Sony HT-NT5 Manual De Instrucciones página 150

 Lorsque le système est raccordé à un
téléviseur compatible avec Audio
Return Channel, assurez-vous que le
système est raccordé à une borne
d'entrée HDMI compatible ARC du
téléviseur (reportez-vous au Manuel
de démarrage fourni). Si le son n'est
toujours pas émis ou si le son est
interrompu, raccordez un câble
numérique optique (non fourni) et
réglez [Réglages système] -
[Réglages HDMI] - [Audio Return
Channel] à [Non] sur le système
(page 58).
 Si votre téléviseur n'est pas
compatible avec Audio Return
Channel, raccordez un câble
numérique optique (non fourni)
(reportez-vous au Manuel de
démarrage fourni). Si le téléviseur
n'est pas compatible avec Audio
Return Channel, le son du téléviseur
ne sera pas émis par le système,
même si le système est raccordé à la
prise HDMI IN du téléviseur.
 Si le son n'est pas émis par le système
même si le système et le téléviseur
sont raccordés à l'aide d'un câble
numérique optique ou si le téléviseur
n'est pas muni d'une prise de sortie
sonore numérique optique,
raccordez un câble audio analogique
(non fourni) et réglez [Réglages
système] - [Réglages HDMI] - [Audio
Return Channel] à [Non] sur le
système (page 58).
 Commutez l'entrée du système à [TV]
(page 14).
 Augmentez le volume du système ou
annulez la fonction de coupure du
son.
66
FR
 Si le son d'un décodeur de
câblodistribution (CATV)/récepteur
satellite raccordé au téléviseur n'est
pas émis, raccordez l'appareil à une
prise HDMI IN du système et
commutez l'entrée du système à
l'entrée utilisée par l'appareil
raccordé (HDMI IN 1/2/3) (reportez-
vous au Manuel de démarrage
fourni).
 Selon l'ordre dans lequel vous
raccordez le téléviseur et le système,
il est possible que le son du système
soit coupé et que « MUTING »
s'affiche dans l'affichage du panneau
avant du système. Si cela se produit,
allumez d'abord le téléviseur, puis le
système.
 Réglez le paramètre de haut-parleurs
du téléviseur (BRAVIA) à Système
audio. Reportez-vous au manuel
d'instructions de votre téléviseur
pour savoir comment configurer le
téléviseur.
L'image et le son ne sont pas émis
par le téléviseur lorsque le système
n'est pas allumé.
 Réglez [Réglages système] -
[Réglages HDMI] - [Contrôle pour
HDMI] à [Marche] sur le système, puis
réglez [Standby Through] à [Auto] ou
[Marche] (page 58).
 Allumez le système, puis commutez
l'entrée à celle servant à raccorder
l'appareil en cours de lecture.
 Lors du raccordement à des appareils
qui ne sont pas fabriqués par Sony
avec prise en charge de la fonction
Contrôle pour HDMI, réglez [Réglages
système] - [Réglages HDMI] -
[Standby Through] à [Marche]
(page 58).
Le son est émis par le système et le
téléviseur.
 Coupez le son du système ou du
téléviseur.