Manuales
Marcas
Yamaha Manuales
Receptores AV
Aventage RX-A770
Yamaha Aventage RX-A770 Manuales
Manuales y guías de usuario para Yamaha Aventage RX-A770. Tenemos
2
Yamaha Aventage RX-A770 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones, Guía De Inicio Rápida
Yamaha Aventage RX-A770 Manual De Instrucciones (158 páginas)
Marca:
Yamaha
| Categoría:
Receptores AV
| Tamaño: 20.16 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
2
Introducción
5
Accesorios
5
Acerca de Este Documento
5
Acerca del Mando a Distancia
6
Pilas
6
Rango Operativo del Mando a Distancia
6
Características
7
Qué Puede Hacer con la Unidad
7
Aplicaciones Útiles
8
Nombres y Funciones de las Piezas
10
Panel Delantero
10
Visor Delantero (Indicadores)
12
Panel Trasero
13
Mando a Distancia
15
Preparativos
16
Procedimiento General de Ajuste
16
1 Conexión de Los Altavoces
17
Disposición Ideal de Los Altavoces
17
Funciones de cada Altavoz
17
Colocación de Los Altavoces en la Sala
18
Configuración Básica de Los Altavoces
18
Sistema 5.1.2 (con Altavoces de Presencia Delanteros)
18
Sistema 5.1 (Delantero de 5.1 Canales) (con Altavoces de Presencia Delanteros)
19
Sistema 5.1 (Delantero de 5.1 Canales) (con Altavoces Surround)
19
Sistema 7.1 (con Altavoces Surround Traseros)
19
Disposición de Los Altavoces de Presencia
20
Ajuste de la Impedancia de Los Altavoces
21
Conexión de Los Cables de Los Altavoces
23
Conexión del Altavoz de Subgraves
23
Configuración Avanzada de Los Altavoces
24
Configuraciones de Altavoces Disponibles
25
Conexión de Altavoces Delanteros que Admitan Conexiones de Biamplificación
27
Conexión de Los Altavoces Zone2
27
2 Conexión de un TV y Dispositivos de Reproducción
29
Cables y Tomas de Entrada y Salida
29
Tomas de Audio/Vídeo
29
Tomas HDMI
29
Tomas de Audio
30
Tomas OPTICAL
30
Tomas COAXIAL
30
Tomas AUDIO
30
Conexión a un TV
30
Conexión de Dispositivos de Vídeo (como Reproductores de BD/DVD)
31
Conexión HDMI
31
Conexión de Vídeo Componente
31
Conexión de Vídeo Compuesto
32
Cambio de la Combinación de Tomas de Entrada de Vídeo/Audio
32
Ajuste Necesario
33
Utilice las Teclas del Cursor para Seleccionar "Entrada de Audio" y Pulse
33
Conexión de Dispositivos de Audio (como Reproductores de CD)
34
Conexión a las Tomas del Panel Delantero
34
3 Conexión de Antenas de Radio
35
Antenas de FM/AM (Excepto Los Modelos de Australia y Rusia)
35
Antena de DAB/FM (Modelos de Australia y Rusia)
35
4 Conexión de un Cable de Red O Preparación de la Antena Inalámbrica
36
Conexión del Cable de Red
36
Preparación de la Antena Inalámbrica
36
5 Conexión de un Dispositivo Compatible con la Función de Disparo
37
6 Conexión del Cable de Alimentación
38
7 Selección de un Idioma del Menú en Pantalla
39
8 Configuración de Los Ajustes de Altavoces Necesarios
40
9 Optimización de Los Ajustes de Los Altavoces Automáticamente (YPAO)
41
Comprobación de Los Resultados de la Medición
43
Recarga de Los Ajustes YPAO Anteriores
43
Mensajes de Error
44
Mensajes de Advertencia
45
10 Conexión a un Dispositivo de Red de Forma Inalámbrica
46
Selección del Método de Conexión
