Toro 21751 Manuales

Manuales y guías de usuario para Toro 21751. Tenemos 1 Toro 21751 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Operador

Toro 21751 Manual Del Operador

Toro 21751 Manual Del Operador (184 páginas)

Marca: Toro | Categoría: Cortacéspedes | Tamaño: 19.74 MB

Tabla de contenido

English

4
- Introduction
  3
  - Tabla de Contenido
    4
- Safety
  4
  - General Safety
    4
  - Safety and Instructional Decals
    5
- Setup
  6
- Product Overview
  9
  - Specifications
    9
  - Attachments/Accessories
    9
- Operation
  10
  - Before Operation
    10
    
    Before Operation Safety
    10
    
    Filling the Fuel Tank
    10
    
    Checking the Engine-Oil Level
    11
    
    Adjusting the Cutting Height
    12
  - During Operation
    13
    
    During Operation Safety
    13
    
    Starting the Engine
    14
    
    Using the Self-Propel Drive
    14
    
    Shutting off the Engine
    14
    
    Mulching the Clippings
    14
    
    Bagging the Clippings
    15
    
    Installing the Grass Bag
    15
    
    Removing the Grass Bag
    15
    
    Side-Discharging the Clippings
    16
    
    Operating Tips
    16
  - After Operation
    17
    
    After Operation Safety
    17
    
    Cleaning under the Machine
    17
    
    Folding the Handle
    17
- Maintenance
  18
  - Recommended Maintenance Schedule(S)
    18
    
    Maintenance Safety
    18
    
    Preparing for Maintenance
    18
    
    Servicing the Air Filter
    19
    
    Changing the Engine Oil
    19
    
    Charging the Battery
    20
    
    Replacing the Fuse
    21
    
    Replacing the Blade
    21
    
    Adjusting the Self-Propel Drive
    22
- Storage
  23
Deutsch

28
- Allgemeine Sicherheit
  28
- Sicherheits- und Bedienungsschilder
  29
- Einrichtung
  30
- Produktübersicht
  33
  - Technische Daten
    34
  - Anbaugeräte/Zubehör
    34
- Betrieb
  34
  - Vor dem Einsatz
    34
    
    Sicherheitshinweise vor der Inbetrieb- Nahme
    34
    
    Betanken
    35
    
    Prüfen des Motorölstands
    36
    
    Einstellen der Schnitthöhe
    37
  - Während des Einsatzes
    38
    
    Hinweise zur Sicherheit während des Betriebs
    38
    
    Anlassen des Motors
    39
    
    Verwenden des Selbstantriebs
    39
    
    Abstellen des Motors
    39
    
    Mulchen des Schnittguts
    39
    
    Sammeln des Schnittguts
    40
    
    Seitenauswurf des Schnittguts
    41
    
    Betriebshinweise
    41
  - Nach dem Einsatz
    42
    
    Hinweise zur Sicherheit nach dem Betrieb
    42
    
    Reinigen unter dem Gerät
    42
    
    Zusammenklappen des Holms
    43
- Wartung
  44
  - Empfohlener Wartungsplan
    44
    
    Wartungssicherheit
    44
    
    Vorbereiten für die Wartung
    44
    
    Warten des Luftfilters
    45
    
    Wechseln des Motoröls
    45
    
    Aufladen der Batterie
    46
    
    Austauschen der Sicherung
    47
    
    Auswechseln des Messers
    47
    
    Einstellen des Selbstantriebs
    48
- Einlagerung
  49
Español

54
- Seguridad
  54
- Seguridad en General
  54
- Pegatinas de Seguridad E Instrucciones
  55
- Montaje
  56
- El Producto
  59
  - Especificaciones
    60
  - Aperos/Accesorios
    60
- Operación
  60
- Mantenimiento
  70
  - Calendario Recomendado de Mantenimiento
    70
    
    Seguridad en el Mantenimiento
    70
    
    Preparación para el Mantenimiento
    70
    
    Mantenimiento del Filtro de Aire
    71
    
    Cambio del Aceite del Motor
    71
    
    Cómo Cargar la Batería
    72
    
    Modelo de Arranque Eléctrico Solamente
    72
    
    Cambio del Fusible
    73
    
    Cambio de la Cuchilla
    73
    
    Ajuste de la Transmisión Autopropulsada
    74
- Almacenamiento
  75
Français

80
- Autocollants de Sécurité et D'instruction
  81
- Mise en Service
  82
- Vue D'ensemble du Produit
  85
  - Caractéristiques Techniques
    86
  - Outils et Accessoires
    86
- Utilisation
  86
- Entretien
  96
  - Programme D'entretien Recommandé
    96
    
    Consignes de Sécurité pendant L'entretien
    96
    
    Préparation à L'entretien
    96
    
    Entretien du Filtre à Air
    97
    
    Vidange de L'huile Moteur
    97
    
    Charge de la Batterie
    98
    
    Remplacement du Fusible
    99
    
    Remplacement de la Lame
    99
    
    Réglage de L'autopropulsion
    100
- Remisage
  101
Italiano

106
- Introduzione
  105
- Sicurezza
  106
  - Requisiti Generali DI Sicurezza
    106
  - Adesivi DI Sicurezza E Informativi
    107
- Preparazione
  108
- Quadro Generale del Prodotto
  111
  - Specifiche
    112
  - Attrezzi/Accessori
    112
- Funzionamento
  112
  - Prima Dell'uso
    112
    
