Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
I Istruzioni per l'uso
Grazie per avere acquistato un prodotto Hama!
Prima della messa in esercizio, leggete attentamente le seguenti istruzioni e avvertenze,
quindi conservatele in un luogo sicuro per una eventuale consultazione. In caso di
cessione dell'apparecchio, consegnate anche le presenti istruzioni al nuovo proprietario.
1. Spiegazione dei simboli di avvertimento e delle indicazioni
Attenzione
Viene utilizzato per contrassegnare le indicazioni di sicurezza oppure per rivolgere
l'attenzione verso particolari rischi e pericoli.
Avvertenza
Viene utilizzato per contrassegnare informazioni supplementari o indicazioni
importanti.
2. Contenuto della confezione
• Supporto TV (1)
• Colonne di ssaggio (2x)
• Ripiano (1)
• Rotelle di guida (4x)
• Kit di montaggio (contenuto vedi g. 1)
• Queste istruzioni per l'uso
Avvertenza
Prima di procedere al montaggio dello stand per TV, veri care che il set di montaggio
sia completo e accertarsi che non vi siano pezzi danneggiati.
3. Indicazioni di sicurezza
Attenzione
• Con la varietà di terminali presente sul mercato, il kit di montaggio in dotazione
non può coprire tutte le possibilità.
• Se non è compreso nel kit montaggio, procurarsi il materiale di ssaggio idoneo
per il montaggio del terminale nel negozio specializzato.
• Non usare forzature durante il montaggio. Queste potrebbero danneggiare il
prodotto.
• In caso di dubbi, per il corretto montaggio del prodotto, rivolgersi a personale
specializzato e non tentare di montarlo da soli!
• Posizionare il prodotto esclusivamente su super ci piane, antiscivolo con portata
su ciente per il prodotto e l'apparecchio montato sopra.
• Rispettare la distanza di sicurezza intorno al carico applicato (a seconda del modello).
• Non mettere più peso sul prodotto rispetto alla portata massima indicata e non
superare mai il massimo della diagonale dello schermo indicata.
• Non caricare il prodotto in modo asimmetrico.
• Veri care regolarmente la sicurezza di esercizio generale del prodotto e l'installazione
sicura del prodotto e dell'apparecchio collocatovi sopra.
• Ripetere questo controllo a intervalli regolari (almeno ogni tre mesi).
• In caso di danni del prodotto, rimuovere immediatamente il carico applicato e non
utilizzare più il prodotto.
• Tenere l'imballo fuori dalla portata dei bambini, pericolo di soffocamento!
• Smaltire immediatamente il materiale d'imballaggio attenendosi alle prescrizioni
locali vigenti.
• Non apportare modi che all'apparecchio per evitare di perdere i diritti di garanzia.
• Fare attenzione che i bambini non si arrampichino sul prodotto.
• Non ssare nessun altro oggetto al prodotto.
Avvertenza
Facciamo notare che le rotelle di guida del prodotto possono lasciare segni di
pressione sulla super cie di appoggio. Questo dipende dal peso dell'apparecchio e
della stabilità della super cie sul luogo d'installazione.
Nota – impiego commerciale
• Per l'impiego commerciale è richiesta una cura ancora maggiore.
• Perciò occorre osservare le norme antinfortunistiche prescritte dall'associazione
di categoria professionale per i sistemi e le apparecchiature elettriche e tutte
le altre norme giuridiche vigenti nell'esercizio commerciale e/o nel luogo
d'impiego corrispondente, nonché tutte le altre norme antinfortunistiche
prescritte dall'associazione di categoria professionale e dagli assicuratori contro
gli infortuni.
• Il montaggio del supporto deve essere effettuato da personale specializzato o
debitamente istruito, in particolare in scuole, istituti di formazione professionale,
nei luoghi dove si praticano hobby o in laboratori fai da te e negli esercizi
accessibili al pubblico.
• Assicurare il prodotto e il carico applicato - attenendosi alle normative vigenti
nel luogo d'impiego - con attrezzature appropriate (ad es. funi di sicurezza) per
evitare che possa cadere.
