Sony NV-U82 Manuales

Manuales y guías de usuario para Sony NV-U82. Tenemos 1 Sony NV-U82 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Guia De Inicio Rapido

Sony NV-U82 Guia De Inicio Rapido

Sony NV-U82 Guia De Inicio Rapido (122 páginas)

Marca: Sony | Categoría: Sistema de Navegación para Coches | Tamaño: 2 MB

Tabla de contenido

English

3
- Tabla de Contenido
  3
- Warning
  4
- Location of Controls
  5
- Turning the Unit On/Off
  6
- Performing Initial Setup
  6
- Receiving GPS Signals
  6
- Basic Operations
  6
- Menu Operation
  6
- Gesture Command Operation
  7
- Keyboard Operation
  7
- Route Searching
  8
- Setting the Destination and Starting Guidance
  8
- Setting the Destination in Other Ways
  8
- Guidance Displays
  9
  - Map Display
    9
- System Settings
  10
- Using the Supplied Software
  10
- Contents
  10
- Connecting to Your Computer
  11
- Additional Information
  11
- About the "Memory Stick
  11
- What Is "Memory Stick
  11
- Types of "Memory Stick Duo" that the System Can Use
  11
- Note on LCD Panel
  12
- Maintenance
  12
- Cleaning
  12
- Fuse Replacement
  12
- Notes on Unit Disposal
  13
- Specifications
  14
  - Main Unit
    14
  - Optional Accessories
    14
- Troubleshooting
  14
- Resetting the Unit
  15
Deutsch

17
- Achtung
  18
- Lage und Funktion der Teile und Bedienelemente
  19
- Arbeiten mit dem Menü
  20
- Ausführen der Grundkonfiguration
  20
- Ein-/Ausschalten des Geräts
  20
- Empfangen von GPS-Signalen
  20
- Grundfunktionen
  20
- Arbeiten mit der Tastatur
  21
- Gesture Command (Bedienung mit dem Finger)
  21
- Festlegen des Ziels auf andere Weise
  22
- Festlegen des Ziels und Starten der Routenführung
  22
- Routensuche
  22
- Anzeigen für die Routenführung
  23
- Systemeinstellungen
  24
- Anschließen an einen Computer
  25
- Arbeiten mit der Mitgelieferten Software
  25
- Inhalt
  25
- Für dieses System Geeignete „Memory Stick Duo"-Typen
  26
- Informationen zum „Memory Stick
  26
- Was ist ein „Memory Stick
  26
- Weitere Informationen
  26
- Austauschen der Sicherung
  27
- Hinweis zum LCD-Display
  27
- Hinweise zur Entsorgung des Geräts
  27
- Reinigung
  27
- Wartung
  27
- Technische Daten
  29
- Störungsbehebung
  30
- Zurücksetzen des Geräts
  30
  - A Propos de Ce Manuel
    32
Français

33
- Avertissement
  34
- Emplacement des Commandes
  35
  - Prise USB
    35
- Configuration Initiale
  36
- Mise Sous/Hors Tension de L'appareil
  36
- Opérations de Base
  36
- Réception des Signaux GPS
  36
- Utilisation des Menus
  36
- Fonction Gesture Command (Commande Gestuelle)
  37
- Utilisation du Clavier
  37
- Définition de la Destination et Démarrage du Radioguidage
  38
- Définition de la Destination Par D'autres Moyens
  38
- Recherche D'un Itinéraire
  38
- Ecrans de Radioguidage
  39
- Réglages du Système
  40
- A Propos du « Memory Stick
  41
- Contenu
  41
- Informations Complémentaires
  41
- Qu'est-Ce Qu'un « Memory Stick
  41
- Raccordement à Votre Ordinateur
  41
- Types de « Memory Stick Duo » Compatibles
  41
- Utilisation du Logiciel Fourni
  41
- Entretien
  42
- Nettoyage
  42
- Remarque Sur le Panneau LCD
  42
- Remarques Sur la Mise au Rebut de L'appareil
  43
- Remplacement du Fusible
  43
- Spécifications
  44
  - Appareil Principal
    44
  - Accessoires en Option
    44
- Dépannage
  45
- Réinitialisation de L'appareil
  45
Dutch

47
- Waarschuwing
  48
- Bedieningselementen
  49
- Algemene Handelingen
  50
- Eerste Installatie Uitvoeren
  50
- GPS-Signalen Ontvangen
  50
- Het Apparaat In-/Uitschakelen
  50
- Menubewerkingen
  50
- Bewerkingen Met Het Toetsenbord
  51
- Gesture Command-Bediening (Bediening Door Middel Van Gebaren)
  51
- De Bestemming Instellen en de Begeleiding Starten
  52
- De Bestemming Op andere Manieren Instellen
  52
- Routes Zoeken
  52
- Begeleidingsschermen
  53
- Aansluiten Op de Computer
  55
- De Bijgeleverde Software Gebruiken
  55
- Inhoud
  55
- Systeeminstellingen
  55
- Aanvullende Informatie
  56
- Informatie over de "Memory Stick
  56
- Typen "Memory Stick Duo" die Door Het Systeem Kunnen Worden Gebruikt
  56
- Wat Is Een "Memory Stick
  56
- Onderhoud
  57
- Opmerking over Het LCD-Scherm
  57
- Opmerkingen over Het Weggooien Van Het Apparaat
  57
- Reinigen
  57
- Zekeringen Vervangen
  57
- Technische Gegevens
  59
  - Optionele Accessoires
    59
- Het Apparaat Opnieuw Instellen
  60
  - Informazioni Sul Presente Manuale
    62
- Problemen Oplossen
  60
Italiano