    Sicurezza Prima del Funzionamento
    112
    
    Riempimento del Serbatoio del Carburante
    113
    
    Controllo del Livello Dell'olio Motore
    114
    
    Regolazione Dell'altezza DI Taglio
    115
  - Durante L'uso
    116
    
    Sicurezza Durante Il Funzionamento
    116
    
    Avviamento del Motore
    117
    
    Utilizzo Della Trazione Automatica
    117
    
    Spegnimento del Motore
    117
    
    Mulching Dello Sfalcio
    117
    
    Utilizzo del Cesto DI Raccolta
    118
    
    Scarico Laterale Dello Sfalcio
    119
    
    Suggerimenti
    119
  - Dopo L'uso
    120
    
    Sicurezza Dopo le Operazioni
    120
    
    Pulizia Sotto la Macchina
    120
    
    Chiusura Della Stegola
    121
- Manutenzione
  122
  - Programma DI Manutenzione Raccomandato
    122
    
    Sicurezza Durante la Manutenzione
    122
    
    Preparazione Per la Manutenzione
    122
    
    Manutenzione del Filtro Dell'aria
    123
    
    Cambio Dell'olio Motore
    123
    
    Ricarica Della Batteria
    124
    
    Solo Modello con Avviamento Elettrico
    124
    
    Sostituzione del Fusibile
    125
    
    Sostituzione Della Lama
    125
    
    Regolazione Della Trazione Automatica
    126
- Rimessaggio
  127
Dutch

132
- Algemene Veiligheid
  132
- Veiligheid
  133
  - Veiligheids- en Instructiestickers
    133
- Montage
  134
  - De Handgreep Bevestigen
    134
  - De Startkoord Aanbrengen in de Koordgeleider
    135
  - Olie in de Motor Gieten
    135
  - De Grasvanger Monteren
    136
  - De Accu Opladen
    137
- Algemeen Overzicht Van de Machine
  137
  - Specificaties
    138
  - Werktuigen/Accessoires
    138
- Gebruiksaanwijzing
  138
  - Voor Gebruik
    138
    
    Veiligheid Vóór Gebruik
    138
    
    Brandstoftank Vullen
    139
    
    Het Motoroliepeil Controleren
    140
    
    De Maaihoogte Instellen
    141
  - Tijdens Gebruik
    142
    
    Veiligheid Tijdens Gebruik
    142
    
    De Machine Veilig Gebruiken Op Hellingen
    142
    
    Motor Starten
    143
    
    De Zelfaandrijving Gebruiken
    143
    
    De Motor Afzetten
    143
    
    Het Maaisel Uitstrooien
    143
    
    Het Maaisel Opvangen
    144
    
    De Grasvanger Verwijderen
    144
    
    Het Maaisel Zijwaarts Afvoeren
    145
    
    Tips Voor Bediening en Gebruik
    145
  - Na Gebruik
    146
    
    Veiligheid Na Het Werk
    146
    
    De Onderkant Van de Machine Reinigen
    146
    
    Handgreep Inklappen
    147
- Onderhoud
  148
  - Aanbevolen Onderhoudsschema
    148
    
    De Machine Veilig Onderhouden
    148
    
    Voorbereidingen Voor Onderhoudswerk- Zaamheden
    148
    
    Onderhoud Van Het Luchtfilter
    149
    
    Motorolie Verversen
    149
    
    De Accu Opladen
    150
    
    De Zekering Vervangen
    151
    
    Het Maaimes Vervangen
    151
    
    De Rijaandrijving Afstellen
    152
- Stalling
  153
  - De Machine Veilig Stallen
    153
  - Voorbereidingen Voor Stalling
    153
  - De Machine Uit de Stalling Halen
    154
Polski

158
- Bezpieczeństwo
  159
  - Ogólne Zasady Bezpieczeństwa
    159
  - Naklejki Informacyjne I Ostrzegawcze
    160
- Montaż
  161
  - Instalacja Uchwytu
    161
  - Umieszczenie Linki Rozrusznika Linkowego W Prowadnicy
    161
  - Wlewanie Oleju Do Silnika
    162
  - Montaż Worka Na Trawę
    163
  - Ładowanie Akumulatora
    163
- PrzegląD Produktu
  164
  - Specyfikacje
    164
  - Osprzęt/Akcesoria
    164
- Działanie
  165
  - Before Operation
    165
    
    Bezpieczeństwo Przed Rozpoczęciem
    165
    
    Uzupełnianie Paliwa
    165
    
    Sprawdzanie Poziomu Oleju W Silniku
    167
    
    Regulacja WysokośCI CIęcia
    168
  - Before Operation
    169
    
    Bezpieczeństwo W Czasie Pracy
    169
    
    Uruchamianie Silnika
    170
    
    Korzystanie Z Napędu Trybu Samobieżnego
    170
    
    Zatrzymywanie Silnika
    170
    
    Rozdrabnianie Ścinków
    170
    
    Workowanie Ścinków
    171
    
    Boczny Wyrzut Ścinków Trawy
    172
    
    Rady Związane Z Posługiwaniem Się
    172
    
    Urządzeniem
    172
  - After Operation
    173
    
    Bezpieczeństwo Po Pracy
    173
    
    Czyszczenie Dolnej CzęśCI Urządzenia
    173
    
    Składanie Uchwytu
    174
- Konserwacja
  175
  - Zalecany Harmonogram Konserwacji
    175
    
    Zasady Bezpieczeństwa Podczas Konserwacji
    175
    
    Przygotowanie Do Konserwacji
    175
    
    Konserwacja Filtra Powietrza
    176
    
    Wymiana Oleju Silnikowego
    176
    
    Ładowanie Akumulatora
    177
    
    Wymiana Bezpiecznika
    178
    
    Wymiana Ostrza
    178
    
    Regulacja Napędu Samobieżnego
    179
- Przechowywanie
  180

Productos relacionados

Toro Categorias

Cortacéspedes

Cortacéspedes Accesorios para Cortacéspedes Equipos de Césped y Jardín Vehículos Industriales Sopladores

Más Toro manuales