46
Conexión con un Enrutador Inalámbrico (Punto de Acceso)
46
Conexión sin un Enrutador Inalámbrico (Punto de Acceso)
46
Conexión de la Unidad a una Red Inalámbrica
47
Uso Compartido del Ajuste del Dispositivo
47
Uso de la Configuración del Botón Pulsador
48
Uso de Otros Métodos de Conexión
49
Búsqueda de un Punto de Acceso
50
Configuración de la Conexión Inalámbrica Manualmente
50
Uso del Código PIN
51
Conexión de un Dispositivo Móvil Directamente a la Unidad (Wireless Direct)
52
11 Conexión a la Red Musiccast
54
Musiccast CONTROLLER
54
Añadir la Unidad a la Red Musiccast
54
Reproducción
55
Procedimiento de Reproducción Básico
55
Selección de una Toma de Salida HDMI
55
Selección de la Fuente de Entrada y Los Ajustes Favoritos con una Sola Tecla (SCENE)
56
Registrar una Escena
56
Selección del Modo de Sonido
57
Utilización de Campos Sonoros Estereoscópicos (CINEMA DSP 3D)
58
Programas de Sonido Apropiados para Películas (MOVIE)
58
Programas de Sonido Apropiados para Reproducción de Música O Estéreo (MUSIC)
59
Utilización de Efectos de Campo Sonoro sin Altavoces Surround (Virtual CINEMA DSP)
60
Sonido Surround con 5 Altavoces Colocados en la Zona Delantera (Virtual CINEMA FRONT)
60
Sonido Surround con Auriculares (SILENT CINEMA)
60
Utilización de Reproducción no Procesada
61
Reproducción en Canales Originales (Decodificación Directa)
61
Reproducción en Multicanal Ampliado (Decodificador Surround)
61
Sonido de Alta Fidelidad Puro (Pure Direct)
62
Reproducción de Formatos Digitalmente Comprimidos (como MP3, Etc.) con Sonido Enriquecido (Compressed Music Enhancer)
62
Escucha de Radio FM/AM (Excepto Los Modelos de Australia y Rusia)
63
Configuración de Los Pasos de Frecuencia
63
Selección de una Frecuencia de Recepción
63
Registro de Emisoras Favoritas (Preajustes)
64
Control de la Radio en el TV
65
Pantalla de Reproducción
65
Pantalla de Navegación
65
Escucha de Radio DAB (Modelos de Australia y Rusia)
66
Preparación de la Sintonización de DAB
66
Press [ENTER]
66
Selección de una Emisora de Radio DAB para Recepción
66
Registro de Emisoras de Radio DAB Favoritas (Preajustes)
67
Visualización de la Información de DAB
68
Comprobación de la Intensidad de la Recepción para cada Etiqueta de Canal DAB
69
Información de Frecuencia DAB
69
Escucha de Radio FM (Modelos de Australia y Rusia)
70
Selección de una Frecuencia de Recepción
70
Registro de Emisoras de Radio FM Favoritas (Preajustes)
71
Sintonización de Radio Data System
72
Visualización de la Información de Radio Data System
72
Control de la Radio en el TV
73
Reproducción de Música con Bluetooth
74
Reproducción de Música del Dispositivo Bluetooth en la Unidad
74
Reproducción de Audio Utilizando Altavoces/Auriculares Bluetooth
75
Reproducción de Música Almacenada en un Dispositivo de Almacenamiento USB
76
Conexión de un Dispositivo de Almacenamiento USB
76
Reproducción del Contenido del Dispositivo de Almacenamiento USB
76
Ajustes de Reproducción Aleatoria/Repetición
78
Reproducción de Música Almacenada en Servidores Multimedia (PC/NAS)
79
Configuración del Uso Compartido de Medios
