Manuales
Marcas
Watson Marlow Pumps Manuales
Bombas de Agua
730 EnN
Watson Marlow Pumps 730 EnN Manuales
Manuales y guías de usuario para Watson Marlow Pumps 730 EnN. Tenemos
2
Watson Marlow Pumps 730 EnN manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instalación, Funcionamiento Y Mantenimiento
Watson Marlow Pumps 730 EnN Manual De Instalación, Funcionamiento Y Mantenimiento (163 páginas)
Marca:
Watson Marlow Pumps
| Categoría:
Bombas de Agua
| Tamaño: 4.43 MB
Tabla de contenido
630En/Enn Manual de Instalación, Funcionamiento y Mantenimiento
1
Tabla de Contenido
1
Instrucciones Originales
3
Certificación
3
Declaración de Conformidad
4
Ec Declaration of Conformity
4
Declaración de Incorporación
5
Desembalaje de la Bomba
6
Eliminación del Embalaje
6
Inspección
6
Componentes Suministrados
6
Almacenaje
6
Devolución - Información
7
Bombas Peristálticas - Visión General
7
Garantía
8
Notas de Seguridad
10
Especificaciones de la Bomba
14
Pesos
15
Opciones de Cabezal
15
Figura 1 - Serie de Bombas 630
15
Instalación - Buenas Prácticas
16
Recomendaciones Generales
16
Figura 2 - Apilado de Bombas
16
Figura 3 - Dirección del Rotor
16
Recomendaciones
17
Funcionamiento de la Bomba
19
Distribución del Teclado E Identificación de Teclas
19
Figura 4 - Distribución del Teclado E Identificación de Teclas
19
Figura 8 - Cambiar Sentido de Rotación
20
Figura 5 - Arranque y Paro
20
Figura 6 - Uso de las Teclas de Arriba y Abajo
20
Figura 7 - Velocidad Máxima
20
Cambiar Sentido de Rotación
20
Uso de las Teclas de Arriba y Abajo
20
Arranque y Paro
20
Velocidad Máxima
20
Conexión a una Fuente de Alimentación
21
Figura 9 - Selector de Tensión
21
Códigos de Color de Los Conductores
22
Cableado del Módulo NEMA: Bombas Ethernet/Ip
22
Figura 10 - Puesta a Tierra de Los Cables de Control en en el Módulo NEMA Ethernet/Ip
22
Conexión a la Pantalla con Conector de M12
24
Figura 11 - Conexión a la Pantalla con Conector de M12
24
Lista de Comprobación para la Puesta en Marcha
25
Cableado de Control de Ethernet/Ip
25
Características en la Parte Posterior de la Bomba
26
Figura 12 - Conexiones RJ45
27
Figura 13 - Cableado del Conector de Sensor Tipo D de 9 Vías
27
Cableado de Control
27
Conexiones RJ45
27
Módulo N y Módulo F
31
Figura 14 - Módulo N y Módulo F
31
Figura 15 - Conexión a Ethernet
32
Figura 16 - Adaptador PCB
32
Figura 17 - Opciones de Suministro Eléctrico
33
Conectores de Entrada/Salida
34
Parámetros de la Bomba de la Interfaz Externa Ethernet/Ip
36
Figura 19 - Red en Anillo
38
Topología de Red
38
Figura 18 - Red en Estrella
38
Figura 20 - Topología de la Línea
39
Primera Puesta en Marcha de la Bomba
40
Cómo Seleccionar el Idioma de Pantalla
40
Ajustes de Fábrica para Primera Puesta en Marcha
42
Puesta en Marcha en Ciclos de Trabajo Posteriores
44
Menú Principal
45
Ajustes de Seguridad
46
Ajustes Generales
56
Rearranque Automático
56
Cambiar Modo
69
Ajustes de Control
70
Garantía de 5 Años
71
Figura 21 - Presión de Bombeo de 0-4 Bar
71
Figura 22 - Presión de Bombeo de 0-2 Bar
71
Ayuda
