Manuales
Marcas
Sony Manuales
Monitores
SDM-V72W
Sony SDM-V72W Manuales
Manuales y guías de usuario para Sony SDM-V72W. Tenemos
3
Sony SDM-V72W manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones
Sony SDM-V72W Manual De Instrucciones (129 páginas)
Marca:
Sony
| Categoría:
Monitores
| Tamaño: 2 MB
Tabla de contenido
English
3
Owner's Record
2
Tabla de Contenido
3
Handling the LCD Screen
4
Precautions
4
Warning on Power Connections
4
Identifying Parts and Controls
6
Setup
9
Activating and Replacing a Battery for Remote Card
10
Setup - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 8
11
Setup 2 Connecting Your Display to Your Computer
11
Setup 3 Connecting the Audio Cord
12
Setup 4 Connecting Video Cables
13
Setup 5 Connecting the AC Adapter
14
Setup 6 Organizing the Cables and Replacing the Back Panel
15
Setup 7 Connecting the Power Cord
16
Setup 8 Turning on the Display, Computer, or Other Equipment
17
Setup 9 Adjusting the Tilt
18
Using the Remote Card
19
Customizing Your Display
20
Navigating through PC Menus
20
PC PICTURE CONTROL Options
21
Backlight
21
PC AUDIO CONTROL Options
22
PC SCREEN CONTROL Options
23
Wide Mode
23
Auto Adjust
24
PC SETUP Options
25
Menu Color
25
Navigating through Video Menus
26
PICTURE CONTROL Options (for Video, S-Video, or Component)
27
AUDIO CONTROL Options (for Video, S-Video, or Component)
28
SCREEN CONTROL Options (for Video, S-Video, or Component)
29
SETUP Options (for Video, S-Video or Component)
32
Technical Features
33
Power Save Function
33
Preset and User Modes
33
Controlling the Volume
34
Using the Headphones
34
Troubleshooting
35
PC On-Screen Messages
35
Trouble Symptoms and Remedies
35
Self-Diagnosis Function
40
If the Power LED Indicator Lights up in Amber
40
Specifications
41
Appendix A
42
Preset PC Mode Timing Table
42
Appendix B
43
Video Mode Timing Table
43
Enregistrement du Propriétaire
45
Français
46
Avertissement au Sujet des Raccords D'alimentation
47
Manipulation de L'écran à Cristaux Liquides
47
Précautions
47
Identification des Pièces et Commandes
49
Identification des Pièces et Commandes (Suite)
50
Identification des Pièces et des Commandes (Suite)
51
Installation
52
Télécarte
52
Installation 2 Connexion de L'écran à L'ordinateur
54
Installation 3 Connexion du Cordon Audio
55
Installation 4 Connexion des Câbles VIDéo
56
Installation 5 Connexion de L'adaptateur C.a
57
Installation 6 Organisation des Câbles et Remplacement du Panneau Arrière
58
Installation 7 Connexion du Cordon D'alimentation
59
Installation 8 Allumer L'écran, L'ordinateur et les Autres Appareils
60
Installation 9 Réglage de L'inclinaison
61
Utilisation de la Télécarte
62
Personnalisation de L'affichage
63
Navigation des Menus PC
63
Options de CONTRÔLE de L'IMAGE PC
64
Rétroéclairage
64
Options de CONTRÔLE de L'AUDIO PC
65
Options de CONTRÔLE de L'ÉCRAN PC
66
Options de CONTRÔLE de L'IMAGE PC (Suite)
67
Options de RÉGLAGE PC
68
Menu Couleur
68
Navigation des Menus VIDéo
69
Options de CONTRÔLE de L'IMAGE (pour VIDéo, S-VIDéo ou Composante)
70
Options de CONTRÔLE AUDIO
71
Options de CONTRÔLE de L'ÉCRAN (pour VIDéo, S-VIDéo ou Composante)
72
Options de RÉGLAGE (pour VIDéo, S-VIDéo ou Composante)
75
Caractéristiques Techniques
76
Fonction D'économie D'énergie
76
Modes Préréglés et de L'utilisateur
76
Contrôle du Volume
77
Utilisation des Écouteurs
77
Dépannage
78
Messages à L'écran pour Ordinateur
78
Problèmes et Solutions
78
Fonction D'autodiagnostic
83