79
Para un PC con Windows Media Player Instalado
79
Para un PC O NAS con Otro Software de Servidor DLNA Instalado
79
Reproducción de Contenidos Musicales del PC
80
Escucha de Radio de Internet
83
Reproducción de Radio de Internet
83
Registro de Emisoras de Radio de Internet Favoritas (Favoritos)
85
Registro de la Emisora en la Pantalla de Navegación/Reproducción
85
Reproducción de Música de Itunes/Iphone con Airplay
86
Reproducción de Contenidos Musicales de Itunes/Iphone
86
Reproducción de Música en Varias Salas (Multizona)
88
Preparación de Zone2
88
Uso del Amplificador Interno de la Unidad
88
Utilización de un Amplificador Externo
88
Control de la Unidad desde Zone2 (Conexión Remota)
89
Control de Zone2
90
Utilización de la Misma Fuente en Varias Salas (Modo de Fiesta)
91
Registro de Elementos Favoritos (Acceso Directo)
92
Registro de un Elemento
92
Recuperación de un Elemento Registrado
92
Control de la Unidad desde un Navegador de Internet (Control Web)
93
Pantalla de Menú Superior
94
Pantalla de Control
94
Pantalla de Ajustes
95
Visualización del Estado Actual
96
Cambio de la Información del Visor Delantero
96
Visualización de la Información de Estado en el TV
96
Configuración de Ajustes de Reproducción de Diferentes Fuentes de Reproducción (Menú Opción)
97
Elementos del Menú Opción
97
Tone Control
97
Control Tono (Tone Control)
98
Volumen de YPAO (YPAO Volume)
98
Elevación DIálogo (Dialog Lift)
99
Mejorador (Enhancer)
99
Configuración de Entrada (Input Settings)
100
Modo de FM (FM Mode)
100
Configuraciones
101
Configuración de las Fuentes de Entrada (Menú Entrada)
101
Elementos del Menú Entrada
101
Utilice las Teclas del Cursor (Q/W) para Seleccionar un Elemento y Pulse
101
Entrada de Audio
102
Control DMC
103
Función de Decodificador
103
Configuración de la Función SCENE (Menú Escena)
103
Elementos del Menú Escena
104
Configuración de Los Programas de Sonido/Decodificadores Surround (Menú Programa DSP)
106
Elementos del Menú Programa DSP
107
Ajustes de Los Programas de Sonido
107
Ajustes de Los Decodificadores
108
Configuración de Varias Funciones (Menú Configuración)
109
Elementos del Menú Configuración
110
Altavoz (Configuración Manual)
113
Configuración
113
Disposición
114
Distancia
115
Ajuste Manual del Ecualizador
115
Tono Prueba
116
Sonido
116
Modo de Decodificación de Objeto
118
Modo Vídeo
118
Resolución
118
Hdmi
119
Control HDMI
119
Entrada de Audio de TV
119
Sincronización en Espera
120
Conexión de Red
121
Red en Espera
121
Filtro de Dirección MAC
122
Nombre de Red
122
Bluetooth
123
Recepción de Audio
123
Envío de Audio
123
Multizone
124
Configuración Zone Principal
124
Configuración de Zone2
124
Función
126
Salida Disparo
127
Zone Objetivo
127
Modo Disparo
127
Guardar Memoria
127
Eco
128
Standby Automático
128
Idioma
129
Visualización de la Información sobre la Unidad (Menú Información)
129
Tipos de Información
130
Monitor de HDMI
130
Configuración de Los Ajustes del Sistema (Menú ADVANCED SETUP)
131
Elementos del Menú ADVANCED SETUP
132
Cambio del Ajuste de Impedancia de Los Altavoces (SP IMP.)
