Manuales
Marcas
Vaillant Manuales
Bombas de Calor
climaVAIR plus Serie
Vaillant climaVAIR plus Serie Manuales
Manuales y guías de usuario para Vaillant climaVAIR plus Serie. Tenemos
3
Vaillant climaVAIR plus Serie manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Instalación Y Mantenimiento, Instrucciones De Funcionamiento
Vaillant climaVAIR plus Serie Instrucciones De Instalación Y Mantenimiento (248 páginas)
Marca:
Vaillant
| Categoría:
Acondicionadores de Aire
| Tamaño: 4 MB
Tabla de contenido
Español
3
Tabla de Contenido
3
1 Seguridad
4
Advertencias Relativas a la Operación
4
Indicaciones Generales de Seguridad
4
Peligro de Quemaduras O Congelación por Refrigerante
5
Disposiciones (Directivas, Leyes, Normas)
5
2 Observaciones sobre la Documentación
6
Consulta de la Documentación Adicional
6
Conservación de la Documentación
6
Validez de las Instrucciones
6
Aparato - Referencia del Artículo
6
3 Descripción del Aparato
6
Estructura del Producto
6
Diagrama del Sistema de Refrigerante
7
Homologación CE
7
Marca de Control Nacional de Serbia
7
Información Acerca del Refrigerante
7
Información Medioambiental
7
Rellene la Etiqueta de Carga de Refrigerante
7
4 Montaje
8
Pegue la Etiqueta de Carga de Refrigerante
8
Condiciones Extremas de Funcionamiento
8
Comprobación del Material Suministrado
8
Dimensiones
8
Dimensiones de la Unidad Exterior
10
Dimensiones de la Unidad Interior
10
Dimensiones de las Placas de Montaje
10
Distancias Mínimas
11
Indicación
11
Seleccione el Lugar de Montaje de la Unidad Exterior
11
5 Instalación
12
Seleccione el Lugar de Montaje de la Unidad Interior
12
Fijación a la Pared del Producto
12
Fije la Placa de Montaje
12
Expulse el Dihidrógeno de la Unidad Interior
12
Instalación Hidráulica
12
Tendido de las Tuberías de la Unidad Interior
12
Métodos de Evacuación del Agua Condensada que Se Genera en la Unidad Interior
13
Manipulación de la Tubería de Condensados
13
Conecte las Tuberías de Refrigerante
13
Planificar el Retorno de Aceite al Compresor
13
Instalación Eléctrica
13
Interrupción del Suministro de Corriente
14
Conexión Eléctrica de la Unidad Interior
14
Conexión Eléctrica de la Unidad Exterior
14
6 Puesta en Marcha
15
Comprobación de Fugas
15
Hacer Vacío en la Instalación
15
Puesta en Marcha
16
Activacion/Desactivacion de la Función de Recuperación de Refrigerante
16
7 Entrega del Aparato al Usuario
16
8 Solución de Averías
17
Adquisición de Piezas de Repuesto
17
9 Revisión y Mantenimiento
17
Mantenimiento
17
Intervalos de Revisión y Mantenimiento
17
Mantenimiento del Producto
17
10 Puesta Fuera de Servicio Definitiva
17
11 Reciclaje y Eliminación
17
12 Servicio de Asistencia Técnica
17
Anexo
18
Detección y Solución de Averías
18
Esquema Eléctrico de la Unidad Interior
19
Esquema Eléctrico de la Unidad Exterior
20
Datos Técnicos
21
Datos Técnicos - Generalidades
21
Datos Técnicos - Generalidades Modo Refrigeración
22
Datos Técnicos - Generalidades Modo Calefacción
22
Datos Técnicos - Unidad Exterior
22
Datos Técnicos - Unidad Interior
23
Suomi
25
Hrvatski
47
Italiano
69
Mакедонски
92
Português
115
Slovenščina
138
Shqip
160
Srpski
182
Svenska
204
Türkçe
225
Vaillant climaVAIR plus Serie Instrucciones De Funcionamiento (212 páginas)
Marca:
Vaillant
| Categoría:
Acondicionadores de Aire
| Tamaño: 2 MB
Tabla de contenido
Español
3
Tabla de Contenido
3
1 Seguridad
4
Advertencias Relativas a la Operación
4
Utilización Adecuada
4
Indicaciones Generales de Seguridad
5
Peligro por un Uso Incorrecto
5
Peligro de Lesiones Debido al Ventilador
6
Riesgo de Daños Medioambientales por Refrigerante
6
Riesgo de Averías O Funcionamiento Erróneo
7
2 Observaciones sobre la Documentación
8
Consulta de la Documentación Adicional
8
Conservación de la Documentación
8
Validez de las Instrucciones
8
3 Descripción del Aparato
8
Estructura del Producto
8
Función Principal
8
Calefacción
9
Refrigeración
9
Ventilación
9
Deshumidificación
9
Descripción de las Placas de Características
9
Descripción de la Placa de Características de la Unidad Exterior
10
4 Funcionamiento
11
Marca de Control Nacional de Serbia
11
Ficha Técnica para el Llenado de Refrigerante en el Producto
11
Rango de Temperatura para el Funcionamiento
11
Concepto de Uso
11
Elementos de Mando
12
5 Funcionamiento
12