Si le Voyant del de Mise en Circuit Est Ambre
83
Spécifications
84
Annexe A
85
Annexe B
86
Mode Video
86
Registro del Propietario
88
Notificación de la FCC
88
Español
89
Advertencia sobre las Conexiones de Energía
90
Cuidado de la Pantalla de Cristal Líquido
90
Precauciones
90
Acerca de las Bocinas Estereofónicas Integradas
91
Desecho del Monitor
91
Manejo de Los Auriculares
91
Mantenimiento
91
Identificación de las Piezas y Los Controles
92
Instalación
95
Asegúrese de que la Terminal Positiva
96
Instalación - - - - - - - - - - - - - - - - - - 8
97
Instalación 2 Conexión del Monitor a la Computadora
97
Retire la Cubierta de Los Cables Jalando
97
Instalación 3 Conexión del Cable de Audio
98
Instalación 4 Conexión de Los Cables de Video
99
Instalación 5 Conexión del Adaptador de Ca
100
Instalación 6 Organización de Los Cables y Colocación del Panel Posterior
101
Instalación 7 Conexión del Cable de Alimentación
102
Instalación 8 Encendido del Monitor, la Computadora U Otro Equipo
103
Instalación 9 Ajuste de la Inclinación
104
Uso de la Tarjeta de Control Remoto
105
Personalización de la Pantalla
106
Navegación por Los Menús para Uso con la Computadora
106
Opciones de CONTROL de la IMAGEN para Uso con la Computadora
107
Opciones de CONTROL de AUDIO para Uso con la Computadora
108
Opciones de CONTROL de PANTALLA para Uso con la Computadora
109
Esta Opción Brinda la Opción de Seleccionar Cómo Se Verán las IMágenes en la Pantalla
109
Opciones de AJUSTES para Uso con la Computadora
111
Menú Color
111
Navegación por Los Menús Video
112
Opciones de CONTROL de la IMAGEN (de Video, S-Video O Componente)
113
Opciones de CONTROL de AUDIO (de Video, S-Video O Componente)
114
Opciones de CONTROLES de PANTALLA (de Video, S-Video O Componente)
115
Modo Panorámico
116
Opciones de AJUSTES (de VIDEO, S-VIDEO O COMPONENTE)
118
Características Técnicas
119
Función de Ahorro de Energía
119
Modos Preestablecidos y del Usuario
119
Control del Volumen
120
Uso de Los Auriculares
120
Solución de Problemas
121
Mensajes en Pantalla para la Computadora
121
Función de Autodiagnóstico
126
Especificaciones
127
Apéndice A
128
Tabla de Sincronización para Los Modos Preestablecidos para Uso con la Computadora
128
Apéndice B
129
Tabla de Sincronización para Los Modos Video
129
Proporción
129
Sincronización
129
Sony SDM-V72W Manual De Instrucciones (127 páginas)
Marca:
Sony
| Categoría:
Monitores
| Tamaño: 2 MB
Tabla de contenido
English
3
Owner's Record
2
Tabla de Contenido
3
Handling the LCD Screen
4
Precautions
4
Warning on Power Connections
4
Identifying Parts and Controls
6
Setup
9
Activating and Replacing a Battery for Remote Card
10
Setup - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 8
11
Setup 2 Connecting Your Display to Your Computer
11
Setup 3 Connecting the Audio Cord
12
Setup 4 Connecting Video Cables
13
Setup 5 Connecting the AC Adapter
14
Setup 6 Organizing the Cables and Replacing the Back Panel
15
Setup 7 Connecting the Power Cord
16
Setup 8 Turning on the Display, Computer, or Other Equipment
17
Setup 9 Adjusting the Tilt
18
Using the Remote Card
19
Customizing Your Display
20
Navigating through PC Menus
20
PC PICTURE CONTROL Options
21
Backlight
21
PC AUDIO CONTROL Options
22
PC SCREEN CONTROL Options
23
Wide Mode
23
Auto Adjust
24
PC SETUP Options
25
Menu Color
25
Navigating through Video Menus
26
PICTURE CONTROL Options (for Video, S-Video, or Component)
27
AUDIO CONTROL Options (for Video, S-Video, or Component)
28
