Manuales
Marcas
Sony Manuales
Receptores para Coches
CDX-GT630UI
Sony CDX-GT630UI Manuales
Manuales y guías de usuario para Sony CDX-GT630UI. Tenemos
2
Sony CDX-GT630UI manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones, Instrucciones De Uso
Sony CDX-GT630UI Manual De Instrucciones (80 páginas)
Marca:
Sony
| Categoría:
Receptores para Coches
| Tamaño: 1.54 MB
Tabla de contenido
English
4
Tabla de Contenido
4
Getting Started
6
Playable Discs on this Unit
6
Resetting the Unit
6
Canceling the DEMO Mode
6
Preparing the Card Remote Commander
6
Setting the Clock
6
Detaching the Front Panel
7
Attaching the Front Panel
7
Location of Controls and Basic Operations
8
Main Unit
8
Card Remote Commander RM-X151
8
Searching for a Track
10
Searching a Track by Name - Quick-Browzer
10
Searching by Skip Items - Jump Mode
10
Searching a Track by Listening to Track Passages - ZAPPIN
10
Radio
11
Storing and Receiving Stations
11
Storing Automatically - BTM
11
Storing Manually
11
Receiving the Stored Stations
11
Tuning Automatically
11
400 CD
12
Playing a Disc
12
Display Items
12
Repeat and Shuffle Play
12
USB Devices
12
Playing Back a USB Device
12
Display Items
13
Repeat and Shuffle Play
13
Support Site
14
Ipod
14
Playing Back Ipod
14
Display Items
15
Setting the Play Mode
15
Repeat and Shuffle Play
15
Operating an Ipod Directly - Passenger Control
15
Other Functions
16
Changing the Sound Settings
16
Adjusting the Sound Characteristics
16
Customizing the Equalizer Curve
16
Eq3
16
Adjusting Setup Items - SET
16
Using Optional Equipment
17
Auxiliary Audio Equipment
17
CD Changer
18
Rotary Commander RM-X4S
18
Additional Information
19
Precautions
19
Moisture Condensation
19
Notes on Discs
19
Playback Order of MP3/WMA/AAC
20
Files
20
About Ipod
20
Maintenance
20
Removing the Unit
21
Specifications
21
Troubleshooting
22
USB Playback
23
Error Displays/Messages
24
Français
28
Site D'assistance
29
Préparation
30
Disques Pouvant Être Lus Sur Cet Appareil
30
Réinitialisation de L'appareil
30
Annulation du Mode DEMO
30
Préparation de la Mini-Télécommande
30
Réglage de L'horloge
30
Retrait de la Façade
31
Installation de la Façade
31
Emplacement des Commandes et Opérations de Base
32
Appareil Principal
32
Mini-Télécommande RM-X151
32
Recherche D'une Plage
34
Recherche D'une Plage Par Son Nom - Quick-Browzer
34
Recherche D'éléments Par Saut - Mode Jump
34
Recherche D'une Plage en Écoutant des Passages - ZAPPIN
35
Radio
35
Mémorisation et Réception des Stations
35
Mémorisation Automatique - BTM
35
Mémorisation Manuelle
35
Réception des Stations Mémorisées
35
Syntonisation Automatique
36
400 CD
36
Lecture D'un Disque
36
Éjection du Disque
36
Rubriques D'affichage
36
Lecture Répétée et Lecture Aléatoire
37
Périphériques USB
37
Lecture de Périphériques USB
37
Rubriques D'affichage
38
Lecture Répétée et Lecture Aléatoire
38
Ipod
39
Lecture D'un Ipod
39
Mode de Reprise
39
Rubriques D'affichage
40
Réglage du Mode de Lecture