72
Modo de Menú
73
Manual
74
Arranque
74
Parada
75
Aumentar y Disminuir el Caudal
75
Calibración del Caudal
77
Configuración de la Calibración del Caudal
77
Modo Ethernet/Ip
79
Configurar la Configuración de Seguridad de Ethernet/Ip
79
Modo Ethernet/Ip
83
Parámetros de la Bomba
83
Guía de Compatibilidad de EDS
98
Modo de Dispensado
100
Crear una Receta Nueva O Editar una Receta
100
Crear un Lote Nuevo O Editar un Lote
104
Definir el Lote Activo
107
Iniciar Dispensado
109
Configuración de Dispensado
111
Diagrama de Retardos de Dispensado
115
Dispensado con Control de Ethernet/Ip
115
Sensores
115
Figura 23 - Retardos de Dispensado
115
Cableado de Los Sensores
116
Figura 24 - Cableado de Los Sensores
116
Figura 25 - Cableado de Los Sensores
116
Configuración de Los Sensores
117
Retardo del Arranque
121
Sensores Genéricos
123
Niveles de Alarma/Advertencia
128
Figura 26 - Configurar Los Niveles de Alarma/Advertencia
129
Figura 27 - Ajuste Definido de Inclinación
131
Figura 28 - Ajuste Definido de Compensación
133
Lectura del Sensor de Caudal
134
Resolución de Problemas
135
Códigos de Error
135
Asistencia Técnica
136
Mantenimiento del Accionamiento
138
Repuestos del Accionamiento
139
Sustitución del Cabezal de Bomba
140
Reemplazo de Los Cabezales 620R y 620RE
140
Montaje
140
Reemplazo de Manguera
142
Manguera Continua
142
Elementos de Manguera
143
Información para Realizar Pedidos
145
Números de Parte de las Bombas
145
Números de Parteo de las Mangueras
146
Procedimientos CIP (Esterilización por Limpieza sin Desmontaje) y SIP (Esterilización por Vapor sin Desmontaje)
149
Instrucciones Generales
149
Lista de Repuestos de Los Cabezales
150
Figura 29 - Repuestos de Cabezales 620RE, RE4 y 620R
150
Figura 30 - Repuestos de Cabezales 620L y 620LG
152
Datos de Rendimiento
154
620RE, 620RE4 y 620R: Datos de Rendimiento
154
Marcas Registradas
159
Renuncia de Responsabilidad
160
Historial de Publicaciones
161
Lista de Tablas y Figuras
162
Tablas
162
Figuras
163
Watson Marlow Pumps 730 EnN Manual De Instalación, Funcionamiento Y Mantenimiento (139 páginas)
Marca:
Watson Marlow Pumps
| Categoría:
Bombas de Agua
| Tamaño: 4.26 MB
Tabla de contenido
En/Enn Manual de Instalación, Funcionamiento y Mantenimiento
1
Tabla de Contenido
1
Instrucciones Originales
4
1 Declaración de Conformidad
5
Ec Declaration of Conformity
5
2 Declaración de Incorporación
6
3 Desembalaje de la Bomba
7
Eliminación del Embalaje
7
Inspección
7
Componentes Suministrados
7
Almacenaje
7
4 Devolución - Información
8
5 Bombas Peristálticas - Visión General
8
6 Garantía
9
7 Notas de Seguridad
11
8 Especificaciones de la Bomba
14
Especificaciones Nominales
14
Pesos
14
Opciones del Cabezal de la Bomba
15
9 Instalación - Buenas Prácticas
16
Recomendaciones Generales
16
Recomendaciones
17
10 Funcionamiento de la Bomba
18
Distribución del Teclado E Identificación de Teclas
18
Arranque y Paro
19
Uso de las Teclas de Arriba y Abajo
19
Velocidad Máxima
19
Cambiar Sentido de Rotación
19
11 Conexión a una Fuente de Suministro
