Manuales
Marcas
WEG Manuales
Variadores de Velocidad
CFW701
WEG CFW701 Manuales
Manuales y guías de usuario para WEG CFW701. Tenemos
6
WEG CFW701 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Usuario, Referencia Rápida, Guia De Instalacion, Manual, Adendo Al Manual Del Usuario
WEG CFW701 Manual Del Usuario (185 páginas)
Marca:
WEG
| Categoría:
Variadores de Velocidad
| Tamaño: 19.09 MB
Tabla de contenido
English
4
Tabla de Contenido
4
1 Safety Instructions
6
Safety Warnings in the Manual
6
Safety Warnings in the Product
6
Preliminary Recommendations
7
2 General Instructions
8
About the Manual
8
About the Cfw701
8
Identification
10
List of Available Models
12
Identification Labels
12
Receiving and Storage
12
3 Installation and Connection
14
Mechanical Installation
14
Installation Environment
14
Mounting Considerations
14
Electrical Installation
15
Identification of the Power and Grounding Terminals
16
Power / Grounding Wiring and Fuses
18
Power Connections
19
Input Connections
19
Dynamic Braking (Standard Built-In for Frame Sizes A, B, C and D and Optional Built-In for Frame Size E - CFW701
20
Output Connections
21
Grounding Connections
23
Control Connections
23
Cable Distances
27
Installation According to the European Directive of Electromagnetic Compatibility
27
Conformal Installation
27
Emission and Immunity Levels
28
4 Keypad (Hmi) and Basic Programming
29
Integral Keypad - Hmi-Cfw701
29
5 First Time Power-Up and Start-Up
32
Prepare for Start-Up
32
Start-Up
32
Oriented Start-Up Menu
33
Basic Application Menu
35
6 Troubleshooting and Maintenance
36
Faults and Alarms
36
Solutions for the most Frequent Problems
36
Information for Contacting Technical Support
37
Preventive Maintenance
37
Cleaning Instructions
39
7 Option Kits and Accessories
41
Option Kits
41
Dynamic Braking IGBT (Only for Frame Size E and 500
41
Nema1 Protection Degree (Only for Frame Sizes A, B, C and E and 500
41
IP55 Protection Degree (Only for Frame Sizes B and C) - CFW701
41
IP21 Protection Degree (Only for Frame Sizes A, B and C) - CFW701
41
STO Function - CFW701
41
VDC External Control Power Supply - CFW701
41
Accessories
42
8 Technical Specifications
44
Power Data
44
Electrical/General Specifications
45
Codes and Standards
47
Safety Standards
47
Electromagnetic Compatibility
47
Español
50
1 Instrucciones de Seguridad
52
Avisos de Seguridad en el Manual
52
Avisos de Seguridad en el Producto
52
Recomendaciones Preliminares
53
2 Informaciones Generales
54
Sobre el Manual
54
Sobre el Cfw701
54
Nomenclatura
57
Lista de Los Modelos Disponibles
59
Etiquetas de Identificación del Cfw701
59
Recibimiento y Almacenado
60
3 Instalación y Conexión
61
Instalación Mecánica
61
Condiciones Ambientales
61
Posicionamiento y Fijación
61
Instalación Eléctrica
62
Identificación de Los Bornes de Potencia y Puntos de Puesta a Tierra
63
Cableado de Potencia, Puesta a Tierra y Fusibles
65
Fusibles de Red
65
Conexiones de Potencia
66
Conexiones de Entrada
66
Capacidad de la Red de Alimentación
67
Frenado Reostático
67
Cfw701
67
Procedimiento para Uso del Frenado Reostático
67
Conexiones de Salida
68
Cuando Fuera Utilizado Cable Blindado para Conexión del Motor
69
Conexiones de Puesta a Tierra
70
Conexiones de Control
70
Para Correcta Instalación del Cableado de Control, Utilice
73
Distancia para Separación de Cables
74
Instalaciones de Acuerdo con la Directiva Europea de Compatibilidad Electromagnética
74
Instalación Conforme
74
Niveles de Emisión y Inmunidad Cumplidos
75
4 Hmi y Programación Básica
76
Interfaz Hombre Máquina Hmi -Cfw701
76
5 Energización y Puesta en Marcha
80
Preparación y Energización
80
Puesta en Marcha
80
Secuencia
80
Menú STARTUP - Start-Up Orientado
81
Menú BASIC - Aplicación Básica
83
6 Diagnóstico de Problemas y Mantenimiento
84
Fallas y Alarmas
84
Soluciones de Los Problemas Más Frecuentes
84
Datos para Contactar con la Asistencia Técnica
85
Mantenimiento Preventivo
85
Instrucciones
86
Instrucciones de Limpieza
87
Opcionales y Accesorios
