Manuales
Marcas
Stihl Manuales
Sierras
TS 420
Stihl TS 420 Manuales
Manuales y guías de usuario para Stihl TS 420. Tenemos
5
Stihl TS 420 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones
Stihl TS 420 Manual De Instrucciones (80 páginas)
Marca:
Stihl
| Categoría:
Cortadoras
| Tamaño: 5.76 MB
Tabla de contenido
Español
2
Tabla de Contenido
2
Nes
2
Marcación de Párrafos de Texto
3
Perfeccionamiento Técnico
3
Indicaciones Relativas a la Seguridad y TéC- Nica de Trabajo
3
Ropa y Equipo
4
Transporte de la Máquina
4
Cierre del Depósito de Bayoneta
5
Tronzadora, Alojamiento del Husillo
5
Elegir Los Discos
5
Cierre de Depósito con Rosca
5
Montar Los Discos
6
Almacenar Los Discos
6
Antes de Arrancar
6
Arrancar el Motor
6
Sujeción y Manejo de la Máquina
6
Durante el Trabajo
7
Fuerzas de Reacción
8
Tirón Hacia Delante
9
Trabajar - Tronzar
9
Vibraciones
10
Mantenimiento y Reparaciones
10
Ejemplos de Aplicación
11
Con Discos de Diamante, Cortar sólo en Mojado
11
Con Discos de Resina Sintética, Cortar en Seco O bien en Mojado - Según la Ejecución
11
Con Discos de Diamante y de Resina Sintética, Tener en Cuenta lo Siguiente
11
Piezas Cortadas
12
Cortar Placas
12
Tronzar Tubos, Cuerpos Redondos y Huecos
12
Tronzar un Tubo de Hormigón
13
Tubo de Hormigón - Tronzar el Rebaje
14
Discos
14
Transporte y Almacenamiento
15
Discos de Resina Sintética
15
Discos de Diamante
15
Designaciones Breves
16
Desgaste de Núcleo
16
Excentricidad Radial y Axial
16
Filos Recrecidos, Afilar
16
Subsanar Perturbaciones del Servicio
17
Control Electrónico del Agua
17
Antes del Trabajo
17
Campo de Mando
17
Trabajar con el Control Electrónico del Agua
18
Elemento en el Tren de Guía
18
Mantenimiento y Conservación
18
Montar la Pieza de Conexión con Protector
18
Montaje en el Lado Exterior
18
Desmontar el Empalme de Agua
19
Desmontar el Protector de la Correa
19
Desmontar la Palanca de Ajuste
19
Destensar la Correa de Nervios Trapezoidales
19
Preparar la "Pieza de Conexión con Protector" para el Montaje Exterior
20
Comprobar el Margen de Ajuste del Protector
22
Montaje en el Lado Interior
22
Tensar la Correa de Nervios Trapezoidales
23
Retensar la Correa de Nervios Trapezoidales
23
Colocar / Cambiar el Disco
24
Desmontar el Disco
24
Colocar el Disco
24
Combustible
25
STIHL Motomix
25
Mezclar Combustible
25
Aceite de Motor
25
Proporción de la Mezcla
25
Guardar la Mezcla de Combustible
26
Repostar Combustible
26
Abrir el Cierre
26
Poner el Cierre
26
Comprobar el Enclavamiento
27
Cambiar Anualmente el Cabezal de Aspiración
27
Arrancar / Parar el Motor
27
Tras el Primer Encendido
28
Una Vez que el Motor Esté en Marcha
29
Parar el Motor
29
Otras Indicaciones para el Arranque
29
Si no Arranca el Motor
29
Sistema de Filtro de Aire
29
Informaciones Básicas
29
Cambiar el Filtro de Aire
30
Sólo si Disminuye Perceptiblemente la Potencia del Motor
30
Ajustar el Carburador
30
Ajustar el Ralentí
30
Corrección del Ajuste del Carburador para Servicios a Gran Altura
31
Bujía
31
Cambiar la Correa de Nervios Trapezoidales
32
Tren de Guía
33
Guardar la Máquina
33
Instrucciones de Mantenimiento y Conservación
34
Minimizar el Desgaste y Evitar Daños
35
Trabajos de Mantenimiento
35
Piezas de Desgaste
35
Componentes Importantes
36
Datos Técnicos
36
Indicaciones para la Reparación
38
Gestión de Residuos
38
Declaración de Conformidad UE
38
Português
39
Referente a Estas Instruções de Serviço
39
Indicações de Segurança E Técnica de Trabalho
40
Fatos E Equipamento
41
Transporte Do Aparelho a Motor
41
Tampa Do Depósito de Baioneta
42
Selecionar os Discos de Corte
42
Tampa Do Depósito Com Rosca de Parafuso
42
Cortador de Ferro E Pedra, Suporte Dos Eixos
42
Incorporar os Discos de Corte
43
Guardar os Discos de Corte
43
Antes Do Arranque
43
Ligar O Motor
43
Segurar E Conduzir O Aparelho
43
Corte Apoiado Manualmente
43
Durante O Trabalho
44
Forças de Reação
45
Puxar para Fora
46
Trabalhar - Cortar