63
- Avvertenza
  64
- Posizione Dei Comandi
  65
- Accensione/Spegnimento Dell'unità
  66
- Impostazione Iniziale
  66
- Operazioni DI Base
  66
- Operazioni DI Menu
  66
- Ricezione Dei Segnali GPS
  66
- Gesture Command (Comando Mediante Tratto)
  67
- Operazioni Mediante la Tastiera
  67
- Altri Metodi Per Impostare la Destinazione
  68
- Impostazione Della Destinazione E Avvio Della Guida
  68
- Ricerca del Percorso
  68
- Schermate DI Guida
  69
  - Schermata del Percorso
    70
- Impostazioni del Sistema
  70
- Collegamento al Computer
  71
- Contenuto
  71
- Informazioni Aggiuntive
  71
- Informazioni Sulla "Memory Stick
  71
- Memory Stick
  71
- Sistema
  71
- Tipi DI "Memory Stick Duo" Supportati Dal
  71
- Uso del Software in Dotazione
  71
- Manutenzione
  72
- Nota Sul Pannello LCD
  72
- Pulizia
  72
- Note Sullo Smaltimento Dell'unità
  73
- Sostituzione del Fusibile
  73
- Caratteristiche Tecniche
  74
  - Unità Principale
    74
  - Accessori Opzionali
    74
- Azzeramento Dell'unità
  75
- Guida Alla Soluzione Dei Problemi
  75
Español

77
- Advertencia
  78
  - Seguridad
    78
  - Manipulación
    78
- Ubicación de Los Controles
  79
- Configuración Inicial
  80
- Encendido/Apagado de la Unidad
  80
- Funcionamiento del Menú
  80
- Operaciones Básicas
  80
- Recepción de Señales GPS
  80
- Función Gesture Command (Operaciones Gestuales)
  81
- Operaciones con el Teclado
  81
- Búsqueda de Rutas
  82
- Indicación del Destino E Inicio de las Instrucciones
  82
- Otras Formas de Indicar el Destino
  82
- Pantallas de Instrucciones
  83
- Configuración del Sistema
  84
- Acerca del "Memory Stick
  85
- Conexión al Ordenador
  85
- Contenido
  85
- Información Adicional
  85
- Qué es un "Memory Stick
  85
- Tipos de "Memory Stick Duo" que Puede Utilizar el Sistema
  85
- Utilización del Software Suministrado
  85
- Limpieza
  86
- Mantenimiento
  86
- Nota sobre el Panel LCD
  86
- Sustitución del Fusible
  86
- Notas sobre Cómo Deshacerse de la Unidad
  87
- Especificaciones
  88
- Solución de Problemas
  88
- Restauración de la Unidad
  89
Svenska

91
- Varning
  92
- Kontrollernas Placering
  93
- Grundläggande Hantering
  94
- Menyhantering
  94
- Slå På/Stänga Av Enheten
  94
- Ta Emot GPS-Signaler
  94
- Utföra Initierande Inställning
  94
- Gesture Command-Kontroll (Pekstyrning)
  95
- Åtgärder Från Tangentbordet
  95
- Andra Sätt Att Ange Resmålet
  96
- Ruttsökning
  96
- Ställa in Resmål Och Startanvisningar
  96
- Anvisningsskärmar
  97
- Använda den Medföljande Programvaran
  98
- Innehåll
  98
- Systeminställningar
  98
- Ansluta Till en Dator
  99
- Det Här Systemet Kan Använda Följande Typer Av "Memory Stick Duo
  99
- Om "Memory Stick
  99
- Vad Är "Memory Stick
  99
- Ytterligare Information
  99
- Angående LCD-Skärmen
  100
- Byta Säkring
  100
- Rengöring
  100
- Underhåll
  100
- Om Kassering Av Enheten
  101
- Felsökning
  102
- Tekniska Data
  102
  - Extra Tillbehör
    102
- Återställa Enheten
  103
  - Este Manual
    104
  - Localização Dos Controlos
    107
  - Ligar/Desligar O Aparelho
    108
  - Operações Básicas
    108
  - Executar a Configuração Inicial
    108
  - Utilização Do Menu
    108
  - Receber os Sinais GPS
    108
  - Funcionamento Do Gesture Command (Comando por Gestos)
    109
  - Utilização Do Teclado
    109
  - Procurar Uma Rota
    110
  - Definir O Destino E Iniciar O Guia de Navegação
    110
  - Outras Maneiras de Definir O Destino
    110
  - Ecrãs de Orientação
    111
  - Ajustes Do Sistema
    112
  - Utilizar O Software Fornecido
    113
  - Ligar Ao Computador
    113
  - Tipos de "Memory Stick Duo" que O Sistema Pode Utilizar
    114
  - Manutenção
    115
  - Substituição Do Fusível
    115
  - Características Técnicas
    116
  - Unidade Principal
    116
  - Acessórios Opcionais
    116
  - Resolução de Problemas
    117
  - Reiniciar O Aparelho
    117

Productos relacionados

Sony Categorias

Videocámaras

Videocámaras Receptores para Coches

Sistemas Estéreo

Sistemas Estéreo

Cámaras Digitales

Cámaras Digitales

Más Sony manuales