This is the Internet version of the user's guide. © Print only for private use.
Sincronización y copia de seguridad
Con
Conjunto de programas de PC para P800
P800 puede sincronizarse con las siguientes aplicaciones de PC,
también denominadas administradores de información personal
(PIM):
• Lotus® Organizer® 5 y 6
• Lotus® Notes® 4.6, 5.0
• Microsoft® Outlook® 98, 2000, 2002
La sincronización se divide en local y remota. La sincronización
local se realiza directamente en un PC conectado mientras que la
remota se realiza por el aire con un servidor remoto, por
ejemplo, una red de empresa.
El manual describe la forma más sencilla de realizar las tareas,
pero también muchas de ellas se pueden llevar a cabo
seleccionando
Inicio > Programas > Sony Ericsson > P800
a continuación, seleccionar el comando deseado.
Consulte la ayuda en línea que se encuentra en
de menú del software de PC para obtener más información sobre
la sincronización y la copia de seguridad.
Nota Si ha importado entradas de la agenda SIM en
en su P800, dichas entradas no se sincronizarán con las
entradas correspondientes en el PC cuando se realice la
sincronización entre su P800 y el PC. En su lugar, obtendrá
duplicados en su P800.
136
instalado en el PC, su
en el PC y,
en la barra
Ayuda
Contactos
Sincronización local
Bluetooth
La sincronización local se realiza mediante cable, infrarrojos o
tecnología inalámbrica Bluetooth y la funcionalidad es la
misma.
Correo electrónico, Contactos, Calendario, Tareas y las entradas
de Notas (sólo texto) se pueden sincronizar de forma local.
Ajustes de sincronización local
La sincronización local se inicia en el PC y todos los ajustes se
efectúan en el software de PC de P800 (incluido en el CD
Conjunto de programas de PC para P800
Sincronización y copia de seguridad
IrDA
Cable
).