WAGNER ZIP52 PF Manuales

Manuales y guías de usuario para WAGNER ZIP52 PF. Tenemos 3 WAGNER ZIP52 PF manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Traducción Del Manual De Instrucciones Original

WAGNER ZIP52 PF Traducción Del Manual De Instrucciones Original (76 páginas)

Marca: WAGNER | Categoría: Bombas | Tamaño: 5.01 MB

Tabla de contenido

Tabla de Contenido
3
Respecto a Estas Instrucciones
5
Prólogo
5
Advertencias, Indicaciones y Símbolos en Este Manual de Instrucciones
5
Signos y Símbolos Generales
5
Idiomas
6
Abreviaturas
6
Términos en el Sentido de Estas Instrucciones
7
Utilización Conforme a lo Prescrito
8
Tipo de Aparato
8
Tipo de Aplicación
8
Utilización en Zonas con Peligro de Explosión
8
Materiales Utilizables
9
Aplicación
9
Uso Inadecuado
10
Marca
11
Identificación para Productos no Inflamables
11
Marca de Protección contra Explosiones
11
Marca "X
11
Temperatura Ambiente
12
Placa de Características
12
Número de Artículo
13
Indicaciones de Seguridad Básicas
14
Indicaciones de Seguridad para el Explotador
14
Aparatos y Medios de Servicio Eléctricos
14
Entorno de Trabajo Seguro
14
Cualificación del Personal
15
Indicaciones de Seguridad para el Personal
15
Equipamiento de Protección Personal
15
Manejo Seguro de Los Aparatos de Pulverización WAGNER
16
Puesta a Tierra del Aparato
17
Mangueras de Producto
17
Fabricante
17
Limpieza y Lavado
18
Limpieza Exterior
18
Contacto con Superficies Calientes
19
Mantenimiento y Reparación
19
Descripción
20
Estructura
20
Funcionamiento
20
Dispositivos de Protección y de Control
20
Volumen de Suministro
21
Datos
21
Materiales de las Partes Conductoras de Pintura
21
Datos Técnicos para Modelos de Metal
22
Unidades ZIP
22
Datos Técnicos para Modelos que no Son de Metal
24
Dimensiones y Conexiones
25
Diagramas de Rendimiento
27
Montaje y Puesta en Servicio
30
Cualificación del Personal de Montaje/Puesta en Servicio
30
Condiciones de Almacenamiento
30
Condiciones de Montaje
30
Transporte
30
Montaje E Instalación
30
Ventilación de la Cabina de Pulverización
33
Conductos de Aire
33
Conductos de Material
34
Puesta a Tierra
34
Puesta en Servicio
36
Llenar la Bomba con Agente de Lavado
36
Prueba de Retención de Presión
37
Determinación del Estado Seguro para el Trabajo
37
Llenar Producto de Trabajo
37
Operación
38
Cualificación de Los Operadores
38
Parada de Emergencia
38
Trabajos
38
Descarga de Presión/Interrupción del Trabajo
39
Lavado a Fondo
39
Lavar Periódicamente
39
Preparación
40
Limpieza y Mantenimiento
42
Limpieza
42
Personal de Limpieza
42
Puesta Fuera de Servicio y Limpieza
42
Almacenamiento Prolongado
42
Mantenimiento
42
Personal de Mantenimiento
42
Indicaciones de Mantenimiento
43
Antes del Mantenimiento
43
Después del Mantenimiento
43
Controles de Seguridad E Intervalos de Mantenimiento
43
Semanalmente
44
Significado
44
Vaciar la Bomba
45
Llenar la Bomba Vacía
46
Cambiar la Membrana (Mantenimiento Preventivo)
47
Desmontaje
48
Montaje
48
Limpieza/Intercambio de las Válvulas de Retención de la Succión y Descarga
48
Sustitución de la Válvula de Inversión
49
Búsqueda y Eliminación de Desperfectos
50
Eliminación
50
Reparación
52
Personal de Reparación
52
Indicaciones de Reparación
52
Herramientas
53
Limpieza de Los Componentes Después del Desmontaje
53
Montaje del Aparato
53
Sustitución de la Membrana (Debido a Daños de Rotura)
53
Control de Funciones tras la Reparación
55
Actividad
55
Eliminación
56
Equipo
56
Materiales de Consumo
56
Accesorios
57
Piezas de Repuesto
59
Cómo Se Piden las Piezas de Repuesto
59
Indicaciones sobre el Uso de Piezas de Repuesto
59
Bomba ZIP52 - Metal - Conexiones Universales
60
Bomba ZIP52 - Metal - Conexiones Independientes
62
Bomba ZIP 52 - Acetal Conductivo
64
Bomba ZIP52 - Polipropileno - Conexiones Universales
66
Bomba ZIP80 - Aluminio - Conexiones Universales
68
Stk N.º de Pedi-Denominación Do
68
Motor ZIP
70
Juegos de Mantenimiento
71
Asiento de Bola de Válválvula
71
Declaración de Conformidad
73
Declaración de Conformidad UE
73