40
Lecture Répétée et Lecture Aléatoire
40
Commander un Ipod Directement - Commande Passager
41
Autres Fonctions
41
Changement des Réglages du Son
41
Réglage des Caractéristiques du Son
41
Personnalisation de la Courbe de L'égaliseur - EQ3
42
Réglage des Paramètres de Configuration
42
Set
42
Utilisation D'un Appareil en Option
43
Appareil Audio Auxiliaire
43
Changeur CD
44
Satellite de Commande RM-X4S
44
Informations Complémentaires
45
Précautions
45
Remarques Sur les Disques
45
Ordre de Lecture des Fichiers MP3/WMA/AAC
46
À Propos de L'ipod
46
Entretien
46
Remplacement de la Pile au Lithium de la Mini-Télécommande
46
Remplacement du Fusible
46
Démontage de L'appareil
47
Caractéristiques Techniques
47
Dépannage
48
Affichage des Erreurs et Messages
50
Español
54
Sitio Web de Soporte Técnico en Línea
55
Procedimientos Iniciales
56
Discos que Se Pueden Reproducir en Esta Unidad
56
Restauración de la Unidad
56
Cancelación del Modo DEMO
56
Preparación del Control Remoto de Tarjeta
56
Ajuste del Reloj
56
Extracción del Panel Frontal
57
Alarma de Precaución
57
Colocación del Panel Frontal
57
Ubicación de Los Controles y Operaciones Básicas
58
Unidad Principal
58
Control Remoto de Tarjeta RM-X151
58
Búsqueda de una Pista
60
Búsqueda de una Pista por Nombre - Quick-Browzer
60
Búsqueda por Omisión de Elementos - Modo de Omisión
60
Búsqueda de una Pista Mediante la Escucha de Fragmentos de Pista - ZAPPIN
61
Radio
61
Almacenamiento y Recepción de Emisoras
61
Almacenamiento Automático - BTM
61
Almacenamiento Manual
61
Recepción de las Emisoras Almacenadas
61
Sintonización Automática
62
400 CD
62
Reproducción de un Disco
62
Expulsión del Disco
62
Elementos de la Pantalla
62
Reproducción Repetida y Aleatoria
63
Dispositivos USB
63
Reproducción de un Dispositivo USB
63
Elementos de la Pantalla
64
Reproducción Repetida y Aleatoria
64
Ipod
65
Reproducción en un Ipod
65
Extracción del Ipod
65
Modo de Reanudación
65
Elementos de la Pantalla
66
Ajuste del Modo de Reproducción
66
Reproducción Repetida y Aleatoria
66
Utilización del Ipod Directamente - Control de Pasajeros
67
Otras Funciones
67
Cambio de Los Ajustes de Sonido
67
Ajuste de las Características de Sonido
67
Personalización de la Curva de Ecualizador - EQ3
68
Definición de Los Elementos de Configuración
68
Set
68
Uso de Equipo Opcional
69
Equipo de Audio Auxiliar
69
Conexión del Dispositivo de Audio Portátil
69
Ajuste del Nivel de Volumen
69
Cambiador de CD
70
Mando Rotatorio RM-X4S
70
Cambio del Sentido de Funcionamiento
71
Información Complementaria
71
Precauciones
71
Condensación de Humedad
71
Para Mantener una Alta Calidad de Sonido
71
Notas sobre Los Discos
71
Orden de Reproducción de Los Archivos MP3/WMA/AAC
72
Acerca de Ipod
72
Mantenimiento
72
Limpieza de Los Conectores
73
Extracción de la Unidad
73
Especificaciones
73
Solución de Problemas
74
Reproducción USB
75
Mensajes/Indicaciones de Error
76
Sony CDX-GT630UI Instrucciones De Uso (75 páginas)
