Zipper Maschinen ZI-RPE90 Manuales

Manuales y guías de usuario para Zipper Maschinen ZI-RPE90. Tenemos 1 Zipper Maschinen ZI-RPE90 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones

Zipper Maschinen ZI-RPE90 Manual De Instrucciones

Zipper Maschinen ZI-RPE90 Manual De Instrucciones (163 páginas)

Marca: Zipper Maschinen | Categoría: Equipo Industrial | Tamaño: 4.53 MB

Tabla de contenido

Tabla de Contenido
2
Sicherheitszeichen / Safety Signs
9
Livraison / Súčasť Dodávky /Obsah Dodávky/ Vsebina Pošiljke/ Opseg Isporuke
11
Technika/ Tehnika / Tehnika

12
- Komponenten / Components / Componentes / Composants / Části Stroje / Komponente / Komponente
  12
2 Sicherheitszeichen / Safety Signs

13
1 Inhalt/ Index

13
6 Montage

18
7 Betrieb

20
- Informationen zur Erst-Inbetriebnahme
  20
  - Testlauf Erstinbetriebnahme
    21
  - Hinweise für die Ersten 20 Betriebsstunden
    21
- Betriebshinweise
  21
- Maschine Starten
  22
- Maschine Stoppen
  22
  - Not-Aus
    22
  - Normales Ausschalten
    22
8 Wartung

23
- Instandhaltungs- und Wartungsplan
  23
  - Maßnahmen-Tabelle
    23
- Öl der Rütteleinheit Wechseln
  23
  - Erreger-Öl-Wechsel ZI-RPE60
    23
  - Erreger-Öl-Wechsel ZI-RPE90
    24
- Motoröl Wechseln
  24
- Luftfilter Reinigen
  24
- Keilriemen und Kupplung Überprüfen und Tauschen
  25
  - Keilriemenspannung Überprüfen
    25
  - Keilriemen Spannen
    26
    
    Keilriemen Wechseln
    26
  - Kupplung Überprüfen
    26
- Zündkerze Reinigen
  26
9 Transport

27
- Transport über Kürzere Distanzen
  27
- Heben und Abstellen auf anderen Transportmitteln
  27
14 Safety

30
13 Preface (En)

30
12 Fehlerbehebung

30
16 Operation

36
- Information on Initial Start-Up
  36
  - Test Run Initial Start-Up
    36
  - Notes on the First 20 Operating Hours
    36
- Operating Instructions
  36
- Starting the Machine
  37
- Stopping the Machine
  37
  - Emergency Stop
    37
  - Normal Switch-Off
    38
17 Maintenance

38
- Maintenance and Servicing Plan
  38
  - Table of Measures
    38
- Changing the Exciter Oil
  38
  - Exciter Oil Change ZI-RPE60
    39
  - Exciter Oil Change ZI-RPE90
    39
- Changing the Engine Oil
  39
- Cleaning the Air Filter
  40
- Checking and Replacing V-Belt and Coupling
  40
  - Checking the V-Belt Tension
    40
  - Tensioning the V-Belt
    41
  - Changing the V-Belt
    41
  - Checking the Clutch
    41
- Cleaning the Spark Plug
  41
18 Transport

42
- Transport over Shorter Distances
  42
- Lifting and Transporting with Separate Devices
  42
  - Prefacio (Es)
    44
  - Contacto de Atención al Cliente
    44
21 Troubleshooting

45
23 Seguridad

45
22 Prefacio (Es)

45
24 Montaje

48
25 Funcionamiento

51
26 Mantenimiento

53
Transporte

56
- Transporte en Distancias Cortas
  56
- Elevación y Transporte con Otros Medios de Transporte
  57
  - Almacenamiento
    57
  - Eliminación de Desechos
    57
  - Solución de Problemas
    57
  - Motor no Tiene Suficiente Potencia
    58
  - Vibración Inadecuada
    58
  - Droit D'auteur
    59
32 Sécurité

60
31 Préface (Fr)

60
30 Solución de Problemas

60
Assemblage

63
Fonctionnement

66
Entretien

68
Transport

71
- Transport Sur de Courtes Distances
  71
- Élévation et Transport Avec D'autres Moyens de Transport
  72
  - Predslov (Sk)
    74
  - Vážený Zákazník
    74
  - Autorské Právo
    74
41 Bezpečnosť

75
40 Predslov (Sk)

75
39 Depannage

75
Montáž

78
- Kontrola Obsahu Dodávky
  78
- Montáž Stroja
  78
- Kontrola Pred UvedeníM Do Prevádzky
  79
  - Kontrola Oleja V Motore
    79
  - Kontrola Stavu Paliva
    80
Prevádzka

80
- Informácie Na Uvedenie Do Prevádzky
  80
  - Testovací Beh Pri Prvom Štarte
    80
  - Pokyny Pre Prvých 20 Prevádzkových Hodín
    80
- Prevádzkové Pokyny
  80
- Štartovanie Stroja
  81
- Vypnutie Stroja
  81
  - Núdzové Vypnutie
    81
  - Normálne Vypnutie
    81
44 Údržba

82
45 Transport

86
- Transport Na Krátku Vzdialenosť
  86
- Zdvihnutie a Umiestnenie Na Dopravný Prostriedok
  86
  - Likvidácia
    87
  - Odstraňovanie Porúch
    87
  - Předmluva (Cz)
    88
  - Vážený Zákazníku
    88
51 Bezpečnost

89
50 Předmluva (Cz) 88

89
48 Odstraňovanie Porúch 87

89
52 Montáž

92
- Kontrola Obsahu Dodávky
  92
- Montáž Stroje
  92
- Kontrola Před UvedeníM Do Provozu
  93
  - Kontrola Oleje V Motoru
    93
  - Kontrola Stavu Paliva
    94
53 Provoz

