en el disco. Consulte 4.1. Indicador de es- tado LED para obtener más información sobre el comportamiento...

  • Página 20: Extracción E Instalación De Las Unidades

    3. Agarre el asa de la bandeja y extraiga la unidad con cui- dado (Fig. 15). Fig. 14 ✦ RAID 0: encienda el 2big USB 3.0. Para usar la unidad res- tante, debe formatearla (consulte 3.4. Formateo y creación particiones). ✦ RAID 1 o JBOD: si está apagada, encienda la 2big USB 3.0 para utilizar la unidad restante.

  • Página 21: Para Instalar Una Unidad

    Manual de usuario página 21 Para instalar una unidad: 1. Si la unidad 2big USB 3.0 está configurada en RAID 0 o JBOD, apague y desenchufe el dispositivo. Si la unidad 2big USB 3.0 está configurada en el modo RAID 1, puede dejarla encendida e ir al paso 2.

  • Página 22: Formateo Y Creación De Particiones

    (MS-DOS). Use la siguiente información para determinar el chivos para los sistemas operativos Windows y Mac para determi- formato que es mejor para usted. nar si necesita volver a formatear la unidad 2big USB 3.0. Con- sulte las secciones 3.4.2. Formateo para usuarios de Windows 3.4.3.

  • Página 23: Usuarios De Mac Os

    LaCie recomienda dos formatos de sistema de archivos a NTFS, el sistema de archivos nativo de Windows. Aunque Mac la hora de utilizar la unidad 2big USB 3.0 con Mac OS OS X puede leer NTFS, no admite la grabación de datos. Pu- ampliado (HFS+) y FAT32 (MS-DOS).

  • Página 24: Formateo Para Usuarios De Windows Xp

    3.4.1. Formatos del sistema archivos. PRECAUCIÓN: Si sigue estos pasos, se borrará todo lo alma- cenado en la unidad 2big USB 3.0. Realice copias de seguridad de todos los datos que desee conservar antes de llevar a cabo Fig. 16 estos pasos.
  • Página 25 LaCie 2big USB 3.0 Formateo • DESIGN BY NEIL POULTON Manual de usuario página 25 9. Especifique el tamaño de la partición. Tenga en cuenta que las particiones de FAT32 han de ser de 32 GB (32.000 MB) o menos. De forma predeterminada, la partición ocupa todo el volumen (Fig.
  • Página 26 LaCie 2big USB 3.0 Formateo • DESIGN BY NEIL POULTON Manual de usuario página 26 12. Aparecerá una ventana con las opciones que haya selec- cionado. Si está de acuerdo, haga clic en Finalizar para comenzar el proceso de formateo (Fig.

  • Página 27: Formateo Para Usuarios De Windows Vista Y Windows 7

    Haga clic con el botón secundario en PC/Mi PC y seleccione Administrar. En la ventana Administrar, seleccione Admin- istración de discos y busque su disco LaCie. Haga clic con el Fig. 25 botón secundario en el disco y seleccione GPT (Fig.
  • Página 28 LaCie 2big USB 3.0 Formateo • DESIGN BY NEIL POULTON Manual de usuario página 28 3. Aparecerá el Asistente para nuevo volumen simple. Para continuar, seleccione Siguiente. (Fig. 4. Este asistente le permite crear volúmenes, también denomi- nados particiones. Puede crear una sola partición o var- ias.
  • Página 29 LaCie 2big USB 3.0 Formateo • DESIGN BY NEIL POULTON Manual de usuario página 29 5. Asigne una letra de unidad o acepte la que aparece como predeterminada. (Fig. 29) Seleccione Siguiente. 6. Seleccione el formato del sistema de archivos de la par- tición.
  • Página 30 Windows 7, el sistema de archivos exFAT puede funcionar en Win- dows XP SP2 con un driver especial. La compatibilidad con Mac OS es dudosa, lo que limita el poder compartir la unidad LaCie entre sistemas operativos Windows y Apple.

  • Página 31: Formateo Para Usuarios De Mac

    Macintosh. PRECAUCIÓN: Si sigue estos pasos, se borrará todo lo alma- cenado en la unidad 2big USB 3.0. Realice copias de seguridad de todos los datos almacenados en el disco duro de LaCie antes de formatearlo. Fig. 33 1.
  • Página 32 LaCie 2big USB 3.0 Formateo • DESIGN BY NEIL POULTON Manual de usuario página 32 6. En el menú Esquema de volumen: seleccione el número de particiones de la unidad de disco en el menú desple- gable (Fig. 35 [6a], Mac OS X le ofrece la opción de dividir la unidad en un máximo de 16 particiones).

  • Página 33: Solución De Problemas

    Manual de usuario página 33 4. Solución de problemas En el caso de que su unidad LaCie 2big USB 3.0 no funcione correctamente, consulte la siguiente lista de comprobación para localizar el origen del problema. Si después de haber recorrido todos los puntos de la lista de comprobación, la unidad sigue sin...

  • Página 34: Indicador De Estado Led

    LED posteri- A continuación: frontal está: ores están: Azul intenso o par- La unidad 2big USB 3.0 está conectada a una interfaz USB 3.0. Azul claro padeante Todo Los indicadores LED de los discos parpadearán durante el acceso o la grabación de datos.
  • Página 35 Azul y rojo par- Todo 2big para que se pueda enfriar. Asegúrese de que el flujo de aire padeantes no esté obstruido y el entorno de la habitación no esté demasia- Azul parpadeante do caldeado.

  • Página 36: Temas De Solución De Problemas Básicos

    Problema Soluciones Si no hay un icono de la unidad 2big USB 3.0 en el escritorio (usuarios de Mac) o en Mi PC (usuarios de Windows): ✦ Compruebe la conexión del cable de la interfaz. Compruebe ambos extremos del cable USB y asegúrese de que estén completamente insertados en sus respectivos puertos.

  • Página 37: Cómo Solicitar Servicio Técnico

    Si ha comprobado todos los puntos de la lista y la unidad LaCie sigue sin funcionar correctamente, póngase en contacto con nosotros a través del sitio Web www.lacie.com. Antes de proceder a la consulta, sitúese frente al ordenador y tenga preparada la información siguiente: Información...

  • Página 38: Datos De Contacto Del Servicio Técnico De Lacie

    LaCie 2big USB 3.0 Cómo solicitar servicio técnico • DESIGN BY NEIL POULTON Manual de usuario página 38 5.1. Datos de contacto del Servicio técnico de LaCie LaCie Asia LaCie Australia http://www.lacie.com/cn/contact/ http://www.lacie.com/au/contact/ LaCie Bélgica LaCie Brasil http://www.lacie.com/be/contact/ (neerlandés) http://www.lacie.com/us/contact http://www.lacie.com/befr/contact/...

  • Página 39: Información De Garantía

    ✦ La unidad LaCie 2big USB 3.0 ha sido instalada inadec- uadamente. ✦ El número de serie de la unidad LaCie 2big USB 3.0 o de un compartimento de unidad individual han sido borrados o se carece de ellos.

Tabla de contenido