46
Manutenção E Reparações
47
Exemplos de Aplicação
48
Só Cortar Com Água Com os Discos de Corte de Diamante
48
Observar Com os Discos de Corte de Diamante E os Discos de Corte de Resina Sintética
48
Cortar Em Vários Processos de Trabalho
49
Separar os Tubos, os Corpos Redondos E os Corpos Ocos
49
Cortar O Tubo de Betão
50
Tubo de Betão - Cortar O Entalhe
51
Discos de Corte
51
Transporte E Armazenagem
52
Discos de Corte de Diamante
52
Denominações Curtas
53
Desgaste da Parte Central
53
Rotação E Excentricidade Axial
53
Rebarbas, Afiar
53
Eliminar Falhas Operacionais
54
Disco de Corte
54
Discos de Corte de Resina Sintética
52
Comando Electrónico da Água
54
Antes Do Trabalho
54
Painel de Comando
54
Trabalhar Com O Comando Electrónico da Água
55
Manutenção E Conservação
55
Aplicar a Peça de União Com Protecção
55
Aplicação no Lado Exterior
55
Desmontar a Tomada de Água
56
Afrouxar a Correia Trapezoidal de Nervuras
56
Aplicar a Tomada de Água
58
Aplicação no Lado Interior
59
Esticar a Correia Trapezoidal de Nervuras
60
Reesticar a Correia Trapezoidal de Nervuras
60
Colocar / Substituir O Disco de Corte
61
Bloquear O Eixo
61
Desmontar O Disco de Corte
61
Colocar O Disco de Corte
61
Combustível
62
Misturar O Combustível
62
Óleo Do Motor
62
Guardar a Mistura de Combustível
63
Meter Combustível
63
Abrir a Tampa
63
Fechar a Tampa
63
Controlar O Bloqueio
64
Arrancar / Parar O Motor
64
Depois da Primeira Ignição
65
Logo que O Motor Esteja a Funcionar
66
Parar O Motor
66
Outras Indicações Referentes Ao Arranque
66
Quando O Motor Não Arranca
66
Sistema de Filtros de Ar
66
Informações de Base
66
Substituir O Filtro de Ar
67
Regular O Carburador
67
Informações Básicas
67
Regular a Marcha Em Vazio
67
Correção da Regulação Do Carburador no Caso de Aplicações a Grande Altitude
68
Vela de Ignição
68
Desmontar a Vela de Ignição
68
Verificar a Vela de Ignição
69
Montar a Vela de Ignição
69
Substituir a Correia Trapezoidal de Nervuras
69
Carro
70
Guardar O Aparelho
70
Indicações de Manutenção E de Conservação
71
Minimizar O Desgaste, E Evitar os Danos
72
Trabalhos de Manutenção
72
Peças de Desgaste
73
Peças Importantes
73
Dados Técnicos
74
Mecanismo Propulsor
74
Sistema de Ignição
74
Sistema de Combustível
74
Valor das Emissões de Gases de Escape
75
Declaração de Conformidade CE
75
Eliminação
75
Indicações de Reparação
75
Stihl TS 420 Manual De Instrucciones (112 páginas)
Marca:
Stihl
| Categoría:
Cortadoras
| Tamaño: 4.48 MB
Tabla de contenido
English
3
Tabla de Contenido
3
Guide to Using this Manual
4
Safety Precautions and Working Techniques
5
Sample Applications
18
Cutting Wheels
22
Composite Resin Cutting Wheels
22
Diamond Cutting Wheels
23
Electronic Water Control
26
Assembling the Cast Arm and Guard
27
Tensioning the Ribbed V-Belt
31
Fitting / Replacing an Abrasive Wheel
31
Fuel
33
Fueling
34
Starting / Stopping the Engine
35
Air Filter System
38
Engine Management
39
Adjusting the Carburetor
39
Spark Arresting Screen in Muffler
40
Spark Plug
41
Rewind Starter
42
Replacing the V-Belt
42
Cut-Off Machine Cart
43
Storing the Machine
44
Maintenance and Care
45
Main Parts
47
Specifications
49
Maintenance and Repairs
50
Disposal
50
STIHL Incorporated Federal Emission Control Warranty Statement
51
Trademarks
53
Español
54
Acerca de Este Manual de Instrucciones
55
Medidas de Seguridad y Técnicas de Manejo
56
Ejemplos de Usos
72
Discos de Corte Adiamantados
76
Discos de Corte de Resina Compuesta
76
Sistema de Control Electrónico de Agua
80
Armado del Brazo Fundido y Protector
81
Tensado de la Correa Trapezoidal Nervada
85
Colocación / Sustitución de un Disco Abrasivo
86
Combustible
87
Llenado de Combustible
89
Arranque / Parada del Motor
90
Sistema de Filtro de Aire
93
Ajuste del Carburador
94
Gestión del Motor
94
Bujía
96
Chispero en el Silenciador
96
Dispositivo de Arranque
97
Sustitución de la Correa Trapezoidal
98
Almacenamiento de la Máquina