SCREEN CONTROL Options (for Video, S-Video, or Component)
29
SETUP Options (for Video, S-Video or Component)
32
Technical Features
33
Power Save Function
33
Preset and User Modes
33
Controlling the Volume
34
Using the Headphones
34
Troubleshooting
35
PC On-Screen Messages
35
Trouble Symptoms and Remedies
35
Self-Diagnosis Function
40
If the Power LED Indicator Lights up in Amber
40
Specifications
41
Appendix A
42
Preset PC Mode Timing Table
42
Appendix B
43
Video Mode Timing Table
43
Registro del Propietario
44
Español
45
Advertencia sobre las Conexiones de Energía
46
Cuidado de la Pantalla de Cristal Líquido
46
Precauciones
46
Acerca de las Bocinas Estereofónicas Integradas
47
Desecho del Monitor
47
Manejo de Los Auriculares
47
Mantenimiento
47
Identificación de las Piezas y Los Controles
48
Instalación
51
Asegúrese de que la Terminal Positiva
52
Instalación - - - - - - - - - - - - - - - - - - 8
53
Instalación 2 Conexión del Monitor a la Computadora
53
Retire la Cubierta de Los Cables Jalando
53
Instalación 3 Conexión del Cable de Audio
54
Instalación 4 Conexión de Los Cables de Video
55
Instalación 5 Conexión del Adaptador de Ca
56
Instalación 6 Organización de Los Cables y Colocación del Panel Posterior
57
Instalación 7 Conexión del Cable de Alimentación
58
Instalación 8 Encendido del Monitor, la Computadora U Otro Equipo
59
Instalación 9 Ajuste de la Inclinación
60
Uso de la Tarjeta de Control Remoto
61
Personalización de la Pantalla
62
Navegación por Los Menús para Uso con la Computadora
62
Opciones de CONTROL de la IMAGEN para Uso con la Computadora
63
Opciones de CONTROL de AUDIO para Uso con la Computadora
64
Opciones de CONTROL de PANTALLA para Uso con la Computadora
65
Esta Opción Brinda la Opción de Seleccionar Cómo Se Verán las IMágenes en la Pantalla
65
Opciones de AJUSTES para Uso con la Computadora
67
Menú Color
67
Navegación por Los Menús Video
68
Opciones de CONTROL de la IMAGEN (de Video, S-Video O Componente)
69
Opciones de CONTROL de AUDIO (de Video, S-Video O Componente)
70
Opciones de CONTROLES de PANTALLA (de Video, S-Video O Componente)
71
Modo Panorámico
72
Opciones de AJUSTES (de VIDEO, S-VIDEO O COMPONENTE)
74
Características Técnicas
75
Función de Ahorro de Energía
75
Modos Preestablecidos y del Usuario
75
Control del Volumen
76
Uso de Los Auriculares
76
Solución de Problemas
77
Mensajes en Pantalla para la Computadora
77
Función de Autodiagnóstico
82
Especificaciones
83
Apéndice A
84
Tabla de Sincronización para Los Modos Preestablecidos para Uso con la Computadora
84
Apéndice B
85
Tabla de Sincronización para Los Modos Video
85
Proporción
85
Sincronización
85
Enregistrement du Propriétaire
86
Français
87
Avertissement au Sujet des Raccords D'alimentation
88
Manipulation de L'écran à Cristaux Liquides
88
Précautions
88
Identification des Pièces et Commandes
90
Identification des Pièces et Commandes (Suite)
91
Identification des Pièces et des Commandes (Suite)
92
Installation
93
Télécarte
93
Installation 2 Connexion de L'écran à L'ordinateur
95
Installation 3 Connexion du Cordon Audio
96
Installation 4 Connexion des Câbles VIDéo
97
Installation 5 Connexion de L'adaptateur C.a
98
Installation 6 Organisation des Câbles et Remplacement du Panneau Arrière
99
Installation 7 Connexion du Cordon D'alimentation
100
Installation 8 Allumer L'écran, L'ordinateur et les Autres Appareils
101
Installation 9 Réglage de L'inclinaison
102
Utilisation de la Télécarte
103
Personnalisation de L'affichage
104
Navigation des Menus PC