Nota – impiego commerciale
• Anche nel caso in cui non sia prescritta, consigliamo di prendere comunque
questa misura di sicurezza supplementare.
• Fare effettuare controlli regolari per garantire il montaggio e il funzionamento
sicuri, nonché lo stato corretto del prodotto, da parte di personale idoneo e
istruito (almeno ogni 6 mesi o più spesso, se prescritto per il luogo d'impiego) e
documentare i controlli.
4. Campo di applicazione e specifiche tecniche
• Il prodotto è stato concepito solo per l'utilizzo all'interno degli edi ci.
• Utilizzare il prodotto esclusivamente per lo scopo previsto.
Diagonale schermo:
Alloggiamento:
Portata supporto da parete:
Portata ripiano:
Inclinazione:
Dimensioni ripiano:
Altezza:
5. Operazioni preliminari e montaggio
Avvertenza
• Montare il trolley per la TV solo insieme a un'altra persona! Richiedere l'aiuto di
una seconda persona!
• Durante il montaggio e la regolazione, prestare attenzione che i cavi elettrici non
vengano schiacciati, né danneggiati.
• Dopo il montaggio del prodotto e del carico ssato, veri carne la stabilità e la
sicurezza di esercizio.
• Facciamo notare che uno spostamento in altezza dopo il montaggio può avvenire
solamente smontando il sistema di sospensione.
• Attenersi alle indicazioni di avvertimento e sicurezza usuali.
5.1 Montaggio trolley per la TV
• Procedere passo passo secondo le istruzioni di montaggio ra gurate (Fig. 1 no a
g. 4).
5.2 Montaggio televisore
• Stabilire l'altezza a cui si desiderata montare il televisore sul supporto e
contrassegnare i fori.
• Montare il ripiano orizzontale (H1) come indicato nella g. 3.
• Fissare le staffe di supporto (H2, H3) come indicato nella g. 5 sul televisore.
• Fissare il televisore come indicato nella g. 6 al trolley per la TV.
6. Regolazione in altezza
Attenzione
• Montare il trolley per la TV solo insieme a un'altra persona! Richiedere l'aiuto di
una seconda persona!
• Um die Höhe des Fernsehgerätes zu verändern, muss das Fernsehgerät
einschließlich der Tragearme vom TV-Trolley abgenommen werden.
• Prestare a non superare la capacità massima ammessa del prodotto e a non
caricarlo in modo da superare le misure massime ammesse.
• Staccare la spina del televisore dalla presa.
• Staccare ora il televisore come indicato nella g. 6 dal trolley per la TV.
• Per staccare il ripiano orizzontale, svitare le viti A2.
• Eseguire nuovamente i passi descritti in 5.2 Montaggio del televisore.
7. Regolazione e manutenzione
• Assicurasi che il supporto TV venga mosso solo con le staffe bloccate.
• Fissare le rotelle sempre con l'apposito freno, non appena il trolley per la TV è stato
posizionato nella posizione desiderata.
• Controllare a intervalli regolari (almeno ogni tre mesi) che il supporto sia ssato in
modo sicuro e ben saldo. Pulire esclusivamente con acqua o con i comuni detergenti
per uso domestico.
• Per effettuare il bloccaggio, agganciare i bracci portanti alla piastra TV e serrare le due viti.
• Per regolare l'inclinazione, allentare leggermente le viti di ssaggio, impostare
l'inclinazione desiderata e serrare nuovamente le viti.
8. Esclusione di garanzia
Hama GmbH & Co KG non si assume alcuna responsabilità per i danni derivati dal
montaggio o l'utilizzo scorretto del prodotto, nonché dalla mancata osservanza delle
istruzioni per l'uso e/o delle indicazioni di sicurezza.
81,0 - 175,0 cm (US: 32" - 70")
secondo gli standard VESA no: 600x400
40 kg
10 kg
– / + 10°
48,5 x 29,5 cm
154,7 cm
7
