ULTIMATE SPEED USWB 11 A1 Manuales

Manuales y guías de usuario para ULTIMATE SPEED USWB 11 A1. Tenemos 1 ULTIMATE SPEED USWB 11 A1 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Funcionamiento Y De Seguridad

ULTIMATE SPEED USWB 11 A1 Instrucciones De Funcionamiento Y De Seguridad

ULTIMATE SPEED USWB 11 A1 Instrucciones De Funcionamiento Y De Seguridad (293 páginas)

Marca: ULTIMATE SPEED | Categoría: Cargadores de Batería | Tamaño: 3 MB

Tabla de contenido

English

5
- Tabla de Contenido
  5
- Introduction
  7
- Intended Use
  7
- Scope of Delivery
  8
- Equipment
  8
- Technical Specifications
  9
- Safety Instructions
  9
  - Personal Safety
    9
  - Working with the Device
    10
  - Electrical Safety
    11
- Specific Safety Instructions
  11
- Before Use
  12
  - Software Update
    17
- Using the Device
  17
  - Error Messages
    21
- Cleaning
  22
- Storage
  23
- Information about Recycling and Disposal
  23
- EC Declaration of Conformity
  24
- Warranty Period and Statutory Claims for Defects
  25
- Warranty Conditions
  25
- Warranty and Service Information
  25
- Extent of Warranty
  26
- Processing of Warranty Claims
  26
- Service
  27
  - Ordering Spare Parts
    27
Deutsch

28
- Bestimmungsgemäße Verwendung
  30
- Einleitung
  30
- Ausstattung
  31
- Lieferumfang
  31
- Sicherheitshinweise
  32
  - Sicherheit von Personen
    33
  - Arbeiten mit dem Gerät
    33
  - Elektrische Sicherheit
    34
- Technische Daten
  32
- Spezifische Sicherheitshinweise
  35
- Inbetriebnahme
  36
  - Elektrischer Anschluss
    36
  - Ladevorgang Starten
    42
- Vor der Inbetriebnahme
  36
- Aufbewahrung
  47
- Reinigung
  47
- Umwelthinweise und Entsorgungsangaben
  47
- EU-Konformitätserklärung
  48
- Garantiebedingungen
  49
- Hinweise zu Garantie und Serviceabwicklung
  49
- Abwicklung IM Garantiefall
  50
- Garantieumfang
  50
- Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
  50
- Service
  51
Français

52
- Borne de Recharge Murale 11 Kw Uswb 11 A1
  54
- Introduction
  54
- Utilisation Conforme à L'emploi Prévu
  54
- Éléments Fournis
  55
- Équipement
  55
- Caractéristiques Techniques
  56
- Consignes de Sécurité
  56
  - Sécurité des Personnes
    57
  - Manipulation de L'appareil
    57
  - Sécurité Électrique
    58
- Consignes de Sécurité Spécifiques
  59
- Avant la Mise en Service
  60
- Mise en Service
  65
- Indications Relatives à L'environnement et à la Mise au Rebut
  71
- Nettoyage
  71
- Stockage
  71
- Déclaration de Conformité UE
  72
- Conditions de Garantie
  73
- Remarques Sur la Garantie et le Service Après-Vente
  73
- Faire Valoir Sa Garantie
  75
- Période de Garantie et Revendications Légales pour Vices
  75
- Étendue de la Garantie
  75
- Service
  76
Dutch

77
- Gebruik Conform de Voorschriften
  79
- Inleiding
  79
- Leveringsomvang
  80
- Uitrusting
  80
- Technische Gegevens
  81
- Veiligheids Voorschriften
  81
  - Veiligheid Van Personen
    82
  - Werken Met Het Apparaat
    82
  - Elektrische Veiligheid
    83
- Specifieke Veiligheidsinstructies
  84
- Voor de Ingebruikname
  85
  - Elektrische Aansluiting
    85
- Ingebruikname
  90
  - Laadproces Starten
    91
- Bewaren
  96
- Milieu-Informatie en Afvalverwijderingsrichtlijnen
  96
- Reiniging
  96
- EU-Conformiteit Verklaring
  97
- Aanwijzingen over Garantie en Afhandelen Van de Service
  98
- Garantievoorwaarden
  98
- Afwikkeling in Geval Van Garantie
  99
- Garantieperiode en Wettelijke Garantieclaims
  99
- Omvang Van de Garantie
  99
- Service
  100
  - Bestelling Van Reserveonderdelen
    100
Čeština