Marca:
Sony
| Categoría:
Receptores para Coches
| Tamaño: 1.69 MB
Tabla de contenido
Español
4
Tabla de Contenido
4
Puesta en Marcha
6
Discos Reproducibles en Este Aparato
6
Reiniciar el Aparato
6
Cancelar el Modo DEMO
6
Preparar el Mando a Distancia de Tarjeta
6
Poner el Reloj en Hora
6
Extraer el Panel Frontal
7
Alarma de Precaución
7
Colocar el Panel Frontal
7
Localización de Los Controles y Operaciones Básicas
8
Aparato Principal
8
Mando a Distancia de Tarjeta RM-X151
8
N Botones Numerados
9
Búsqueda de una Pista
10
Búsqueda de una Pista por el Nombre - Quick-Browzer
10
Búsqueda Omitiendo Pistas - Modo de Saltos (Jump Mode)
10
Búsqueda de una Pista Escuchando Pasajes de Música - ZAPPIN
10
Radio
11
Memorizar y Recibir Emisoras
11
Memorizar Automáticamente - BTM
11
Memorizar Manualmente
11
Recibir las Emisoras Memorizadas
11
Sintonización Automática
11
RDS (Radio Data System - Sistema de Datos por Radio)
12
Descripción General
12
Ajustar AF y TA (Frecuencias Alternativas y Anuncio de Tráfico)
12
Seleccionar PTY (Tipo de Programa)
13
Ajustar CT (Hora Local)
13
400 CD
13
Reproducir un Disco
13
Elementos Visualizables
13
Reproducción Repetida y Reproducción
13
Dispositivos USB
14
Reproducir un Dispositivo USB
14
Conecte el Dispositivo USB al Terminal
14
Extraer el Dispositivo USB
14
Elementos Visualizables
14
Reproducción Repetida y Reproducción Aleatoria
15
Aleatoria
15
Ipod
15
Reproducir desde un Ipod
15
Elementos Visualizables
16
Configurar el Modo de Pantalla
16
Reproducción Repetida y Reproducción
17
Aleatoria
17
Operar un Ipod Directamente
17
Control de Pasajero
17
Otras Funciones
17
Cambiar Los Ajustes del Sonido
17
Ajustar las Características del Sonido
17
Personalizar la Curva del Ecualizador - EQ3
17
Configurar Los Elementos de Ajuste - SET
18
Usar Equipos Opcionales
19
Equipos Auxiliares de Audio
19
Cargador de Cds
19
Mando Rotativo RM-X4S
19
Información Adicional
20
Precauciones
20
Notas sobre Discos
20
Orden de Reproducción de Los Archivos MP3/WMA/AAC
21
Acerca del Ipod
21
Mantenimiento
21
Extraer el Aparato
22
Características
22
Localización de Averías
23
Visualizaciones de Error / Mensajes
24
Português
28
Introdução
30
Discos que Podem Ser Reproduzidos Nesta Unidade
30
Reiniciar a Unidade
30
Cancelar O Modo DEMO
30
Preparar O Controlo Remoto Tipo Cartão
30
Acertar O Relógio
30
Retirar O Painel Frontal
31
Alarme de Alerta
31
Colocar O Painel Fronta
31
Localização Dos Controlos E Operações Básicas
32
Unidade Principal
32
Controlo Remoto de Tipo Cartão
32
Procurar Uma Faixa
34
Procurar Uma Faixa Pelo Nome - Quick-Browzer
34
Procurar Saltando Elementos - Jump Mode
34
Para Cancelar O Modo Jump Carregue Em (BACK) ou
34
Procurar Uma Faixa Ouvindo Passagens de Faixas - ZAPPIN
34
Rádio
35
Memorizar E Receber Emissoras
35
Memorização Automática - BTM
35
Memorização Manual
35
Receber as Emissoras Memorizadas
35
Sintonização Automática
35
Rds
36
Descrição Geral