104
Options de CONTRÔLE de L'IMAGE PC
105
Rétroéclairage
105
Options de CONTRÔLE de L'AUDIO PC
106
Options de CONTRÔLE de L'ÉCRAN PC
107
Options de CONTRÔLE de L'IMAGE PC (Suite)
108
Options de RÉGLAGE PC
109
Menu Couleur
109
Navigation des Menus VIDéo
110
Options de CONTRÔLE de L'IMAGE (pour VIDéo, S-VIDéo ou Composante)
111
Options de CONTRÔLE AUDIO
112
Options de CONTRÔLE de L'ÉCRAN (pour VIDéo, S-VIDéo ou Composante)
113
Options de RÉGLAGE (pour VIDéo, S-VIDéo ou Composante)
116
Caractéristiques Techniques
117
Fonction D'économie D'énergie
117
Modes Préréglés et de L'utilisateur
117
Contrôle du Volume
118
Utilisation des Écouteurs
118
Dépannage
119
Messages à L'écran pour Ordinateur
119
Problèmes et Solutions
119
Fonction D'autodiagnostic
124
Si le Voyant del de Mise en Circuit Est Ambre
124
Spécifications
125
Annexe A
126
Annexe B
127
Mode Video
127
Sony SDM-V72W Manual De Instrucciones (128 páginas)
Marca:
Sony
| Categoría:
Monitores
| Tamaño: 2 MB
Tabla de contenido
English
3
Ow Ner's Record
2
Tabla de Contenido
3
Precaut Ions
4
Warning on Pow er Connect Ions
4
Handling T He LCD Screen
4
Handling T He Headphones
5
Disposal of T He Display
5
Ident if Ying Part S and Cont Rols
6
Set up
9
Act Ivat Ing and Replacing a Bat T Ery F or Remot E Card
10
Set up 2 Connect Ing Your Display T O Your Comput er
11
Set up 3 Connect Ing T He Audio Cord
12
Set up 4 Connect Ing Video Cables
13
Set up 5 Connect Ing T He AC Adapt er
14
Set up 6 Organizing T He Cables and Replacing T He Back Panel
15
Set up 7 Connect Ing T He Pow er Cord
16
Set up 8: Turning on the Display, Computer, or Other Equipment
17
Set up 9 Adjust Ing T He T Ilt
18
Using T He Remot E Card
19
Navigat Ing T Hrough PC Menus
20
Cust Omizing Your Display
20
PC PICTURE CONTROL Opt Ions
21
Backlight
21
PC AUDIO CONTROL Opt Ions
22
PC SCREEN CONTROL Opt Ions
23
Auto Adjust
24
PC SETUP Opt Ions
25
M Enu Color
25
Navigat Ing T Hrough Video Menus
26
PICTURE CONTROL Options (for Video, S-Video, or Component)
27
AUDIO CONTROL Options (for Video, S-Video, or Component)
28
SCREEN CONTROL Options (for Video, S-Video, or Component)
29
SETUP Options (for Video, S-Video or Component)
32
Preset and User Modes
33
Technical Feat Ures
33
Pow er Save F Unct Ion
33
Cont Rolling T He Volume
34
Using T He Headphones
34
Troubleshoot Ing
35
PC On-Screen Messages
35
Trouble Sympt Oms and Remedies
35
Picture Is Fuzzy
37
Self -Diagnosis F Unct Ion
40
Specif Icat Ions
41
Appendix A
42
Appendix B
43
Video Mode T Iming T Able
43
Regist Ro del Propiet Ario
44
Fabricante
44
Español
45
Precauciones
46
Advert Encia sobre las Conexiones de Energía
46
Cuidado de la Pant Alla de Crist al Líquido
46
Acerca de las Bocinas Est Ereof Ónicas Int Egradas
47
M Anejo de Los Auriculares
47
Not a sobre la Pant Alla de Crist al Líquido (LCD)
47
Ident if Icación de las Piezas y Los Cont Roles
48
Bot Ón POWER (Encendido/Apagado)
48
Ident if Icación de las Piezas y Los Cont Roles (Cont Inuación)
49
Inst Alación
51
Inst Alación 2 Conexión del Monit or a la Comput Adora
53
Inst Alación 3 Conexión del Cable de Audio
54
Inst Alación 4 Conexión de Los Cables de Video
55
Inst Alación 5 Conexión del Adapt Ador de Ca
56
Inst Alación 6 Organización de Los Cables y Colocación del Panel Post Erior
57
Inst Alación 7 Conexión del Cable de Aliment Ación
58
Inst Alación 8 Encendido del Monit Or, la Comput Adora U Ot Ro Equipo
59
Inst Alación 9 Ajust E de la Inclinación
60
Uso de la T Arjet a de Cont Rol Remot O