101
- Použití Zařízení V Souladu Se StanovenýM UrčeníM
  103
- Strana
  103
- Úvod
  103
- Popis Součástí
  104
- Součásti Dodávky
  104
- Bezpečnostní Pokyny
  105
  - Bezpečnost Osob
    105
  - Elektrická Bezpečnost
    107
- Technické Údaje
  105
- Specifické Bezpečnostní Pokyny
  107
- Před UvedeníM Do Provozu
  108
- Uvedení Do Provozu
  114
- Skladování
  118
- ČIštění
  118
- Ekologické Pokyny a Informace K Likvidaci Odpadu
  119
- EU Prohlášení O Shodě
  120
- Informace O Záruce a Servisních Opravách
  121
- Rozsah Záruky
  121
- Záruční Lhůta a Zákonné Nároky Na Odstranění Vad
  121
- Záruční Podmínky
  121
- Postup PřI Záruční Reklamaci
  122
- Servis
  123
Polski

124
- Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
  126
- Wprowadzenie
  126
- Wyposażenie
  127
- Zakres Dostawy
  127
- Dane Techniczne
  128
- Wskazówki Dotyczące Bezpieczeństwa
  129
  - Bezpieczeństwo Osób
    129
  - Korzystanie Z Urządzenia
    129
  - Bezpieczeństwo Elektryczne
    130
- Szczególne Wskazówki Dotyczące Bezpieczeństwa
  131
- Przed Uruchomieniem
  132
  - Aktualizacja Oprogramowania
    137
- Uruchamianie
  138
  - Rozpoczęcie Procesu Ładowania
    138
- Czyszczenie
  143
- Przechowywanie
  143
- Wskazówki Środowiskowe I Dane Dotyczące Utylizacji
  143
- Deklaracja ZgodnośCI UE
  145
- Okres Gwarancji I Ustawowe Roszczenia Z Tytułu Braków
  146
- Warunki Gwarancji
  146
- Wskazówki Dotyczące Gwarancji I Serwisu
  146
- Zakres Gwarancji
  146
- Przebieg Zgłoszenia Gwarancyjnego
  147
- Serwis
  148
  - Zamawianie CzęśCI Zamiennych
    148
Slovenčina

149
- Strana
  151
- Úvod Použitie V Súlade so StanovenýM Účelom
  151
- Rozsah Dodávky
  152
- Výbava
  152
- Bezpečnostné Pokyny
  153
  - Elektrická Bezpečnosť
    155
- Technické Údaje
  153
- Špecifické Bezpečnostné Pokyny
  155
- Pred UvedeníM Do Prevádzky
  156
  - Elektrické Pripojenie
    156
  - Aktualizácia Softvéru
    162
- Uvedenie Do Prevádzky
  162
  - Spustenie Procesu Nabíjania
    162
- Informácie O Ochrane Životného Prostredia a LikvidáCII
  167
- Skladovanie
  167
- Čistenie
  167
- EÚ Vyhlásenie O Zhode
  168
- Informácie O Záruke a Servise
  169
- Záručné Podmienky
  169
- Postup V Prípade Poškodenia V Záruke
  170
- Rozsah Záruky
  170
- Záručná Doba a Zákonný Nárok Na Reklamáciu
  170
- Servis
  171
  - Objednávanie Náhradných Dielov
    171
Español

172
- Introducción
  174
- Uso Adecuado
  174
- Equipamiento
  175
- Volumen de Entrega
  175
- Datos Técnicos
  176
- Indicaciones de Seguridad
  176
  - Seguridad de las Personas
    177
  - Trabajo con el Aparato
    177
  - Seguridad Eléctrica
    178
- Indicaciones de Seguridad Específicas
  179
- Antes de la Puesta en Funcionamiento
  180
- Puesta en Funcionamiento
  185
- Almacenamiento
  191
- Indicaciones Medioambientales y de Desecho de Residuos
  191
- Limpieza
  191
- Declaración de Conformidad UE
  192
  - Compatibilidad Electromagnética: (2014/30/UE)
    193
- Condiciones de la Garantía
  193
- Información sobre la Garantía y el Servicio Posventa
  193
- Cobertura de la Garantía
  194
- Periodo de Garantía y Reclamaciones por Defectos Estipuladas por Ley
  194
- Proceso en Caso de Garantía
  194
- Servicio
  195
Dansk

