Sony SDM-P232W Manuales

Manuales y guías de usuario para Sony SDM-P232W. Tenemos 3 Sony SDM-P232W manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones, Guía De Instalación Rápida

Sony SDM-P232W Manual De Instrucciones (168 páginas)

Marca: Sony | Categoría: Monitores | Tamaño: 3 MB
Tabla de contenido
  • Owner's Record
    2
  • Tabla de Contenido
    3
  • Precautions
    4
  • Identifying Parts And Controls
    5
  • Setup
    7
  • Setup 1: Connect a Computer Equipped With a DVI Output Connector (Digital RGB)
    7
  • Setup 2: Connect a Computer Equipped With An HD15 Output
    7
  • Connector (Analog RGB)
    7
  • Setup 3: Connect The Power Cord
    8
  • Setup 4: Bundle The Cords And Cables
    9
  • Setup 5: Turn On The Monitor And Computer
    9
  • If no Picture Appears On Your Screen
    10
  • Setup 6: Adjust The Tilt
    10
  • Selecting The Input Signal (INPUT Button)
    11
  • Customizing Your Monitor
    12
  • Navigating The Menu
    12
  • PICTURE ADJUSTMENT Menu
    13
  • Adjusting The Backlight
    13
  • Adjusting The Contrast
    13
  • Adjusting The Brightness
    13
  • Adjusting The Color
    13
  • Selecting The Gamma
    14
  • Selecting The Smoothing
    14
  • INPUT SETTING Menu
    15
  • Adjusting Picture Position And Sharpness
    15
  • (Analog RGB Signal Only)
    15
  • Selecting The Input Priority
    16
  • OPTION Menu
    17
  • Technical Features
    18
  • Power Saving Function
    18
  • Reducing The Power Consumption (ECO Mode)
    18
  • Automatic Picture Quality Adjustment Function (Analog RGB Signal Only)
    18
  • Troubleshooting
    19
  • On-Screen Messages
    19
  • Trouble Symptoms And Remedies
    20
  • Self-Diagnosis Function
    22
  • Specifications
    22
  • Précautions
    24
  • Identification Des Composants Et Des Commandes
    25
  • Installation
    27
  • Réglage 1: Raccordez un Ordinateur Équipé D'un Connecteur de Sortie DVI (RVB Numérique)
    27
  • Réglage 2: Raccordez un Ordinateur Équipé D'un Connecteur de Sortie HD15 (RVB Analogique)
    27
  • Raccordement À un Macintosh
    28
  • Réglage 3: Branchez Le Câble D'alimentation
    28
  • Réglage 4: Regroupez Les Cordons Et Les Câbles
    29
  • Réglage 5: Mettez Le Moniteur Et L'ordinateur Sous Tension
    29
  • Réglage 6: Réglage de L'inclinaison
    30
  • Sélection Du Signal D'entrée (Touche INPUT)
    31
  • Personnalisation de Votre Moniteur
    32
  • Avant de Procéder Aux Réglages
    32
  • Pilotage Par Menu
    32
  • Menu REGLAGE de L'IMAGE
    33
  • Réglage Du Rétroéclairage
    33
  • Réglage Du Contraste
    33
  • Réglage de la Luminosité
    33
  • Réglage de la Couleur
    33
  • Sélection Du Gamma
    34
  • Sélection Du Lissage
    34
  • Menu PARAMETRAGE ENTRÉE
    35
  • Réglage de la Position de L'image Et de la Netteté (Signal RVB Analogique Uniquement)
    35
  • Sélection de la Priorité D'entrée
    36
  • Menu OPTION
    37
  • Spécifications Techniques
    38
  • Fonction D'économie D'énergie
    38
  • Réduction de la Consommation Électrique (Mode ECO)
    38
  • Fonction de Réglage Automatique de la Qualité de L'image (Signal RVB Analogique Uniquement)
    38
  • Dépannage
    39
  • Messages Affichés
    39
  • Symptômes de Défaillance Et Remèdes
    40
  • Fonction D'autodiagnostic
    42
  • Spécifications
    42
  • Sicherheitsmaßnahmen
    44
  • Lage Und Funktion Der Teile Und Bedienelemente
    45
  • Installation
    47
  • Schritt 1: Anschließen Eines Computers Mit Einem
    47
  • Schritt 2: Anschließen Eines Computers Mit Einem
    47
  • Anschließen An Einen IBM PC/AT Oder Kompatiblen Computer
    48