99
Carro para Sierra
99
Información para Mantenimiento
100
Componentes Importantes
102
Especificaciones
104
Información de Reparación
105
Declaración de Garantía de STIHL Incorporated sobre Sistemas de Control de Emisiones Según Normas Federales
106
Desecho
106
Marcas Comerciales
109
Stihl TS 420 Manual De Instrucciones (96 páginas)
Marca:
Stihl
| Categoría:
Cortadoras
| Tamaño: 5.02 MB
Tabla de contenido
Español
3
Tabla de Contenido
3
Notas Relativas a Este Manual de
4
Indicaciones Relativas a la Seguridad y Técnica de Trabajo
4
Ejemplos de Aplicación
13
Discos de Resina Sintética
17
Discos de Diamante
18
Control Electrónico del Agua
20
Montar la Pieza de Conexión con Protector
22
Tensar la Correa de Nervios Trapezoidales
26
Colocar / Cambiar el Disco
27
Combustible
28
Repostar Combustible
29
Arrancar / Parar el Motor
30
Sistema de Filtro de Aire
33
Ajustar el Carburador
34
Rejilla Parachispas en el Silenciador
36
Bujía
37
Dispositivo de Arranque
38
Cambiar la Correa de Nervios Trapezoidales
38
Tren de Guía
39
Guardar la Máquina
39
Instrucciones de Mantenimiento y Conservación
40
Minimizar el Desgaste y Evitar Daños
42
Componentes Importantes
43
Datos Técnicos
44
Accesorios Especiales
45
Indicaciones para la Reparación
46
Gestión de Residuos
46
Declaración de Conformidad CE
46
Português
48
Referente a Estas Instruções de Serviço
49
Indicações de Segurança E Técnica de Trabalho
49
Exemplos de Aplicação
58
Discos de Corte
62
Discos de Corte de Diamante
63
Discos de Corte de Resina Sintética
63
Comando Electrónico da Água
66
Aplicar a Peça de União Com Protecção
68
Esticar a Correia Trapezoidal de Nervuras
72
Colocar / Substituir O Disco de Corte
73
Combustível
74
Meter Combustível
76
Arrancar / Parar O Motor
77
Sistema de Filtros de Ar
79
Regular O Carburador
80
Grade Pára-Chispas no Silenciador
82
Vela de Ignição
83
Dispositivo de Arranque
84
Substituir a Correia Trapezoidal de Nervuras
84
Carro
85
Guardar O Aparelho
85
Indicações de Manutenção E de Conservação
86
Minimizar O Desgaste, E Evitar os Danos
88
Peças Importantes
89
Dados Técnicos
90
Acessórios Especiais
91
Indicações de Reparação
92
Declaração de Conformidade
92
Stihl TS 420 Manual De Instrucciones (108 páginas)
Marca:
Stihl
| Categoría:
Equipos de Césped y Jardín
| Tamaño: 5.46 MB
Tabla de contenido
Eksploatavimo Instrukcija
2
Cut-Off Machine Cart
8
Chariot de Guidage
12
Tren de Guía
16
Montaje
16
Kolica Za Vođenje
20
Carrello Per Trasporto
32
Vodiaci Vozík
56
Vadošie RatiņI
68
Транспортуючий Візок
72
Πίνακας Περιεχομένων
75
Φορείο Οδήγησης
76
Wózek Manewrowy
84
Vodilni Voziček
105
Stihl TS 420 Manual De Instrucciones (65 páginas)
Marca:
Stihl
| Categoría:
Máquinas de Corte
| Tamaño: 1.64 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
2
Acerca de Este Manual de
3
Indicación
3
Medidas de Seguridad y Técnicas de Manejo
4
Uso de la Herramienta Motorizada
9
Ejemplos de Usos
23
Discos Abrasivos
30
Discos de Resina Compuesta
30
Discos Adiamantados
31
Localización de Averías
34
Armado del Brazo Fundido y Protector
35
Indicación
36
Tensado de la Correa Trapezoidal Corrugada
39
Montaje de un Disco Abrasivo
40
Combustible
41
Llenado de Combustible
43
Arranque / Parada del Motor
44
Sistema de Filtro de Aire
47
Gestión del Motor
48
Ajuste del Carburador
48
Chispero en el Silenciador
50
Bujía
50
Sustitución de la Correa Trapezoidal
51
Carro para Sierra
52
Almacenamiento de la Máquina
53
Información para Mantenimiento
54
Componentes Importantes
56
Especificaciones
58
Información de Reparación
59
Desecho
60
Garantía Limitada
60
Federales
60
Marcas Comerciales
63
Productos relacionados
Stihl TS 700
Stihl TS 800
Stihl Cutquik TS 410
Stihl Cutquik TS 420
Stihl TS 410
Stihl TS 460 Cutquik
Stihl TS 410-A
Stihl TS 420-A
Stihl TS 400 Cutquik
Stihl TS 480i
Stihl Categorias
Motosierras
Trimmers
Cortacéspedes
Sopladores
Equipos de Césped y Jardín
Más Stihl manuales