196
- Symbolforklaring
  197
- Formålsbestemt Anvendelse
  198
- Indledning
  198
- Leveringsomfang
  199
- Udstyr
  199
- Sikkerhedsregler
  200
  - Elektrisk Sikkerhed
    202
- Tekniske Data
  200
- Specifikke Sikkerhedsanvisninger
  202
- Før Ibrugtagningen
  203
  - Elektrisk Tilslutning
    203
- Ibrugtagning
  208
- Miljøhenvisninger Og Oplysninger Vedrørende Bortskafning
  213
- Opbevaring
  213
- Rensning
  213
- EU- Konformitetserklæring
  215
- Oplysninger Om Garanti Og Serviceafvikling
  215
- Garantibetingelser
  216
- Garantiens Omfang
  216
- Garantiperiode Og Lovmæssige Kra V I Tilfælde Af Mangler
  216
- Afvikling Af Garantisager
  217
- Service
  217
Italiano

218
- Introduzione
  220
- Uso Corretto
  220
- Dotazione
  221
- Oggetto Della Fornitura
  221
- Avvertenze DI Sicurezza
  222
  - Sicurezza Delle Persone
    223
  - Lavoro con L'apparecchio
    223
  - Sicurezza Elettrica
    224
- Specifiche Tecniche
  222
- Avvertenze DI Sicurezza Specifiche
  225
- Operazioni Prima Della Messa in Funzione
  226
  - Collegamento Elettrico
    226
  - Aggiornamento del Software
    231
- Messa in Funzione
  232
- Conservazione
  237
- Indicazioni Per L' Ambiente E lo Smaltimento
  237
- Pulizia
  237
- Dichiarazione DI Conformità UE
  239
- Condizioni DI Garanzia
  240
- Garanzia
  240
- Indicazioni Relative Alla Garanzia E al Servizio DI Assistenza
  240
- Periodo DI Garan- Zia E Diritti Legali DI Rivendicazione DI Vizi
  240
- Gestione Dei casi DI Garanzia
  241
- Centro DI Assistenza Tecnica
  242
Magyar

243
- Bevezetés
  245
- Rendeltetésszerű Használat
  245
- A Csomag Tartalma
  246
- Felszereltség
  246
- Biztonsági Tudnivalók
  247
  - Személyek Biztonsága
    247
  - Munkavégzés a Készülékkel
    248
  - Elektromos Biztonság
    249
- Műszaki Adatok
  247
- Specifikus Biztonsági Utasítások
  249
- Üzembe Helyezés Előtt
  250
  - Elektromos Csatlakozás
    250
- Üzembe Helyezés
  256
- Környezetvédelemmel És Ártalmatlanítással Kapcsolatos Tudnivalók
  261
- Tisztítás
  261
- Tárolás
  261
- EU-Megfelelőségi Nyilatkozat
  262
- Garanciális Feltételek
  263
- Garanciával És Szervizeléssel Kapcsolatos Tudnivalók
  263
- A Garancia Terjedelme
  264
- Garanciális Eset Kezelése
  264
- Jótállási IDő És Törvényben Előírt Kellékszavatossági Igények
  264
- Szerviz
  265
  - Cserealkatrészek Rendelése
    265
- Hu Jótállási Tájékoztató
  266
Slovenščina

267
- Namenska Uporaba
  269
- Uvod
  269
- Obseg Dobave
  270
- Oprema
  270
- Tehnični Podatki
  271
- Varnostni Napotki
  271
  - Varnost Oseb
    271
  - Električna Varnost
    273
- Posebna Varnostna Navodila
  273
- Pred Zagonom
  274
  - Električni Priključek
    274
- Uporaba
  280
- Skladiščenje
  284
- ČIščenje
  284
- Navodila Za Varovanje Okolja in Odstranjevanje Med Odpadke
  285
- Izjava O Skladnosti EU
  286
- Napotki Za Garancijo in Servisiranje
  286
- Garancijska Doba in Zakonski Odškodninski Zahtevki
  287
- Garancijski Pogoji
  287
- Obseg Garancije
  287
- Ravnanje V Garancijskem Primeru
  288
- Servis
  288
  - Naročanje Rezervnih Delov
    288
- Garancijski List
  289

Productos relacionados

ULTIMATE SPEED Categorias

Cargadores de Batería para Coches Accesorios de Automóviles Cargadores de Batería Compresores de Aire Lijadoras

Más ULTIMATE SPEED manuales