Colocación de las Pilas
12
On/Off
12
Modo de Funcionamiento
12
Bloqueo del Mando a Distancia
13
Desbloqueo del Mando a Distancia
13
Ajustar la Hora
13
Modo Ventilador
13
Ajuste del Modo Ventilación
13
Funcionamiento Automático
14
Refrigeración
14
Modo Deshumidificación
14
Modo Calefacción
14
Ajuste de la Distribución de Aire
15
Ajuste la Dirección del Ángulo de Salida de Aire Vertical
15
Modo Sleep
15
Función TIMER
15
Ajuste de la Función
15
Timer off
15
Función Turbo
16
Función de Temperatura
16
Función I Feel
16
Función de Ahorro
16
Función de Seguridad Infantil
16
Activación/Desactivación de la Función Wifi
17
Funcionamiento con Varias Unidades Interiores
17
6 Cuidado y Mantenimiento 6
17
Mantenimiento
17
Cuidado del Producto
17
Limpieza de la Unidad Interior
17
Limpieza de la Unidad Exterior
17
Limpieza del Mando a Distancia
17
Limpieza del Filtro de Aire
17
Utilización del Modo de Emergencia
18
7 Puesta Fuera de Servicio
18
Puesta Fuera de Funcionamiento Temporal del Producto
18
Puesta Fuera de Funcionamiento Definitiva del Producto
19
Desechar Correctamente el Refrigerante
19
8 Reciclaje y Eliminación 8
19
9 Garantía y Servicio de Atención al Cliente
19
Garantía
19
Servicio de Asistencia Técnica
19
Anexo
20
A Solución de Averías
20
Índice de Palabras Clave
22
Suomi
23
Hrvatski
42
Italiano
60
Mакедонски
79
Português
100
Slovenščina
120
Shqip
138
Srpski
157
Svenska
176
Türkçe
194
Vaillant climaVAIR plus Serie Instrucciones De Funcionamiento (22 páginas)
Marca:
Vaillant
| Categoría:
Acondicionadores de Aire
| Tamaño: 1 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
2
1 Seguridad
3
Advertencias Relativas a la Operación
3
Utilización Adecuada
3
Indicaciones Generales de Seguridad
4
Peligro por un Uso Incorrecto
4
Peligro de Lesiones Debido al Ventilador
5
Riesgo de Daños Medioambientales por Refrigerante
5
2 Observaciones sobre la Documentación
7
Consulta de la Documentación Adicional
7
Conservación de la Documentación
7
Validez de las Instrucciones
7
3 Descripción del Aparato
7
Estructura del Producto
7
Función Principal
7
Calefacción
8
Refrigeración
8
Ventilación
8
Deshumidificación
8
Descripción de las Placas de Características
8
Marca de Control Nacional de Serbia
9
4 Funcionamiento 4
10
Rango de Temperatura para el Funcionamiento
10
Concepto de Uso
10
Elementos de Mando
11
5 Funcionamiento
11
Colocación de las Pilas
11
On/Off
11
Modo de Funcionamiento
11
Bloqueo del Mando a Distancia
12
Desbloqueo del Mando a Distancia
12
Ajustar la Hora
12
Modo Ventilador
12
Ajuste del Modo Ventilación
12
Funcionamiento Automático
13
Refrigeración
13
Modo Deshumidificación
13
Modo Calefacción
13
Ajuste del Modo Automático
13
Ajuste del Modo Calefacción
13
Ajuste del Modo Deshumidificación
13
Ajuste del Modo Refrigeración
13
Calefacción
13
Ajuste de la Distribución de Aire
14
Ajuste la Dirección del Ángulo de Salida de Aire Vertical
14
Modo Sleep
14
Función TIMER
14
Ajuste de la Función TIMER on
14
Ajuste de la Función
14
Timer off
14
Función Turbo
15
Función de Temperatura
15
Función I Feel
15
Función de Ahorro
15
Función de Seguridad Infantil
15
Funcionamiento
15
Activación/Desactivación de la Función Conectividad
16
Funcionamiento con Varias Unidades Interiores
16
6 Cuidado y Mantenimiento 6
16
Mantenimiento
16
Cuidado del Producto
16
Limpieza de la Unidad Interior
16
Limpieza de la Unidad Exterior
16
Limpieza del Mando a Distancia
16
Limpieza del Filtro de Aire
16
Utilización del Modo de Emergencia
17
7 Puesta Fuera de Servicio
17
Puesta Fuera de Funcionamiento Temporal del Producto
17
Puesta Fuera de Servicio, Temporal
17
Puesta Fuera de Funcionamiento Definitiva del Producto
18
8 Reciclaje y Eliminación 8
18
9 Garantía y Servicio de Atención al Cliente
18
Garantía
18
Servicio de Asistencia Técnica
18
Reciclaje
18
Desechar Correctamente el Refrigerante
18
Anexo
19
A Solución de Averías
19
Miento
20
Productos relacionados
Vaillant climaVAIR exclusive Serie
Vaillant climaVAIR multi Serie
Vaillant climaVAIR multi
Vaillant actoSTOR VIH CL 20 S
Vaillant actoSTOR VIH CL 25 S
Vaillant comDIALOG
Vaillant comDIALOG plus
Vaillant 0010002797
Vaillant 0010002798
Vaillant 0010002799
Vaillant Categorias
Calderas
Acondicionadores de Aire
Bombas de Calor
Termostatos
Calentadores de Agua
Más Vaillant manuales