132
Selección del ID de Mando a Distancia (REMOTE ID)
132
Cambio del Ajuste de Frecuencia de Sintonía FM/AM (TU)
132
Cambio del Tipo de Señal de Vídeo (TV FORMAT)
133
Eliminación de la Limitación sobre la Salida de Vídeo HDMI (MON.CHK)
133
Selección del Formato de Señal HDMI 4K (4K MODE)
133
Ajuste de Notificación de Formato DTS (DTS MODE)
134
Restablecimiento de Los Ajustes Predeterminados (INIT)
134
Actualización del Firmware (UPDATE)
134
Comprobación de la Versión del Firmware (VERSION)
134
Actualización del Firmware de la Unidad a Través de la Red
135
Actualización Inmediata del Firmware de la Unidad
135
Actualización del Firmware de la Unidad Durante el Apagado
136
Apéndice
137
Preguntas Más Frecuentes
137
Resolución de Problemas
138
En Primer Lugar, Compruebe lo Siguiente
138
Alimentación, Sistema y Control Remoto
138
Audio
139
Vídeo
141
Radio FM/AM (la Función de Radio am no Está Disponible para Los Modelos de Australia y Rusia)
142
Radio DAB (Modelos de Australia y Rusia)
142
Bluetooth
143
USB y Red
143
Indicaciones de Error que Se Muestran en el Visor Delantero
145
Glosario
146
Información de Audio (Formato de Decodificación de Audio)
146
Información de Audio (Otros)
147
HDMI E Información de Vídeo
148
Información de Red
148
Tecnologías de Yamaha
148
Dispositivos y Formatos de Archivo Admitidos
149
Dispositivos Admitidos
149
Formatos de Archivo
149
Flujo de Señal de Vídeo
150
Tabla de Conversión de Vídeo
150
Información sobre HDMI
151
Control HDMI
151
Audio Return Channel (ARC)
152
Compatibilidad con Señales HDMI
153
Marcas Comerciales
154
Especificaciones
155
Formatos de Decodificación Compatibles
156
Yamaha Aventage RX-A770 Guía De Inicio Rápida (61 páginas)
Marca:
Yamaha
| Categoría:
Receptores AV
| Tamaño: 4.49 MB
Tabla de contenido
Important Safety Instructions
2
Fcc Caution
3
Simplified Eu Declaration of Conformity
5
Connecting Speakers/Subwoofer
8
Connecting External Devices
10
Wireless Network Connection
12
Wired Network Connection
12
Voltage Selector
13
Basic Operations
18
Operating the Remote Control
18
Listening to FM/AM Radio
19
Listening to DAB Radio
20
Listening to Internet Radio
20
Press [ENTER]
20
Important
23
Declaration Ue de Conformite Simplifiee
25
Vérification du Contenu de L'emballage
27
Préparation des Câbles
27
Raccordement des Appareils Externes
30
Raccordement des Antennes Radio
31
Connexion Réseau Sans Fil
32
Voltage Selector
33
Musiccast CONTROLLER
34
Fonctionnement de Base
38
Utilisation de la Télécommande
38
Écoute de la Radio DAB
40
Press [ENTER]
40
Écoute de la Radio Sur Internet
40
Lecture de Musique Stockée Sur une Clé USB à Mémoire Flash
41
Declaración Ue de Conformidad Simplificada
43
Comprobación de Los Contenidos del Paquete
45
Preparación de Los Cables
45
Conexión de Dispositivos Externos
48
Conexión de Antenas de Radio
49
Antena de DAB/FM
49
Preparar una Conexión de Red
50
Conexión de Red Inalámbrica
50
Conexión de Red Alámbrica
50
Conectar la Unidad a una Red
52
A Conectar con la Aplicación
52
B Utilizar la Configuración con el Botón WPS
53
Operaciones Básicas
56
Uso del Mando a Distancia
56
Reproducción de BD/DVD
57
Escucha de Radio FM/AM
57
Escucha de Radio DAB
58
Escucha de Radio de Internet
58
Reproducción de Música Almacenada en una Unidad
59
Productos relacionados
Yamaha RX-A730
Yamaha AVENTAGE RX-A750
Yamaha AVENTAGE RX-A740
Yamaha AVENTAGE RX-A780
Yamaha AVENTAGE RX-A3040
Yamaha AVENTAGE RX-A850
Yamaha AVENTAGE RX-A840
Yamaha RX-A 3070
Yamaha RX-A670
Yamaha Aventage RX-A8A
Yamaha Categorias
Motocicletas
Teclados Electrónicos
Motores Fueraborda
Sistemas de Altavoces
Receptores AV
Más Yamaha manuales