36
Definir AF E TA
36
Seleccionar PTY
37
Definir CT
37
400 CD
37
Reprodução de um Disco
37
Elementos Do Ecrã
37
Reprodução Repetida E Aleatória
37
Dispositivos USB
38
Reproduzir um Dispositivo USB
38
Ligue O Dispositivo USB Ao Terminal
38
Retirar O Dispositivo USB
38
Elementos Do Ecrã
38
Reprodução Repetida E Aleatória
39
Ipod
39
Reprodução Através Do Ipod
39
Elementos Do Ecrã
40
Configurar O Modo de Reprodução
40
Reprodução Repetida E Aleatória
41
Operar um Ipod Directamente - Controlo Do Passageiro
41
Outras Funções
41
Alterar as Definições Do Som
41
Ajustar as Características Do Som
41
Personalizar a Curva Do Equalizador - EQ3
41
Ajustar os Elementos de Configuração - SET
42
Utilizar Equipamento Opcional
43
Equipamento de Áudio Auxiliar
43
Selector de CD
43
Comando Rotativo RM-X4S
43
Informações Adicionais
44
Precauções
44
Notas Acerca de Discos
44
Wma/Aac
45
About Ipod
45
Manutenção
45
Remover a Unidade
46
Especificações
46
Resolução de Problemas
47
Indicações/Mensagens de Erro
48
Ελληνικά
52
Αρχική Ετοιµασία
54
Ίσκοι Που Μπορούν Να Αναπαραχθούν Σ' Αυτή Τη Συσκευή
54
Σβήσιµο Λων Των Ρυθµίσεων Της Συσκευής
54
Ακύρωση Της Λειτουργίας DEMO
54
Ρύθµιση Της Ώρας Στο Ρολ Ι
54
Αφαίρεση Της Πρ Σοψης
55
Τοποθέτηση Της Πρ Σοψης
55
ΕντΠισµΣ Των Πλήκτρων Και
56
Βασικές Λειτουργίες
56
Κάρτα Τηλεχειρισµού RM-X151
56
Αναζήτηση Εν Σ Κοµµατιού
58
Αναζήτηση Εν Σ Κοµµατιού Απ Το Νοµα - Quick-Browzer
58
Αναζήτηση Εν Σ Κοµµατιού Ακούγοντας Αποσπάσµατα - ZAPPIN
58
Ραδι Φωνο
59
ΡαδιΩν
59
Αποθήκευση Και Λήψη Ραδιοφωνικών Σταθµών
59
Αυτ Ματη Αποθήκευση - BTM
59
Χειροκίνητη Αποθήκευση
59
Λήψη Των Αποθηκευµένων Ραδιοφωνικών Σταθµών
59
Αυτ Ματος Συντονισµ Σ
59
Rds
60
Σύνοψη
60
Ρύθµιση Των Λειτουργιών AF Και TA
60
Ρύθµιση CT
61
400 CD
61
Αναπαραγωγή Εν Σ Δίσκου
61
Επαναλαµβαν Μενη Και Τυχαία
61
Αναπαραγωγή
61
Συσκευές USB
62
Προβαλλ Μενα Στοιχεία
62
Aναπαραγωγή Μιας Συσκευής USB
62
Επαναλαµβαν Μενη Και Τυχαία Αναπαραγωγή
63
Ipod
63
Αναπαραγωγή Εν Σ Ipod
63
Προβαλλ Μενα Στοιχεία
64
Ρύθµιση Του Τύπου Αναπαραγωγής
64
Επαναλαµβαν Μενη Και Τυχαία Αναπαραγωγή
65
Απευθείας Χειρισµ Σ Του Ipod - Passenger Control
65
Άλλες Λειτουργίες
65
Αλλαγή Των Ρυθµίσεων Ήχου
65
Ρύθµιση Των Χαρακτηριστικών Ήχου
65
Προσωπική Ρύθµιση Της Καµπύλης Ισοστάθµισης - EQ3
65
Πραγµατοποίηση Ρυθµίσεων - SET
66
Χρήση Προαιρετικών Συσκευών
67
Συσκευή Αλλαγής Δίσκων CD
67
Περιστροφικ Χειριστήριο RM-X4S
67
Επιπρ Σθετες Πληροφορίες
68
Προληπτικά Μέτρα
68
Σηµειώσεις Σχετικά Με Τους Δίσκους
68
Σειρά Αναπαραγωγής Των Αρχείωνmp3/Wma/Aac
69
Συντήρηση
69
Μετακίνηση Της Συσκευής
70
Τεχνικά Χαρακτηριστικά
70
Επίλυση Προβληµάτων
71
Ενδείξεις Σφαλµάτων/Μηνύµατα
72
Productos relacionados
Sony CDX-GT63UIW
Sony CDX-GT620U
Sony CDX-GT640UI
Sony CDX-GT670US
Sony CDX-GT670U
Sony CDX-GT690UI
Sony CDX-GT66UPW
Sony CDX-GT615UV
Sony CDX-GT660UV
Sony CDX-GT660U
Sony Categorias
TV
Videocámaras
Receptores para Coches
Sistemas Estéreo
Cámaras Digitales
Más Sony manuales