Zanussi ZOB21601XU Manuales

Manuales y guías de usuario para Zanussi ZOB21601XU. Tenemos 1 Zanussi ZOB21601XU manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones

Zanussi ZOB21601XU Manual De Instrucciones

Zanussi ZOB21601XU Manual De Instrucciones (168 páginas)

Marca: Zanussi | Categoría: Hornos | Tamaño: 2 MB

Tabla de contenido

Dansk

2
- Tabla de Contenido
  2
- Om Sikkerhed
  2
  - Generel Sikkerhed
    3
- Sikkerhedsanvisninger
  4
  - El-Forbindelse
    4
  - Indvendig Belysning
    6
  - Bortskaffelse
    6
- Installation
  6
- Produktbeskrivelse
  7
- Før Første Anvendelse
  8
  - Før Brug Første Gang
    8
- Daglig Brug
  8
  - Indstilling: Ovnfunktion
    8
  - Bemærkninger Til: Fugtig Varmluft
    9
- Urfunktioner
  9
- Brug Af Tilbehøret
  9
  - Isætning Af Tilbehør
    9
- Ekstrafunktioner
  10
- RåD Og Tips
  10
  - Anbefalinger Til Tilberedning
    10
  - Turbo Grill
    14
  - Fugtig Varmluft - Anbefalet Tilbehør
    14
  - Fugtig Varmluft
    15
  - Oplysninger Til Testinstitutter
    16
- Vedligeholdelse Og Rengøring
  16
  - Bemærkninger Om Rengøring
    17
  - Fjernelse: Ovnribber
    17
  - Fjernelse Og Installation: Låge
    17
  - Udskiftning: Lampe
    19
- Fejlfinding
  19
  - Hvis Noget Går Galt
    19
- Energieffektiv
  20
  - Produktinformation Og Produktinformationsark
    20
Dutch

22
- Veiligheidsinformatie
  22
  - Algemene Veiligheid
    23
- Veiligheidsvoorschriften
  24
  - Installatie
    24
  - Elektrische Aansluiting
    24
  - Afvalverwerking
    26
- Montage
  27
  - Bevestiging Van de Oven Aan de Kast
    27
- Beschrijving Van Het Product
  28
  - Algemeen Overzicht
    28
- Voor Het Eerste Gebruik
  28
  - Voorafgaand Aan Het Eerste Gebruik
    28
- Dagelijks Gebruik
  29
  - Instellen: Verwarmingsfunctie
    29
  - Toelichting Van: Warmelucht (Vochtig)
    29
- Gebruik Van de Accessoires
  30
  - Accessoires Plaatsen
    30
- Klokfuncties
  30
- Aanwijzingen en Tips
  31
- Extra Functies
  31
- Onderhoud en Reiniging
  37
- Probleemoplossing
  40
- Energiezuinigheid
  41
  - Productinformatie- en Productinformatieblad
    41
  - Milieubescherming
    42
Suomi

43
- Turvallisuustiedot
  43
  - Yleiset Turvallisuusohjeet
    44
- Turvallisuusohjeet
  45
- Asennus
  47
- Tuotekuvaus
  48
- Käyttöönotto
  49
  - Ennen Ensimmäistä Käyttökertaa
    49
- Päivittäinen Käyttö
  49
  - Asettaminen: Uunitoiminto
    49
  - Huomautus: Kostea Kiertoilma
    50
- Kellotoiminnot
  50
- Lisävarusteiden Käyttäminen
  50
  - Lisävarusteiden Asennus
    50
- Lisätoiminnot
  51
- Vihjeitä Ja Neuvoja
  51
- Hoito Ja Puhdistus
  57
- Vianmääritys
  60
- Energiatehokkuus
  61
  - Tuotetiedot Ja Tuotteen Tietolomake
    61
Français

63
- Information Sur la Sécurité
  63
  - Sécurité des Enfants et des Personnes Vulnérables
    63
  - Consignes Générales de Sécurité
    64
- Consignes de Sécurité
  65
  - Raccordement Électrique
    65
  - Éclairage Intérieur
    67
  - Mise au Rebut
    67
- Installation
  68
  - Fixation du Four au Meuble
    68
- Avant la Première Utilisation
  69
- Description de L'appareil
  69
  - Vue D'ensemble
    69
- Utilisation Quotidienne
  70
  - Modes de Cuisson
    70
  - Remarques Sur : Chaleur Tournante Humide
    70
- Fonctions de L'horloge
  71
- Utilisation des Accessoires
  71
  - Insertion des Accessoires
    71
- Conseils et Astuces
  72
- Fonctions Supplémentaires
  72
  - Ventilateur de Refroidissement
    72
  - Thermostat de Sécurité
    72
- Entretien et Nettoyage
  79
- Dépannage
  81
  - Données de Maintenance
    82
- Rendement Énergétique
  82
Deutsch

