Manuales
Marcas
ULTIMATE SPEED Manuales
Accesorios de Automóviles
UASB 12 C2
ULTIMATE SPEED UASB 12 C2 Manuales
Manuales y guías de usuario para ULTIMATE SPEED UASB 12 C2. Tenemos
1
ULTIMATE SPEED UASB 12 C2 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Servicio
ULTIMATE SPEED UASB 12 C2 Instrucciones De Servicio (69 páginas)
Marca:
ULTIMATE SPEED
| Categoría:
Accesorios de Automóviles
| Tamaño: 1.63 MB
Tabla de contenido
Deutsch
4
Tabla de Contenido
4
Übersicht
4
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
5
Kennzeichnungen am Gerät
5
Vorhersehbarer Missbrauch
5
Sicherheitshinweise
6
Allgemeine Hinweise
7
Lieferumfang
8
Auspacken und Anschließen
8
Auspacken
8
Autoheizmatte Befestigen
8
Reinigen und Instand Setzen
9
Gerät Reinigen
9
Gerät Ein- und Ausschalten
9
Autoheizmatte Anschließen
9
Sicherung des 12-V-Steckers Wechseln
10
Lagern
10
Entsorgen
10
Technische Daten
10
Garantie der HOYER Handel Gmbh
11
Garantiebedingungen
11
Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
11
Abwicklung IM Garantiefall
11
Service-Center
12
English
14
Overview
14
Foreseeable Misuse
15
Intended Purpose
15
Markings on the Device
15
Safety Instructions
16
Instructions for Safe Operation
16
Connecting the Car Heating Mat
18
Fastening the Car Heating Mat
18
Items Supplied
18
Switching the Device on and off
18
Unpacking
18
Unpacking and Connecting
18
Cleaning and Repairing
19
Cleaning the Device
19
Disposal
19
Replacing the Fuse of the 12-V Plug
19
Storage
19
Technical Specifications
20
Warranty of the HOYER Handel Gmbh
20
Service Centre
21
Français
22
Aperçu de L'appareil
22
Inscriptions Sur L'appareil
23
Utilisation Conforme
23
Utilisation Impropre Prévisible
23
Consignes de Sécurité
24
Instructions pour une Utilisation en Toute Sécurité
24
Remarques Générales
25
Déballage de L'appareil
26
Déballage et Branchement de L'appareil
26
Fixation du Couvre-Siège de Voiture Chauffant
26
Éléments Livrés
26
Branchement du Couvre-Siège de Voiture Chauffant
27
Mise en Marche et Arrêt de L'appareil
27
Nettoyage de L'appareil
27
Nettoyage et Remise en État
27
Caractéristiques Techniques
28
Mise au Rebut
28
Rangement
28
Remplacement du Fusible du Connecteur 12 V
28
Garantie de HOYER Handel Gmbh
29
Conditions de Garantie
30
Etendue de la Garantie
30
Centre de Service
31
Dutch
32
Overzicht
32
Aanduidingen Op Het Apparaat
33
Correct Gebruik
33
Voorzienbaar Misbruik
33
Veiligheidsinstructies
34
Algemene Aanwijzingen
35
Autoverwarmingsmat Bevestigen
36
Levering
36
Uitpakken
36
Uitpakken en Aansluiten
36
Apparaat In- en Uitschakelen
37
Apparaat Reinigen
37
Autoverwarmingsmat Aansluiten
37
Reinigen en Onderhouden
37
Zekering Van de 12 V-Stekker Vervangen
37
Opbergen
38
Technische Gegevens
38
Weggooien
38
Garantie Van HOYER Handel Gmbh
39
Garantievoorwaarden
39
Garantieperiode en Wettelijke Garantieaanspraken Wegens Gebreken
39
Omvang Van de Garantie
39
Servicecenters
40
Čeština
42
P Ehled
42
P Edvídatelné Nesprávné Použití
43
Použití K Ur Enému Ú Elu
43
Zna Ky Na P Ístroji
43
Bezpe Nostní Pokyny
44
P Ipojení Vyh Ívané Podložky Do Auta
46
Rozsah Dodávky
46
Upevn Ní Vyh Ívané Podložky Do Auta
46
Vybalení
46
Vybalení a Zapojení
46
Zapnutí a Vypnutí P Ístroje
46
Išt Ní a Opravy
47
Išt Ní P Ístroje
47
Likvidace
47
Uskladn Ní
47
VýM Na Pojistky Zástr Ky 12V
47
Technické Parametry
48
Záruka Spole Nosti HOYER Handel Gmbh
48
Español
50
Vista General
50
Marcas en el Aparato
51
Posible Uso Indebido
51
Uso Adecuado
51
Indicaciones de Seguridad
52
Instrucciones para un Manejo Seguro
52
PELIGRO para Los Niños
53
PELIGRO para y Debido a Los Animales de Compañía y de Granja
53
Indicaciones Generales
53
PELIGRO de Descarga Eléctrica
53
Desembalaje
54
Desembalaje y Conexión
54
Fijación de la Funda Térmica para Coche
54
Volumen de Suministro
54
Conexión de la Funda Térmica para Coche
55
Encendido y Apagado del Aparato
55
Limpiar el Aparato
55
Limpieza y Reparación
55
Sustitución del Fusible del Conector 12 V
55
Almacenamiento
56
Datos Técnicos
56
Eliminación
56
Garantía de HOYER Handel Gmbh
57
Condiciones de Garantía
57
Periodo de Garantía y Reclamaciones Legales
57
Cobertura de la Garantía
57
Tramitación de la Garantía
57
Servicio Técnico
58
Vista Geral
60
Utilização Correta
61
Uso Indevido Previsível
61
Indicações de Segurança
62
PERIGO para E Causado por Animais Domésticos E Animais Úteis
63
Indicações Gerais
63
Material Contido Nesta Embalagem
64
Conexão da Capa para Assento de Carro Com Aquecimento
65
Limpeza Do Aparelho
65
Ligar E Desligar O Aparelho
65
Como Guardar
66
Dados Técnicos
66
Condições de Garantia
67
Âmbito da Garantia
67
Accionamento da Garantia
67
Centro de Assistência Técnica
68
Productos relacionados
ULTIMATE SPEED USB 12 A1
ULTIMATE SPEED ULG 17 A1
ULTIMATE SPEED UMK 10 C2
ULTIMATE SPEED UMK 10 A1
ULTIMATE SPEED UPK 10 E2
ULTIMATE SPEED UMK 10 B2
ULTIMATE SPEED ULG 15 B4
ULTIMATE SPEED USWB 11 A2
ULTIMATE SPEED USWB 11 A1
ULTIMATE SPEED 285690
ULTIMATE SPEED Categorias
Cargadores de Batería para Coches
Accesorios de Automóviles
Cargadores de Batería
Compresores de Aire
Lijadoras
Más ULTIMATE SPEED manuales