  • Schritt 3: Anschließen Des Netzkabels
    48
  • Schritt 4: Bündeln Der Kabel
    49
  • Schritt 5: Einschalten Von Monitor Und Computer
    49
  • Wenn Auf Dem Bildschirm Kein Bild Erscheint
    50
  • Schritt 6: Einstellen Der Neigung
    50
  • Auswählen Des Eingangssignals (Taste INPUT)
    51
  • Einstellen Des Monitors
    52
  • Navigieren In Den Menüs
    52
  • Einstellen Der Hintergrundbeleuchtung
    53
  • Einstellen Des Kontrasts
    53
  • Einstellen Der Helligkeit
    53
  • Einstellen Der Farbe
    53
  • Wählen Sie Mit Den Tasten M/M Die Option
    54
  • Auswählen Des Gammamodus
    54
  • Auswählen Des Glättungsmodus (Smoothing)
    54
  • Einstellen Von Bildposition Und Schärfe (Nur Analoges RGB-Signal)
    55
  • Auswählen Der Eingangspriorität
    56
  • Menü OPTIONEN
    57
  • Technische Merkmale
    58
  • Die Energiesparfunktion
    58
  • Verringern Der Leistungsaufnahme (ECO-Modus)
    58
  • Automatische Einstellung Der Bildqualität
    58
  • (Nur Analoges RGB-Signal)
    58
  • Störungsbehebung
    59
  • Bildschirmmeldungen
    59
  • Fehlersymptome Und Abhilfemaßnahmen
    60
  • Selbstdiagnosefunktion
    62
  • Technische Daten
    63
  • Precauzioni
    86
  • Identificazione Delle Parti E Dei Comandi
    87
  • Installazione
    89
  • Punto 1: Collegamento a un Computer Dotato DI Connettore DI Uscita
    89
  • DVI (RGB Digitale)
    89
  • Punto 2: Collegamento a un Computer Dotato DI Connettore DI Uscita
    89
  • Collegamento a un Computer IBM PC/ AT O Compatibile
    90
  • HD15 (RGB Analogico)
    90
  • Collegamento a un Computer Macintosh
    90
  • Punto 3: Collegamento del Cavo DI Alimentazione
    90
  • Punto 4: Raggruppamento DI Cavi E Fili
    91
  • Punto 5: Accensione del Monitor E del Computer
    91
  • Se Sullo Schermo Non Appare Alcuna Immagine
    92
  • Punto 6: Regolazione Dell'inclinazione
    92
  • Utilizzo Ottimale del Monitor
    92
  • Selezione del Segnale DI Ingresso (Tasto INPUT)
    93
  • Personalizzazione del Monitor
    94
  • Modalità DI Spostamento All'interno del Menu
    94
  • Regolaz Immag
    95
  • Retroilluminaz
    95
  • Contrasto
    95
  • Luminosità
    95
  • Colore
    95
  • Gamma
    96
  • Smoothing
    96
  • Impost Ingresso
    97
  • Regolazione Della Posizione E Della Nitidezza Dell'immagine (solo Segnale RGB Analogico)
    97
  • Selezione Della Priorità DI Ingresso
    98
  • Opzioni
    99
  • Blocco Menu
    99
  • Funzioni
    100
  • Funzione DI Risparmio Energetico
    100
  • Riduzione del Consumo Energetico (Modo ECO)
    100
  • Funzione DI Regolazione Automatica Della Qualità Dell'immagine (solo Segnale RGB Analogico)
    100
  • Guida Alla Soluzione Dei Problemi
    101
  • Messaggi a Schermo
    101
  • Sintomi E Soluzioni Dei Problemi
    102
  • Funzione DI Autodiagnostica
    104
  • Caratteristiche Tecniche
    104
  • Меры Предосторожности
    106
  • Идентификация Деталей И Органов Управления
    107
  • Подготовка К Работе
    109
  • Оборудованный Выходным Гнездом DVI (Цифровой RGB)
    109
  • Подготовка К Работе 2: Подключите Компьютер
    109
  • Оборудованный Выходным Гнездом HD15 (Аналоговый RGB)
    109
  • Подготовка К Работе 3: Подключите Кабель Питания
    110
  • Выбор Входного Сигнала (Кнопка INPUT)
    113
  • Подстройка Монитора
    114
  • Перемещение По Экранному Меню
    114
  • Меню РЕГУЛИРОВКА ИЗОБРАЖЕНИЯ
    115
  • Настройка Элемента Подсветка
    115
  • Настройка Элемента Контраст
    115
  • Настройка Элемента Яркость
    115
  • Настройка Элемента Цвет
    115
  • Выбор Элемента Gamma
    116
  • Выбор Элемента Сглаживание
    116