84
- Sicherheitshinweise
  84
  - Allgemeine Sicherheit
    85
- Sicherheitsanweisungen
  86
- Montage
  89
  - Befestigung des Ofens am Möbel
    89
- Gerätebeschreibung
  90
- Vor der Ersten Inbetriebnahme
  90
- Täglicher Gebrauch
  91
  - Einstellung: Ofenfunktion
    91
- Uhrfunktionen
  92
- Verwendung des Zubehörs
  92
  - Einsetzen des Zubehörs
    92
- Tipps und Hinweise
  93
  - Backen und Braten
    94
  - Feuchte Umluft - Empfohlenes Zubehör
    97
  - Feuchte Umluft
    98
  - Informationen für Prüfinstitute
    99
- Zusatzfunktionen
  93
- Reinigung und Pflege
  99
  - Entfernen: Einhängegitter
    100
  - Aus- und Einbau Der: Tür
    100
  - Austausch: Lampe
    102
  - Hintere Lampe
    102
- Fehlersuche
  102
- Energieeffizienz
  103
  - Produktinformationen und Produktdatenblatt
    103
  - Energie Sparen
    103
Norsk

105
- Sikkerhetsinformasjon
  105
  - Generell Sikkerhet
    106
- Sikkerhetsanvisninger
  107
  - Elektrisk Tilkopling
    107
  - Innvendig Lys
    109
- Montering
  109
- Produktbeskrivelse
  110
  - Generell Oversikt
    110
- Daglig Bruk
  111
- Før Første Bruk
  111
  - Før Første Gangs Bruk
    111
- Bruke Tilbehøret
  112
- Klokkefunksjoner
  112
- Hjelp Og Tips
  113
- Tilleggsfunksjoner
  113
- Stell Og Rengjøring
  119
  - Merknader Om Rengjøring
    120
- Energieffektiv
  122
- Feilsøking
  122
  - Servicedata
    122
Español

125
- Información sobre Seguridad
  125
  - Seguridad General
    126
- Instrucciones de Seguridad
  127
  - Conexión Eléctrica
    127
  - Luces Interiores
    129
  - Asistencia
    129
  - Eliminación
    129
- Instalación
  130
  - Empotrado
    130
  - Fijación del Horno al Mueble
    130
- Antes del Primer Uso
  131
- Descripción del Producto
  131
  - Resumen General
    131
  - Accesorios
    131
- Uso Diario
  132
  - Cómo Configurar: Función de Cocción
    132
  - Funciones de Cocción
    132
- Funciones del Reloj
  133
- Uso de Los Accesorios
  133
  - Inserción de Accesorios
    133
- Consejos
  134
  - Recomendaciones de Cocción
    134
  - Horneado y Asado
    135
  - Grill Turbo
    138
  - Horneado Húmedo + Ventil.. Accesorios Recomendados
    138
  - Información para Los Institutos de Pruebas
    140
- Funciones Adicionales
  134
  - Ventilador de Enfriamiento
    134
  - Termostato de Seguridad
    134
- Mantenimiento y Limpieza
  140
  - Cómo Quitar: Apoyos de Baldas
    141
  - Cómo Quitar E Instalar: Puerta
    141
  - Cómo Cambiar: Bombilla
    142
  - Bombilla Trasera
    143
- Solución de Problemas
  143
  - Datos de Servicio
    143
- Eficacia Energética
  144
  - Información del Producto y Hoja de Información del Producto
    144
  - Ahorro de Energía
    144
  - Calor Residual
    144
  - Aspectos Medioambientales
    145
Svenska

146
- Säkerhetsinformation
  146
  - Allmän Säkerhet
    147
- Säkerhetsinstruktioner
  148
  - Elektrisk Anslutning
    148
  - Lampa Inuti Produkten
    150
- Installation
  150
- Produktbeskrivning
  151
  - Allmän Översikt
    151
- Daglig Användning
  152
  - Hur man Ställer In: Värmefunktion
    152
  - Anvisningar Om: Varmluft Med Fukt
    153
- Före Första Användning
  152
- Användning Av Tillbehör
  153
  - Sätta in Tillbehör
    153
- Klockfunktioner
  153
- Tillvalsfunktioner
  154
- Tips
  154
- Underhåll Och Rengöring
  160
  - Anmärkningar Om Rengöring
    161
  - Hur man Tar Bort: Ugnsstegar
    161
  - Byte Av: Lampa
    163
- Felsökning
  163
  - Service Information
    163
- Energieffektivitet
  164
  - Produktinformation Och Produktinformationsblad
    164

Productos relacionados

Zanussi Categorias

Refrigeradores

Estufas

Hornos

Lavadoras

Lavaplatos

Más Zanussi manuales