94
- Informace K Uvedení Do Provozu
  94
  - Testovací Běh PřI PrvníM Startu
    94
  - Pokyny Pro Prvních 20 Provozních Hodin
    95
- Provozní Pokyny
  95
- Startování Stroje
  96
- Vypnutí Stroje
  96
  - Nouzové Vypnutí
    96
  - Normální Vypnutí
    96
54 Údržba

97
Transport

101
- Transport Na Krátkou Vzdálenost
  101
- Zvednutí a Umístění Na Dopravní Prostředek
  101
Skladování

101
- Odstranění Závad
  102
- Spoštovani Kupec
  103
- Avtorske Pravice
  103
60 Varnost

104
59 Uvod (Sl)

104
58 Odstranění Závad 102

104
Montaža

107
- Kontrola Pošiljke
  107
- Sestavljanje Stroja
  107
- Ukrepi Pred Prvo Uporabo
  108
  - Kontrola Motornega Olja
    108
  - Kontrola Stanja Napolnjenosti Z Gorivom
    109
Obratovanje

109
- Informacije ob Prvi Uporabi
  109
  - Preizkus Pred Prvo Uporabo
    109
  - Napotki Za Prvih 20 Obratovalnih Ur
    110
- Obratovalni Napotki
  110
- Zagon Stroja
  111
- Zaustavitev Stroja
  111
  - Izklop V Sili
    111
  - Normalen Izklop
    111
Vzdrževanje

112
- Plan Vzdrževanja in Servisiranja
  112
  - Tabela Ukrepov
    112
- Menjava Olja Vibracijske Enote
  112
  - Menjava Olja Vzbujalnika ZI-RPE60
    112
  - Menjava Olja Vzbujalnika ZI-RPE90
    113
- Menjava Motornega Olja
  113
- ČIščenje Zračnega Filtra
  113
- Pregled in Menjava Klinastega Jermena in Sklopke
  114
  - Kontrola Napetosti Klinastega Jermena
    114
  - Napenjanje Klinastega Jermena
    115
  - Menjava Klinastega Jermena
    115
  - Pregled Sklopke
    115
- ČIščenje Svečke
  115
Transport

116
- Transport Na Krajše Razdalje
  116
- Dviganje in Nalaganje Na Druga Transportna Sredstva
  116
  - Odpravljanje Napak
    117
  - Predgovor (Hr)
    118
  - Autorsko Pravo
    118
69 Sigurnost

119
68 Predgovor (Hr)

119
67 Odpravljanje Napak

119
Montaža

122
- Provjera Opsega Isporuke
  122
- Sastavljanje Stroja
  122
- Kontrolna Lista Prije Pokretanja
  123
  - Provjerite Razinu Motornog Ulja
    123
Rad

124
- Informacije Za Prvo Pokretanje
  124
- Upute O Radu
  125
- Pokretanje Stroja
  126
- Zaustavljanje Stroja
  126
  - Isključivanje U NužDI
    126
  - Normalno Isključivanje
    126
Održavanje

127
- Plan Održavanja I Servisiranja
  127
  - Tablica S Mjerama
    127
- Zamjena Ulja U Vibracijskoj Jedinici
  127
  - Zamjena Ulja Uzbudnika Na ZI-RPE60
    127
  - Zamjena Ulja Uzbudnika Na ZI-RPE90
    128
- Zamjena Motornog Ulja
  128
- ČIšćenje Filtra Za Zrak
  128
- Provjera I Zamjena Klinastog Remena I Spojke
  129
- ČIšćenje Svjećice
  130
Transport

130
- Transport Na Veće Udaljenosti
  130
- Podizanje I Spuštanje Na Drugim Prijevoznim Sredstvima
  131
Skladištenje

131
Zbrinjavanje

131
78 Biztonság

134
77 Előszó (Hu) 133

134
76 Uklanjanje Pogrešaka 132

134
Összeszerelés

137
Üzemelés

139
- Az Első Üzembe Helyezéssel Kapcsolatos InformáCIók
  139
  - Első Üzembe Helyezés Tesztüzeme
    140
  - Az Első 20 Üzemórára Vonatkozó Útmutatások
    140
- Üzemelési Útmutatások
  140
- A Gép Elindítása
  141
- A Gép Leállítása
  141
  - Vészleállítás
    141
  - Normál Kikapcsolás
    141
Karbantartás

142
- Fenntartás És Karbantartási Terv
  142
  - Intézkedéseket Tartalmazó Táblázat
    142
- Olajcsere a Rázóegységben
  142
  - Olajcsere a Gerjesztőben ZI-RPE60
    142
  - Olajcsere a Gerjesztőben ZI-RPE90
    143
- Motorolaj Csere
  143
- A Légszűrő Tisztítása
  143
- Ellenőrizze És Cserélje Ki Az Ékszíjat És a Kuplungot
  144
  - 81.5.1 Az Ékszíj Feszességének Ellenőrzése
    144
  - 81.5.2 a Fogasszíj Megfeszítése
    145
  - Www.zipper-Maschinen.at
    152
    
    Gewährleistung (De)
    153
    
    Warranty Guidelines (En)
    154
    
    Garantía y Servicio (Es)
    155
    
    Condiciones
    155
    
    Garantie et Service (Fr)
    156
    
    Garancija (Sl)
    159
    
    Produktbeobachtung | Product Monitoring
    162

Productos relacionados

Zipper Maschinen Categorias

Sierras Partidores de Troncos Generadores Equipos Agrícolas Desbrozadoras

Más Zipper Maschinen manuales