  • Меню НАСТРОЙКА ВХОДА
    117
  • Регулировка Положения И Резкости Изображения (Только Для Аналогового Сигнала RGB)
    117
  • Выбор Приоритетного Входа
    118
  • Прочее
    119
  • ENERGY STAR Является
    120
  • Технические Особенности
    120
  • Функция Экономии Энергии
    120
  • Функция Автоматической Регулировки Качества Изображения
    120
  • (Только Аналоговый Сигнал RGB)
    120
  • Устранение Неисправностей
    121
  • Экранные Сообщения
    121
  • Симптомы Неполадок И Действия По Их Устранению
    122
  • Функция Самодиагностики
    124
  • Технические Характеристики
    125
  • Viktigt
    128
  • Placering Av Reglage Och Anslutningar
    129
  • Installation
    131
  • Inställning 1: Anslut en Dator Som Har en DVI-Utgång
    131
  • Inställning 2: Anslut en Dator Som Har en HD15-Utgång
    131
  • Ansluta Till en IBM PC/AT Eller Kompatibel Dator
    132
  • Ansluta Till en Macintosh
    132
  • Inställning 3: Anslut Nätkabeln
    132
  • Inställning 4: Bunta Ihop Kablar Och Sladdar
    133
  • Inställning 5: Slå På Strömmen Till Bildskärm Och Dator
    133
  • Inställning 6: Justera Lutningen
    134
  • Välja Insignal (INPUT-Knapp)
    135
  • Anpassa Bildskärmen
    136
  • Navigera I Menysystemet
    136
  • Menyn BILDJUSTERING
    137
  • Justera Bakgrundsljus
    137
  • Justera Kontrast
    137
  • Justera Ljusstyrka
    137
  • Justera Färg
    137
  • Välja Gamma
    138
  • Välja Utjämning
    138
  • Menyn INSIGNALINSTÄLLING
    139
  • Justera Bildposition Och Skärpa (Endast För Analoga RGB-Signaler)
    139
  • Välja Prioriterad Insignal
    140
  • Menyn OPTION
    141
  • Tekniska Funktioner
    142
  • Energisparfunktionen
    142
  • Minska Strömförbrukningen (ECO Läge)
    142
  • Automatisk Justering Av Bildkvaliteten (Endast För Analog RGB Signal)
    142
  • Felsökning
    143
  • Skärmmeddelanden
    143
  • Problem - Symptom Och Åtgärder
    144
  • (Digital RGB)
    146
  • (Analog RGB)
    146
  • Självdiagnosfunktion
    146
  • Specifikationer
    146
  • Voorzorgsmaatregelen
    148
  • Onderdelen en Bedieningselementen
    149
  • Opstelling
    151
  • Instelling 1: Een Computer Aansluiten Die Is Voorzien Van Een
    151
  • Instelling 2: Een Computer Aansluiten Die Is Voorzien Van Een
    151
  • Instelling 3: Het Netsnoer Aansluiten
    152
  • Instelling 4: Snoeren en Kabels Bundelen
    153
  • Instelling 5: de Monitor en de Computer Aanzetten
    153
  • Instelling 6: de Hellingshoek Aanpassen
    154
  • Het Ingangssignaal Selecteren (INPUT Toets)
    155
  • De Monitor Instellen
    156
  • Het Menu Gebruiken
    156
  • Standaardinstellingen Herstellen
    156
  • BEELDREGELING Menu
    157
  • Backlight
    157
  • Contrast
    157
  • Helderheid
    157
  • Kleuren
    157
  • Gamma
    158
  • Smoothing
    158
  • INGANGSINSTELLING Menu
    159
  • Beeldpositie en -Scherpte Aanpassen (Alleen Analoog RGB-Signaal)
    159
  • De Ingangsprioriteit Selecteren
    160
  • OPTIES Menu
    161
  • Technische Kenmerken
    162
  • Energiespaarfunctie
    162
  • Het Stroomverbruik Verminderen (ECO Modus)
    162
  • De Beeldkwaliteit Automatisch Regelen (Alleen Analoog RGB-Signaal)
    162
  • Verhelpen Van Storingen
    163
  • Schermberichten
    163
  • Foutsymptomen en Oplossingen
    164
  • Zelfdiagnosefunctie
    166
  • Het Beeld Verdwijnt en de 1 (Stroom) Indicator Is Groen
    166
  • De 1 (Stroom) Indicator Licht Oranje Op
    166
  • Technische Gegevens
    166
  • TCO'99 Eco-Document
    167

Sony SDM-P232W Manual De Instrucciones (23 páginas)

Marca: Sony | Categoría: Monitores | Tamaño: 0 MB
Tabla de contenido