20
Códigos de Color de Los Conductores
21
Cableado del Módulo NEMA
21
Puesta a Tierra de Los Cables de Control del Módulo NEMA
21
Conexión a la Pantalla con Conector de Ethernet M12
23
12 Lista de Comprobación para la Puesta en Marcha
24
13 Cableado de Control
25
Parámetros de Interfaz Externa de la Bomba
26
Características en la Parte Posterior de la Bomba
28
Conexiones de Cableado IP31
29
Cableado de Sensores - IP31
29
Cableado de IP66 - Módulo N
33
Conectores de Entrada/Salida - IP66
37
Topología de Red
39
14 Primera Puesta en Marcha de la Bomba
40
Cómo Seleccionar el Idioma de Pantalla
40
Ajustes de Fábrica para Primera Puesta en Marcha
42
15 Puesta en Marcha en Ciclos de Trabajo Posteriores
43
Interrupción de la Alimentación
43
16 Menú de Modo
44
17 Manual
45
Inicio
45
Paro
46
Aumentar y Disminuir el Caudal
46
FUNCIÓN MAX (solo Modo Manual)
47
18 Calibración del Caudal
48
Configuración de la Calibración del Caudal
48
19 Modo Ethernet/Ip
50
Configurar Los Valores de Ethernet/Ip
50
Modo Ethernet/Ip
54
Ejemplo para Conexión Http entre la Bomba y la Computadora (Punto a Punto)
54
Configuración de la Computadora
55
Conexión de la Computadora a la Bomba
56
Conexión desde un Explorador Web
57
Conexión a un PLC
57
Tabla de Contenido
58
Configuración Manual
58
Señal
59
Parámetros de la Bomba
61
Flowcal
64
Pressurehi-Hialarmsp
65
Pressurehi-Lowarningsp
65
Pressurelo-Hiwarningsp
65
Pressurelo-Loalarmsp
65
Runhours
65
Sensorflowrate
65
Sensorpressure
65
Flowsensorhi-Lowarningsp
66
Flowsensorlo-Loalarmsp
66
Flowsensorhi-Hialarmsp
66
Flowtotaliser
66
Revolutioncount
66
Pumpspeed
66
Speedlimit
67
Generalalarm
67
Pumpversionmajor
67
Pumpversionminor
67
ASIC-Versionmajor
67
Flowsensorlo-Hiwarningsp
66
20 Sensores
78
Cableado de Los Sensores
78
Configuración de Los Sensores
79
Retardo del Arranque
83
Sensores Genéricos
85
Lectura del Sensor de Caudal
91
21 Menú Principal
92
Ajustes de Seguridad
94
Ajustes Generales
105
Rearranque Automático
105
Restaurar Horas de Funcionamiento
116
22 Ayuda
117
23 Resolución de Problemas
118
Códigos de Error
118
Asistencia Técnica
119
24 Mantenimiento del Accionamiento
121
25 Repuestos del Accionamiento
122
26 Sustitución del Cabezal de Bomba
123
Montaje
124
27 Sustitución de Manguera
125
Manguera Continua
125
Elementos de Manguera
125
28 Información para Realizar Pedidos
127
Números de Ordenamiento de las Bombas
127
Números de Ordenamiento de las Mangueras
128
Lista de Repuestos de Los Cabezales
130
29 Datos de Rendimiento
134
720RE, 720R/RX y 720RE/REX : Datos de Rendimiento
134
30 Marcas Registradas
137
31 Renuncia de Responsabilidad
138
32 Historial de Publicaciones
139
Productos relacionados
Watson Marlow Pumps 730 S
Watson Marlow Pumps 730 SN
Watson Marlow Pumps 730UN
Watson Marlow Pumps 730BpN
Watson Marlow Pumps 730 Bp
Watson Marlow Pumps 730 En
Watson Marlow Pumps 730 U
Watson Marlow Pumps 730PnN
Watson Marlow Pumps 730 DuN
Watson Marlow Pumps 730 Du
Watson Marlow Pumps Categorias
Bombas
Bombas de Agua
Más Watson Marlow Pumps manuales