WAGNER ZIP52 PF Traducción Del Manual De Instrucciones Original (63 páginas)

Bomba neumática de membrana doble Spraypack

Marca: WAGNER | Categoría: Bombas de Agua | Tamaño: 17.11 MB

Tabla de contenido

Tabla de Contenido
3
Declaración de Conformidad Ue
5
1 Respecto a Estas Instrucciones

6
2 Utilización Conforme a lo Prescrito

8
3 Marca

10
- Marca de Protección contra Explosiones
  10
- Marca "X
  10
4 Indicaciones de Seguridad Básicas

12
5 Descripción

18
- Estructura ZIP 52 Finishing
  18
- Estructura ZIP 52 PF Eco-Finishing
  18
- Funcionamiento
  18
- Dispositivos de Protección y de Control
  19
- Volumen de Suministro
  19
- Datos
  19
- Materiales de las Partes Conductoras de Pintura
  19
- Datos Técnicos
  20
- Masa y Conexiones
  21
- Diagramas de Rendimiento
  22
- Elementos de Mando
  23
6 Montaje y Puesta en Servicio

24
- Cualificación del Personal de Montaje/Puesta en Servicio
  24
- Condiciones de Almacenamiento
  24
- Condiciones de Montaje
  24
- Transporte
  24
- Montaje E Instalación
  24
- Posiciones de Instalación
  25
- Ventilación de la Cabina de Pulverización
  26
- Conductos de Aire
  26
- Conductos de Producto
  26
- Puesta a Tierra
  26
- Puesta en Servicio
  28
7 Operación

29
8 Limpieza y Mantenimiento

32
9 Búsqueda y Eliminación de Desperfectos

40
10 Reparaciones

41
11 Control de Funciones tras la Reparación

44
- Control de Estanqueidad
  44
- Motor Neumático
  44
12 Eliminación

44
13 Accesorios

46
14 Piezas de Repuesto

48
- Cómo Se Piden las Piezas de Repuesto
  48
- Piezas de Repuesto ZIP 52 Finishing
  50
- Zip 52 PF Eco-Finishing
  52
- Bomba ZIP52 - Metal
  54
- Bomba ZIP 52 - Acetal Conductivo
  56
- Motor ZIP
  58
- Carro, Juego de Bastidor y Juego de Ruedas
  60
- Filtro de Producto
  61
- Fine Flow Controller
  62

WAGNER ZIP52 PF Traducción Del Manual De Instrucciones Original (64 páginas)

Bomba neumática de membrana doble

Marca: WAGNER | Categoría: Bombas | Tamaño: 3.1 MB

Tabla de contenido

Productos relacionados

WAGNER Categorias

Pulverizador Pintura Herramientas Eléctricas Bombas Luz al Aire Libre Herramientas

Más WAGNER manuales

WAGNER ZIP52 PF Manuales

WAGNER ZIP52 PF Traducción Del Manual De Instrucciones Original (76 páginas)

Tabla de contenido

WAGNER ZIP52 PF Traducción Del Manual De Instrucciones Original (63 páginas)

Tabla de contenido

1 Respecto a Estas Instrucciones

2 Utilización Conforme a lo Prescrito

3 Marca

4 Indicaciones de Seguridad Básicas

5 Descripción

6 Montaje y Puesta en Servicio

7 Operación

8 Limpieza y Mantenimiento

9 Búsqueda y Eliminación de Desperfectos

10 Reparaciones

11 Control de Funciones tras la Reparación

12 Eliminación

13 Accesorios

14 Piezas de Repuesto

WAGNER ZIP52 PF Traducción Del Manual De Instrucciones Original (64 páginas)

Tabla de contenido

1 Respecto a Estas Instrucciones

2 Utilización Según Prescripción

3 Marca

4 Indicaciones Generales de Seguridad

5 Descripción

6 Montaje y Puesta en Funcionamiento

7 Operación

8 Búsqueda y Eliminación de Desperfectos

9 Mantenimiento

10 Accesorios

11 Piezas de Repuesto

12 Declaraciones de Garantía y de Conformidad

Productos relacionados

WAGNER Categorias