89
Opcionales
89
Accesorios
90
Descripción
91
Especificaciones Técnicas
92
Datos de Potencia
92
Datos de la Electrónica/Generales
93
Normativas Atendidas
95
Normas de Seguridad
95
Manual Do Usuário
96
Português
98
1 Instruções de Segurança
100
Avisos de Segurança no Manual
100
Avisos de Segurança no Produto
100
Recomendações Preliminares
101
2 Informações Gerais
102
Sobre O Manual
102
Sobre O Cfw701
102
Nomenclatura
105
Lista Dos Modelos Disponíveis
107
Etiquetas de Identificação
107
Recebimento E Armazenamento
108
3 Instalação E Conexão
109
Instalação Mecânica
109
Condições Ambientais
109
Posicionamento E Fixação
109
Instalação Elétrica
110
Identificação Dos Bornes de Potência E Pontos de Aterramento
111
Fiação de Potência, Aterramento E Fusíveis
113
Conexões de Potência
114
Conexões de Entrada
114
Capacidade da Rede de Alimentação
115
Frenagem Reostática (Incluído no Produto Padrão para Mecânicas A, B, C E D E Opcional para Mecânica E - CFW701
115
Conexões de Saída
116
Conexões de Aterramento
117
Conexões de Controle
118
Distância para Separação de Cabos
121
In Sta L Ações de Acordo Com a Dire Tiva Europé Ia de Compatibilidade Eletromagnética
121
Instalação Conforme
121
Níveis de Emissão E Imunidade Atendidos
122
4 Hmi E Programação Básica
123
Interface Homem-Máquina Hmi-Cfw701
123
5 Energização E Colocação Em Funcionamento
127
Preparação E Energização
127
Colocação Em Funcionamento
127
Menu STARTUP - Start-Up Orientado
128
Menu BASIC - Aplicação Básica
130
6 Diagnóstico de Problemas E Manutenção
131
Falhas E Alarmes
131
Solução Dos Problemas mais Frequentes
131
Dados para Contato Com a Assistência Técnica
132
Manutenção Preventiva
132
Instruções de Limpeza
134
Opcionais E Acessórios
136
Acessórios
137
Especificações Técnicas
139
Dados da Eletrônica/Gerais
140
Performance Controle de Velocidade
140
Analógicas
140
Normas Atendidas
142
Normas de Segurança
142
Appendix A - Diagrams and Figures
143
Appendix B - Technical Specifications
153
WEG CFW701 Guia De Instalacion (76 páginas)
Fuente de Alimentación Externa para Control en 24 V - KVDC
Marca:
WEG
| Categoría:
Fuentes de Alimentación
| Tamaño: 1.32 MB
Tabla de contenido
English
3
Tabla de Contenido
3
Inverter Models to be Used with
5
Bulletin of Materials
5
Procedures to Install the Kit on the Inverter
7
Frame Sizes A, B and C
7
Frame Sizes D and E
18
Label
26
Check after Installation
27
Galician
28
Convertidores Compatibles
28
Lista de Materiales
28
Descripción
29
Procedimientos para Instalar el Kit en el Convertidor
30
Tamaños A, B y C
30
Tamaños D y E
41
Etiqueta
49
Inspección tras la Instalación
50
Portuguese
51
Inversores Compatíveis
51
Lista de Materiais
51
Procedimentos para Instalar O Kit no Inversor
53
Mecânicas A, B E C
53
Mecânicas D E E
64
Etiqueta
72
Inspeção Após a Instalação
73
WEG CFW701 Manual (27 páginas)
Marca:
WEG
| Categoría:
Convertidores de Frecuencia
| Tamaño: 0.46 MB
Tabla de contenido
Manual de la Softplc
2
Tabla de Contenido
3
Abreviaciones y Definiciones
5
Representación Numérica
5
Compatibilidad
5
1 Introducción a la Softplc
6
Símbolo de Los Tipos de Datos
6
2 Memoria de la Softplc
7
Memoria
7
Memoria de Datos
7
Constantes
7
Entradas y Salidas Físicas (Hardware)
7
Marcadores Volátiles (Variables)
8
Marcadores del Sistema
8
Descripción
10
Parámetros
11
Modbus
11
Direcciones Softplc en el Protocolo Modbus
11
Protocolo
11
3 Resume de Los Bloques de Función
12
Contactos
12
Contacto Normalmente Abierto - no CONTACT
12
Contacto Normalmente Fechado - NC CONTACT
12
Lógicas "E (AND)" con Contactos
12
Lógicas "O (OR)" con Contactos
12
Bobinas
13
Bobina Normal - COIL
13
Bobina Negada - NEG COIL
13
Seta Bobina - SET COIL
13
Reseta Bobina - RESET COIL
13
Bobina de Transición Positiva - PTS COIL
13
Bobina de Transición Negada - NTS COIL
13
Bloques de Movimiento
14
Referencia de Velocidad Y/O Torque - REF
14
Bloques de Clp
14
Temporizador - TON
14
Contador Incremental - CTU
14
Controlador Proporcional-Integral-Derivativo - PID
15