61
Navegación por Los Menús para Uso con la Comput Adora
62
Personalización de la Pant Alla
62
Opciones de CONTROL de la IM AGEN para Uso con la Comput Adora
63
Opciones de CONTROL de AUDIO para Uso con la Comput Adora
64
Opciones de CONTROL de PANTALLA para Uso con la Comput Adora
65
Opciones de CONTROL de PANTALLA para Uso con la Comput Adora - (Cont Inuación)
66
Tamaño de Punto
66
Opciones de AJUSTES para Uso con la Comput Adora
67
M Enú Color
67
Navegación por Los Menús Video
68
Opciones de CONTROL de la IM AGEN (de Video, S-Video O Component E)
69
Opciones de CONTROL de AUDIO (de Video, S-Video O Component E)
70
Opciones de CONTROLES de PANTALLA (de Video, S-Video O Component E)
71
M Odo Panorámico
72
Opciones de AJUSTES (de VIDEO, S-VIDEO O COM PONENTE)
74
Caract Eríst Icas T Écnicas
75
Función de Ahorro de Energía
75
M Odos Preest Ablecidos y del Usuario
75
Cont Rol del Volumen
76
Uso de Los Auriculares
76
M Ensajes en Pant Alla para la Comput Adora
77
Solución de Problem as ( Cont Inuación )
81
Solución de Problem as
77
Función de Aut Odiagnóst Ico
82
Si la Imagen Desaparece de la Pant Alla y la Luz de Encendido/Apagado Se Ilumina en Verde
82
Si la Imagen Desaparece de la Pant Alla y la Luz de Encendido/Apagado Parpadea en Color Ámbar
82
Si la Luz de Encendido/Apagado Se Ilumina en Color Ámbar
82
Especif Icaciones
83
Tabla de Sincronización para Los Modos Video
85
Enregist Rem Ent du Propriét Aire
86
Français
87
Précaut Ions
88
Avert Issement au Sujet des Raccords D'aliment at Ion
88
Ident if Icat Ion des Pièces et Commandes
90
Ident if Icat Ion des Pièces et Commandes (Suit E)
91
Ident if Icat Ion des Pièces et des Commandes (Suit E)
92
Inst Allat Ion
93
Télécart E
93
Inst Allat Ion 2 Connexion de L'écran à L'ordinat Eur
95
Connexion à un Ordinat Eur IBM PC/AT
95
Inst Allat Ion 3 Connexion du Cordon Audio
96
Inst Allat Ion 4 Connexion des Câbles VIDéo
97
Inst Allat Ion 5 Connexion de L'adapt at Eur C.a
98
Inst Allat Ion 6 Organisat Ion des Câbles et Remplacement du Panneau Arrière
99
Inst Allat Ion 7 Connexion du Cordon D'aliment at Ion
100
Inst Allat Ion 8 Allumer L'écran, L'ordinat Eur et les Aut Res Appareils
101
Inst Allat Ion 9 Réglage de L'inclinaison
102
Ut Ilisat Ion de la T Élécart E
103
Navigat Ion des Menus PC
104
Personnalisat Ion de L'aff Ichage
104
Opt Ions de CONTRÔLE de L'IM AGE PC
105
Rétroéclairage
105
Opt Ions de CONTRÔLE de L'AUDIO PC
106
Opt Ions de CONTRÔLE de L'ÉCRAN PC
107
Opt Ions de CONTRÔLE de L'IM AGE PC (Suit E)
108
Opt Ions de RÉGLAGE PC
109
M Enu Couleur
109
Navigat Ion des Menus VIDéo
110
Opt Ions de CONTRÔLE de L'IM AGE (pour VIDéo, S-VIDéo ou Composant E)
111
Opt Ions de CONTRÔLE AUDIO
112
Opt Ions de CONTRÔLE de L'ÉCRAN (pour VIDéo, S-VIDéo ou Composant E)
113
Opt Ions de RÉGLAGE (pour VIDéo, S-VIDéo ou Composant E)
116
Caract Érist Iques T Echniques
117
Fonct Ion D'économie D'énergie
117
M Odes Préréglés et de L'ut Ilisat Eur
117
Cont Rôle du Volume
118
Ut Ilisat Ion des Écout Eurs
118
Dépannage
119
M Essages à L'écran pour Ordinat Eur
119
Problèmes et Solutions
119
Fonct Ion D'aut Odiagnost IC
124
Si le Voyant del de Mise en Circuit Est Ambre
124
Spécif Icat Ions
125
Annexe A
126
Annexe B
127
Productos relacionados
Sony SDM-V76D
Sony SDM-V96D
Sony SDM-X73
Sony SDM-S96A
Sony SDM-E76A
Sony SDM-G206W
Sony SDM-HS73P
Sony SDM-X75K
Sony SDM-S95FB
Sony SDM-S95ERB
Sony Categorias
TV
Videocámaras
Receptores para Coches
Sistemas Estéreo
Cámaras Digitales
Más Sony manuales