Filtro Pasa-Baja O Pasa-Alta - FILTER
15
Bloques de Cálculo
16
Comparador - COMP
16
Operación Matemática - MATH
16
Función Matemática - FUNC
17
Saturador - SAT
17
Bloques de Transferencia
17
Transfiere Datos - TRANSFER
17
Convierte de Entero (16 Bits) para Punto Flotante - INT2FL
18
Generador de Falla O Alarma del Usuario - USERERR
18
Convierte de Punto Flotante para Entero (16 Bits) - FL2INT
18
Transfiere Datos Indirecta - IDATA
19
Multiplexador - MUX
19
Demultiplexador - DMUX
19
4 Parametrización del Convertidor
20
Símbolos para Descripción de las Propiedades
20
Parámetros de Configuración del Cfw701
20
Parámetros Exclusivos de la Softplc
21
P1002 - Tiempo Ciclo de Scan
21
P1003 - Aplicación en la Softplc
21
P1000 - Estado de la Softplc
21
P1001 - Comando para Softplc
21
P1010 hasta P1099 - Parámetros Softplc
22
5 Resume de las Principales Funciones del Wlp
23
Proyecto - Nuevo
23
Proyecto - Abrir
23
Proyecto - Propiedades
23
Exhibir - Informaciones de la Compilación
24
Exhibir - Configuración de Los Parámetros del Usuario
24
Construir - Compilar
25
Comunicación - Configuración
25
Comunicación - Transmitir
26
6 Fallas, Alarmas y Posibles Causas
27
WEG CFW701 Manual Del Usuario (33 páginas)
Marca:
WEG
| Categoría:
Variadores de Velocidad
| Tamaño: 0.49 MB
Tabla de contenido
Contenidos
3
Tabla de Contenido
3
A Respecto del Manual
5
Abreviaciones y Definiciones
5
Representación Numérica
5
Documentos
5
1 Introducción a la Comunicación Serial
6
2 Introducción a la Comunicación Bacnet
7
Bacnet Ms/Tp
8
Estructura de Los Mensajes en el Bacnet MS/TP
8
Dirección
10
Perfil Bacnet
10
Readproperty (DS-RP-B)
10
Writeproperty (DS-WP-B)
10
Who Is / I am (DM-Ddb-B)
10
Device Management-Reinitialize Device-B (DM-RD-B)
10
3 Descripción de las Interfaces
12
Rs485
12
Características de la Interfaz RS485
12
Terminales del Conector
12
Resistor de Terminación
12
Conexiones con la Red RS485
12
4 Parametrización del Convertidor de Frecuencia
14
Símbolos para Descripción de las Propiedades
14
P0105 - Selección 1ª/2ª Rampa
14
P0220 - Selección Fuente Local/Remoto
14
P0221 - Selección Referencia Local
14
P0222 - Selección Referencia Remota
14
P0223 - Selección Giro Local
14
P0224 - Selección Gira/Para Local
14
P0225 - Selección Jog Local
14
P0226 - Selección Giro Remoto
14
P0310 - Tasa de Comunicação Serial
15
P0311 - Configuración de Los Bytes de la Interfaz Serial
15
P0312 - Protocolo Serial
15
P0313 - Acción para Error de Comunicación
16
P0314 - Watchdog Serial
16
P0316 - Estado de la Interfaz Serial
17
P0680 - Estado Lógico
17
P0681 - Velocidad del Motor en 13 Bits
18
P0682 - Palabra de Control Vía Serial
19
P0683 - Referencia de Velocidad Vía Serial
20
P0695 - Valor para las Salidas Digitales
21
P0696 - Valor 1 para Salidas Analógicas
22
P0697 - Valor 2 para Salidas Analógicas
22
P0760 - Instancia del Equipo Bacnet - Parte Alta
23
P0761 - Instancia del Equipo Bacnet - Parte Baja
23
P0762 - Número Máximo de Maestro
24
P0763 - Número Máximo de Frames Ms/Tp
25
P0764 - Transmision I am
25
P0765 - Cantidad de Tokens Recibidos
25
5 Modelado de Los Objetos Bacnet
26
Objetos Bacnet para el Cfw701
27
Objeto ANALOG INPUT (ANI)
27
Objeto ANALOG OUTPUT (ANO)
27
Objeto ANALOG VALUE (ANV)
27
Mbox
28
Objeto BINARY INPUT (BIN)
28
Objeto BINARY OUTPUT (BOUT)
29
Objeto BINARY VALUE (BV)
29
Objeto DEVICE
30
Mbox
30
6 Fallos y Alarmas Relacionados con la Comunicación Serial
32
A128/F228 - Timeout en la Recepción de Telegramas
32
WEG CFW701 Referencia Rápida (88 páginas)
Marca:
WEG
| Categoría:
Variadores de Velocidad
| Tamaño: 0.94 MB
WEG CFW701 Adendo Al Manual Del Usuario (4 páginas)
Marca:
WEG
| Categoría:
Variadores de Velocidad
| Tamaño: 0.28 MB
Productos relacionados
WEG CFW70X-3
WEG CFW-10
WEG CF W100 Serie
WEG CFW100 V2.4X
WEG CFW-09 0007 T 2223
WEG CFW-09 0010 T 2223
WEG CFW-09 0004 T 3848
WEG CFW-09 0005 T 3848
WEG CFW-09 0009 T 3848
WEG CFW-09 0013 T 3848
WEG Categorias
Modules
Convertidores de Frecuencia
Controladores
Variadores de Velocidad
Motores
Más WEG manuales